Heid Magdeburg Tour Cnc d'occasion à vendre (15 390)

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 1992, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 800 mm, longueur de tournage: 3 100 mm, diamètre de tournage: 550 mm, vitesse de broche (max.): 350 tr/min, course de déplacement axe X: 550 mm, course de déplacement axe Z: 3 000 mm, TOUR CNC HEID S500 TRES PROPRE, À GLISSIÈRE FERMÉE Diamètre 800 mm sur le chariot Diamètre 550 mm sur la platine Pedpfx Ahezl H Tlocogp Longueur totale de la capacité d'usinage : 3100 mm En 2018, l'unité CNC a été entièrement remplacée et un système de contrôle Fagor à 3 axes a été installé. La machine est en parfait état de fonctionnement. Elle peut être observée en fonctionnement.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de tournage: 300 mm, diamètre de tournage: 300 mm, alésage de broche: 52 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, modèle de contrôleur: FANUC CNC, La machine peut être inspectée sur demande, avec un délai de préavis de trois jours. DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage maximal : environ 300 mm Longueur de tournage maximale : environ 300 mm Diamètre de l’alésage de la broche : environ 52 mm Vitesse de rotation maximale de la broche principale : 4 500 tr/min Tourelle à outils : 12 stations DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : FANUC CNC Poids de la machine : environ 2 200 kg Heures de fonctionnement : environ 6 458 h Heures de fonctionnement de la broche : environ 4 300 h Tension : CA 380 V (avec ou sans transformateur) Puissance nominale : 14,97 kVA Courant à pleine charge : 22,74 A Capacité d’interruption : 5 kA Capacité de court-circuit : 10 kA Puissance du moteur électrique selon le fabricant : 7,5 kW ÉQUIPEMENT Documentation technique Broche principale puissante Construction robuste de la machine pour une grande précision dimensionnelle Tourelle à outils avec indexation rapide Conception compacte avec un faible encombrement Commande CNC conviviale Pgsdjznb Ntspfx Ahcep Grande fiabilité Faibles besoins en maintenance Documentation technique complète

Année de construction: 2002, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 211 S, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre maximal de la barre : 65 mm Diamètre du palier avant de la broche : 110 / 150 mm Système de serrage à mandrin : jusqu’à 60 mm Système de serrage à mandrin HAINBUCH : jusqu’à 65 mm Broche principale Vitesse de rotation maximale de la broche : 3 000 tr/min Puissance du moteur de la broche principale : 11 / 15 kW Tourelle principale Nombre de postes d’outils : 8 Interface d’outil : VDI 30 Course maximale de l’axe Z : 50 mm Vitesse de déplacement rapide : 15 m/min Force d’avance : 6 790 N Tourelle secondaire Nombre de postes d’outils : 8 Interface d’outil : VDI 20 Coulisseau transversal Nombre de coulisseaux horizontaux : 2 Course de travail maximale des axes X1/X2 : 70 mm Course de travail maximale de l’axe Z1 : 230 mm Force d’avance des axes X1/X2 : 8 000 N à 50 bars Coulisseau vertical Nombre de coulisseaux verticaux : 2 Course de travail maximale des axes X3/X4 : 70 mm Réglage manuel de la longueur : 50 mm Vitesse de déplacement rapide : 15 m/min Force d’avance des axes X1/X2 : 8 000 N à 50 bars Pedpfjzpximox Ahcegp DÉTAILS DE LA MACHINE Dimensions et poids Hauteur de la machine : 