Falken // Isitan Ikmp 1.2 Moto d'occasion à vendre (8 102)

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Épaisseur de tôle 1,20 mm ST Longueur de tige 140 mm Diamètre du rouleau 62,0 mm Profondeur de col de cygne 100 mm Vitesse de roulage 16,0 + 32,0 tr/min Puissance moteur 0,75 kW Bwodjxaaf Rspfx Aizor Poids 135 kg Dimensions L-l-H 900 x 450 x 1350 mm Machine d'exposition - comme NEUVE n'a pas encore été utilisée (!!) Prix spécial sur demande Équipement : - 8 paires de galets de profilage et de bordage inclus - Machine à profiler robuste avec rouleaux entraînés par moteur - Arbre inférieur avec butée réglable - Pour une fabrication économique de différents types de profils - Grande précision grâce à des arbres montés sur roulements de précision - Organes de commande disposés de manière visible - Réglage manuel du rouleau supérieur - 2 vitesses de cintrage - Moteur d'entraînement puissant même pour usage en continu - 1 pédale mobile pour rotation droite/gauche - Bâti de la machine

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Diamètre du tube 10,0 - 42,0 mm acier Épaisseur de paroi 3,0 mm acier Diamètre du tube 54,0 mm cuivre/alu Matière pleine – diamètre 30,0 mm Épaisseur de paroi 2,0 mm Tours par minute 1,30 tr/min Tension 400 volts Consommation électrique totale 1,5 kW Poids 110 kg Dimensions L-l-H 400 x 450 x 570 mm Machine d'exposition - comme NEUVE Jamais utilisée (!!) Prix spécial sur demande - Capacité tube acier 42,0 x 3,56 mm - Capacité tube gaz 1"1/4 gaz x 3,5 mm - Capacité profil carré (FE 42) 40 x 20 x 2,6 mm - Rayon de cintrage max. 200 mm - Rayon minimal 2 x D - Porte-outil hexagonal - Diamètre extérieur min. 5 mm - 1/8" gaz Équipement : - système breveté de changement rapide d'outils - une vitesse de cintrage Bsdpexab Hvjfx Aizowr - affichage digital de la machine - 1x pédale amovible - 1x jeu d'outils de cintrage inclus * pour tube Ø 25 mm / rayon 100 * autres segments disponibles sur demande avec supplément * porte-outil ERCOLINA

État: nouveau, Année de construction: 2026, Diamètre du tube 10,0 - 60,0 mm acier Épaisseur de paroi 3,0 mm acier Bodpfsxabu Hex Aizowr Diamètre du tube 64,0 mm cuivre/aluminium Épaisseur de paroi 4,0 mm Tours par minute 1,25 - 2,50 tr/min Diamètre plein matériau 35,0 mm Tension 400 volts Commande ISITAN NC Puissance totale requise 2,0 kW Poids 140 kg Dimensions L x l x H 380 x 900 x 600 mm Machine d'exposition – comme neuve Jamais utilisée (!!) Prix spécial sur demande - Capacité tube acier 60,0 x 3,0 mm - Capacité tube gaz 2" gaz x 3,91 mm - Capacité profilé carré (FE 42) 60 x 30 x 4,0 mm - Rayon de cintrage max. 200 mm - Rayon minimal 2 x D - Emmanchement hexagonal pour outils - Diamètre extérieur min. 5 mm – 1/8" gaz Équipement : - Unité de commande numérique ISITAN NC * Panneau de commande = écran tactile * 20 ensembles de 200 programmes chacun - Système breveté de changement rapide d'outils - Réglage en continu de la vitesse de cintrage - Une vitesse de cintrage - 1x pédale mobile - 1x jeu d’outils de cintrage inclus * Pour tube Ø 38 mm / rayon 155 * Autres segments disponibles en option avec supplément * Emmanchement d’outil ERCOLINA

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Épaisseur tôle 1,20 mm ST Longueur de tige 140 mm Bwedpsxacilefx Aizor Diamètre des cylindres 62,0 mm Profondeur de travail 100 mm Puissance totale requise manuelle kW Poids de la machine env. 50,0 kg Encombrement env. 560 x 220 x 500 mm Machine d'exposition - comme NEUVE Jamais utilisée (!!) Prix spécial sur demande Description : - 8x paires de rouleaux à nervurer et à border inclus - Pour la fabrication économique de différents types de nervures - Haute précision grâce aux arbres montés avec précision - Arbre inférieur avec butée réglable - Construction stable en fonte, design moderne - Domaine d'application élargi grâce à 8 paires de rouleaux optionnels - Arbre supérieur réglable

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Épaisseur de tôle 2,5 mm ST Longueur de l’arbre 250 mm Diamètre du cylindre 96,0 mm Profondeur de col de cygne 160 mm Vitesse de roulage 6,0 + 13,0 tr/min Puissance totale 1,5 kW Poids 350 kg Dimensions L-l-h 1400 x 550 x 1120 mm Machine d’exposition – comme NEUVE Jamais utilisée (!!) Prix spécial sur demande Équipement : - 4 paires de galets à profiler et à border inclus dans la livraison - Machine à profiler robuste avec galets entraînés motorisés Bwjdpfx Aoxachzsizer - Arbre inférieur avec butée réglable - Pour la fabrication économique de différents types de profils - Précision élevée grâce à des arbres montés sur paliers de précision - Élément de commande bien disposés - Réglage manuel du galet supérieur - 2 vitesses de cintrage - Moteur d’entraînement puissant, même en service continu - 1 pédale mobile pour marche droite et gauche - Bâti de la machine

État: nouveau, Année de construction: 2026, État : neuf Année de fabrication : 2026 Numéro de référence : 090202 Bwedpfxewirx De Aizer Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente Pays d'origine : Turquie Prix : 3 600 € Quantité en stock : 1 Épaisseur maximale de la tôle – acier de construction : 1,2 mm Portée : 100 mm Longueur d'onde : 140 nm Nombre d'outils : 8 Diamètre du cylindre : 62 mm Moteur : 0,75 kW Vitesse de rotation : 32 tr/min Longueur : 900 mm Largeur : 450 mm Hauteur : 1350 mm Poids : 135 kg Corps en fonte robuste Moteur avec frein Pédale Cylindre inférieur réglable 8 jeux de cylindres Châssis Manuel d'utilisation en allemand ou en anglais

État: d'occasion, Moteur électrique, moteur à courant triphasé - Puissance : 1,2 kW - Vitesse de rotation : 1 400 tr/min - Arbre : Ø 24 mm - Type de construction : B3 - Degré de protection : IP 44 - Quantité : 1 moteur disponible - Prix : par pièce - Dimensions : 335 x 127 x H 186 mm Beded Eqllspfx Aizewr - Poids : 13,5 kg

État: d'occasion, moteur à engrenages à vitesse variable, moteur à engrenages réglable, moteur électrique -Fabricant de l'engrenage : SEW, type : R72-43-V01 -Fabricant du moteur : SEW, type : VUF1DT80K-6 -Puissance du moteur : 0,37 kW -Plage de vitesse : 1,2-6 tr/min -Moteur : à vitesse variable -Arbre d'entraînement : Ø 40 mm -Type de construction : B3 -Quantité : 2 moteurs disponibles -Prix : par unité -Dimensions : 700/230/H410 mm -Poids : 70 kg Bwodpfsc Nnaxox Aizor

État: bon (utilisé), Motoréducteur, moteur électrique, motoréducteur électrique, motoréducteur à roue et vis sans fin, motoréducteur plat - Fabricant : SEW-Eurodrive, motoréducteur avec variateur de fréquence intégré avec frein - Réducteur plat : série F - Type : FH67BDT71D4/BMG/MM03/RA1A/KPF6 - Vitesse de rotation : 1,2-6,1 tr/min - Puissance : 0,075/0,37 kW - Degré de protection : IP54 - Arbre creux : Ø 40 x 210 mm - Frein : 5 Nm - Quantité : 4 moteurs disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : 425/280/H330 mm Bwodjw Hz Naepfx Aizjr - Poids : 44 kg/pc.

État: bon (utilisé), Moteur à aimant permanent, moteur à aimant permanent, moteur électrique, n-moteur, moteurs à aimant permanent, servomoteur, moteur de broche, servomoteur triphasé à aimants permanents, moteur de broche AC - Fabricant : Baumüller, servomoteur avec frein - Type : DSCG 045 S65U40-5 UL - Puissance : 1,2 kW - Vitesse : 4000 tr/min - Données techniques : voir photo de la plaque signalétique Bodpfx Aiowvqiuezjwr - Arbre : Ø 14 x 30 mm - Quantité : 2 moteurs disponibles - Prix : à l'unité - Dimensions : 255/93/H140 mm - Poids : 5,3 kg/unité.

État: d'occasion, Moteur à courant triphasé, moteur électrique à 2 vitesses - Puissance : 1,2 / 4 kW - Vitesse de rotation : 980 / 1 450 tr/min Bjdpjdzxkfofx Aizewr - Arbre : Ø 38 x 80 mm - Type de construction : B3 - Degré de protection : IP 54 - Commutable (changement de polarité) - Dimensions : 450 / 335 / H 260 mm - Poids : 53 kg

État: nouveau, Diamètre de filetage jusqu'à M 36 Vitesse maximale : 150 tr/min Filetage : M5 - M36 Zone de travail : rayon maxi 2050 mm Hauteur de travail : 900 mm Surface de la table : 700 x 900 mm Contenance d'huile : 100 l Puissance moteur : 4,0 kW Poids (système sur palette) : 320 kg Équipement : - Machine à tarauder électro-hydraulique - Grande zone de travail (rayon max. 2050 mm) * Mouvement de pivotement facile, entre autres grâce à des vérins à gaz intégrés - Châssis mobile * Réservoir d'huile et unité hydraulique intégrés au socle * Manomètre hydraulique - Taraudage vertical / horizontal possible Bodjy Umd Eopfx Aizswr - Câble d’alimentation avec prise 16A * Accessoires spéciaux inclus : - Porte-tarauds à changement rapide selon DIN 376 M05 / M06 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22 M27 / M30 / M33 / M36 - Réglage continu de la vitesse, y compris affichage numérique - Lubrification minimale (spray lubrifiant/air comprimé) - Table à rainures en T pour bridage - Tête de taraudage fixable par système magnétique à changement rapide

État: nouveau, Diamètre de filetage jusqu'à M 24 Vitesse de rotation max. 280 tr/min Filetage M5 - M24 Zone de travail 2050 R max. Hauteur de travail 900 mm Surface de la table 700 x 900 mm Contenance d'huile 100 l Puissance moteur 3,0 kW Poids - système palettes 280 kg Équipement : - Machine à tarauder électro-hydraulique - Large zone de travail (rayon max. 2050 mm) * Mouvement de pivotement fluide, notamment grâce aux vérins à gaz intégrés - Châssis de machine mobile * Réservoir d'huile + unité hydraulique intégrés dans le châssis * Manomètre hydraulique - Taraudage vertical / horizontal possible - Câble d’alimentation avec prise 16A * Accessoires spéciaux inclus : - Porte-tarauds à changement rapide selon "DIN 376" . M05 / M06 / M08 / M10 / M12 / M14 / M16 / M18 / M20 / M22 - Réglage continu de la vitesse avec affichage digital - Lubrification quantité minimale (pulvérisateur/d'air comprimé) - Table rainurée en T pour bridage - Tête à tarauder fixable par adaptateur magnétique à changement rapide Bwjdpfx Asy Umdljizor

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Largeur de feuille 2020 mm Épaisseur de la feuille 2,0 mm Largeur du support 2100 mm Angle réglable de - à 130 degrés Puissance totale requise manuellement Poids de la machine environ 1850 kg. Dimensions L-L-H 3100 x 725 x 1350 mm Machine d'exposition - comme NEUVE Bodjxab S Sepfx Aizewr pas encore utilisé (!!) Prix spécial sur demande Équipement: - plieuse lourde/manuelle, avec contrepoids - Longue durée de vie grâce à une construction robuste en acier soudé - Universellement applicable pour les entreprises de plomberie et d'artisanat - processus de pliage rapide et facile à l'aide d'une poignée en arc - tous les roulements et guides dans une construction stable - réglage facile de la poutre supérieure pour un travail efficace - réglage manuel du faisceau de croisement - butée d'angle fixe réglable manuellement avec affichage analogique des degrés

État: nouveau, pression 20,0 t course 185 mm Fer plat sur le bord haut 200 x 12 mm Vitesse de travail 10,0 mm/sec vitesse de retour 10,0 mm/min hauteur de travail 930 mm Tableau : 480 x 1060 mm puissance totale requise 2,2 kW Moteur 400 Volts 50 Hz Teneur en huile 12,0 litres. poids 530 kg Dimensions L x l x H 1150 x 480 x 1400 mm Équipement: - plieuse horizontale électrohydraulique - grande table de machine robuste en acier trempé - Machine en acier forgé trempé et rectifié - Affichage numérique pour le réglage de la course * Programmation possible d'un point de fin de pliage et d'un point de retrait - 1x jeu d'outils (1x poinçon de pliage / 1x matrice 1V) * Matrice de pliage .. Degré : 60° / Rayon de pliage : 5,0 mm * Matrice .. Degré : 60° / Ouverture en V : 63,0 mm - réglage en continu de la vitesse de pliage et de la force de pression - 1x arrêt manuel du matériau Bsdpfx Aisxabtvozewr - interrupteur à pédale double à déplacement libre - La machine peut être déplacée avec un transpalette/chariot élévateur - Mode d'emploi

État: nouveau, Largeur tôle : 1550 mm Épaisseur tôle : 6,5 mm Capacité de cintrage : 4,5 mm Diamètre rouleau supérieur : 150 mm Diamètre rouleaux latéraux : 130 mm Bjdexabkbjpfx Aizowr Diamètre rouleau inférieur : 150 mm Écartement max. rouleau supérieur / inférieur : 20,0 mm Puissance totale installée : 2,2 + 1,5 kW Poids de la machine : env. 2370 kg Dimensions (LxPxH) : 3300 x 1150 x 1110 mm Machine d’exposition – NEUVE Jamais utilisée (!!) Prix promotionnel sur demande Équipement : - Cintreuse à 4 rouleaux électro-hydraulique * avec rouleau supérieur et rouleau inférieur entraînés * structure soudée robuste - Domaines d’application : * travail des tôles léger à intensif (acier / ALU / inox) - Réglage électro-hydraulique des rouleaux inférieurs et latéraux - Guidage linéaire des rouleaux latéraux - Entraînement du rouleau supérieur par moteur électrique robuste et boîte planétaire - Pupitre de commande mobile et indépendant - Rouleaux trempés SAE 1050 (CK 45) et bombés - Dispositif de cintrage conique - Affichage numérique axe X3 pour la position précise des rouleaux - Palier à ouverture électro-hydraulique - Notice d’utilisation (PDF)

État: nouveau, Pression 80,0 t Course 285 mm Fer plat sur la grande tranche 300 x 25 mm Vitesse de travail 10,0 mm/sec Vitesse de retour 10,0 mm/min Hauteur de travail 930 mm Table : 750 x 1425 mm Puissance totale requise 10,0 kW Bedpfx Aioxabhaezewr Moteur 400 Volt 50 Hz Capacité d'huile 120 l Poids 1700 kg Dimensions L x l x H 1500 x 750 x 1800 mm Équipement : - plieuse horizontale électro-hydraulique - grande table machine robuste en acier trempé - machine en acier forgé trempé et rectifié - affichage digital pour le réglage de la course * Programmation possible d'1 point final de pliage & 1 point de retour - 1 jeu d'outils (1 poinçon de pliage / 1 matrice 1V) * Poinçon de pliage .. angle : 60° / rayon de pliage : 5,0 mm * Matrice .. angle : 85° / ouverture V : 100,0 mm - réglage progressif de la vitesse de pliage et de la force de pression - 1 butée manuelle du matériau - double pédale mobile - machine déplaçable par transpalette/élévateur - manuel d'utilisation

État: nouveau, Année de construction: 2026, Largeur de bande : 50,0 mm Longueur de bande : 940 mm Vitesse de bande : 3,0 - 22 m/min Vitesse de rotation : 1450 tr/min Diamètre du tube : 16,0 - 114 mm Bedpfx Asxaaxqeizewr Rayon : 180° Puissance totale requise : 4,75 kW Poids de la machine env. : 265 kg Dimensions (L-l-H) : 1000 x 750 x 1300 mm Équipement : - Ponceuse de tubes à bande électromotrice / stationnaire - Avance automatique du matériau avec moteur d'entraînement séparé - Bandes abrasives de rechange - Réglage de la vitesse en continu - Réglage manuel de la tension du tube - Polissage des tubes cintrés jusqu'à 180° - Travail manuel sans avance possible - Marquage CE / déclaration de conformité

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Largeur de feuille 1050 mm Épaisseur de la feuille 2,0 mm Longueur du rouleau 1070 mm Diamètre du rouleau - haut 75,0 mm Puissance moteur 1,5 kW Poids 325kg Dimensions L-L-H 1530 x 700 x 1160 mm Machine d'exposition - comme NEUVE pas encore utilisé (!!) Prix spécial sur demande Équipement: - Cintreuse ronde à 3 rouleaux à moteur électrique - disposition asymétrique des rouleaux - 2x rouleaux entraînés par moteur frein - rangement pliable manuel pour un retrait rapide de la pièce - Rainures d'insertion de fil sur les rouleaux inférieurs et arrière - Double interrupteur au pied pour course R/L avec bouton d'arrêt d'urgence Bedpfoxacbuox Aizswr - Alimentation par rouleau arrière avec levier de grille - dispositif de sécurité électrique

État: nouveau, pression 40,0 t course 285 mm Fer plat sur le bord haut 250 x 24 mm Vitesse de travail 10,0 mm/sec vitesse de retour 10,0 mm/min hauteur de travail 930 mm Table: 660 x 1250 mm puissance totale requise 4,0 kW Moteur 400 Volts 50 Hz Capacité d'huile 40,0 l poids 800 kg Dimensions L x l x H 1450 x 800 x 1300 mm Équipement: Bwjdpfxexabhmj Aizer - plieuse horizontale électrohydraulique - grande table de machine robuste en acier trempé - Machine en acier forgé trempé et rectifié - Affichage numérique pour le réglage de la course * Programmation possible d'un point de fin de pliage et d'un point de retrait - 1x jeu d'outils (1x poinçon de pliage / 1x matrice 1V) * Matrice de pliage .. Degré : 60° / Rayon de pliage : 5,0 mm * Matrice .. Degré : 60° / Ouverture en V : 63,0 mm - réglage en continu de la vitesse de pliage et de la force de pression - 1x arrêt manuel du matériau - interrupteur à pédale double à déplacement libre - La machine peut être déplacée avec un transpalette/chariot élévateur - Mode d'emploi

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2025, Largeur de feuille 1250 mm Épaisseur de la feuille 1,5 mm Longueur du rouleau 1270 mm Diamètre du rouleau - haut 75,0 mm Puissance moteur 1,5 kW Poids 400kg Dimensions L-L-H 1730 x 700 x 1160 mm Machine d'exposition - comme NEUVE pas encore utilisé (!!) Prix spécial sur demande Équipement: Bwedpfxjxaafde Aizjr - Cintreuse ronde à 3 rouleaux à moteur électrique - disposition asymétrique des rouleaux - 2x rouleaux entraînés par moteur frein - Rangement pliable manuel pour un retrait rapide de la pièce - Rainures d'insertion de fil sur les rouleaux inférieurs et arrière - Double interrupteur au pied pour course R/L avec bouton d'arrêt d'urgence - Alimentation par rouleau arrière avec levier de grille - dispositif de sécurité électrique

État: nouveau, Année de construction: 2025, Largeur de tôle 1320 mm Épaisseur de tôle 2,5 mm acier Épaisseur de tôle inox 1,2 mm Longueur de la lame 1350 mm Bwjdexabz Hopfx Aizer Nombre de courses 34 courses/min Butée arrière – réglable max. 825 mm Angle de coupe 1,5° Hauteur de travail 810 mm Commande conventionnelle Puissance moteur 3,0 kW Poids 1100 kg Dimensions L-l-h 1950 x 1450 (2000) x 1200 mm Machine d’exposition – comme neuve Jamais utilisée (!!) Prix spécial sur demande Équipement : - cisaille à tôle électromécanique robuste - moteur d’entraînement puissant/robuste - butée arrière manuelle avec affichage analogique de la position * Plage de réglage max. 825 mm - réglage manuel du jeu de coupe - 2x butées latérales de table avec échelle en mm - 1x barre de butée avant – réglable manuellement - 2x bras de soutien avant - cavité de préhension sur la table de travail avant - 1x pédale mobile, avec bouton d’arrêt d’urgence - armoire/pupitre de commande – avant droite - dispositif de sécurité arrière - glissière arrière pour tôles - câble de raccordement + fiche

État: nouveau, Pression 150 t Course 300 mm Surface de la table 1070 x 290 mm Espacement des colonnes entre les guides 1070 mm Vitesse d'avance 9,0 mm/sec Vitesse de travail 5,0 mm/sec Vitesse de rétraction 10,0 mm/sec Puissance du moteur 11,0 kW Poids de la machine environ 2070 kg. Dimensions L-l-H 2200 x 1200 x 2550 mm Équipement: - presse d'atelier électro-hydraulique robuste, avec vérin réglable - Idéal pour aligner les essieux, les arbres, etc., mais aussi pour enfoncer et dévisser des boulons, des roulements, des bagues et bien plus encore. - construction robuste en acier soudé pour une utilisation intensive - Réglage de la hauteur de la table par tige de piston * y compris chaîne en acier ronde et 2 boulons de verrouillage * Tige de piston avec support métrique - 1x jeu de support de prisme en V - Manomètre pour affichage de la pression - commande manuelle simple avec : * 1x vitesse de livraison * 1x vitesse de travail Bwodpfx Aoxabnaeizsr * 1x vitesse de rétraction - Le piston peut être arrêté dans n'importe quelle position - réservoir hydraulique monté latéralement - Mode d'emploi

État: nouveau, Pression 30,0 t Course 200 mm Surface de table 775 x 190 mm Distance entre les montants (entre les guidages) 775 mm Vitesse d’avance 7,5 mm/sec Vitesse de travail 5,0 mm/sec Vitesse de retour 10,0 mm/sec Bwjdpfx Aoxaayheizer Puissance moteur 3,0 kW Poids de la machine env. 400 kg Encombrement env. 1 500 x 700 x 1 800 mm Équipement : - Presse d’atelier électro-hydraulique robuste, avec vérin fixe - Idéale pour l’alignement d’axes, d’arbres, etc., mais également pour le montage et démontage de goujons, paliers, douilles, et bien plus encore - Construction en acier soudé robuste pour usage intensif - Réglage de la hauteur de table via la tige du piston * Inclut chaîne ronde en acier et 2 axes de blocage * Tige de piston avec prise métrique - 1 jeu de supports en prisme en V - Manomètre pour affichage de la pression - Commande manuelle simple avec : * 1x vitesse d’avance * 1x vitesse de travail * 1x vitesse de retour - Le piston peut être arrêté à n’importe quelle position - Réservoir hydraulique monté latéralement - Manuel d’utilisation

État: nouveau, Pression 100 t Course 300 mm Surface de table 1070 x 315 mm Passage entre les montants (guidages) 1070 mm Vitesse d'approche 8,0 mm/sec Vitesse de travail 5,0 mm/sec Vitesse de retour 10,0 mm/sec Capacité d’huile 90,0 l Puissance moteur 5,5 kW Poids de la machine env. 1870 kg Encombrement env. 2050 x 1000 x 2200 mm Équipement : - Presse d’atelier électro-hydraulique robuste, avec cylindre réglable - Idéale pour le redressage d’essieux, d’arbres, etc., mais également pour le montage et le démontage de goujons, roulements, bagues et autres - Construction en acier soudé très robuste pour usage intensif - Réglage de la hauteur de table via la tige de piston * Chaîne ronde et 2 axes de verrouillage inclus * Tige de piston avec prise métrique - 1 jeu de blocs en V pour support prismatique - Manomètre pour affichage de la pression - Commande manuelle simple comprenant : * 1x vitesse d’approche * 1x vitesse de travail * 1x vitesse de retour - Le piston peut être arrêté dans n’importe quelle position Bwedpoxaar Dofx Aizsr - Réservoir hydraulique monté latéralement - Notice d’utilisation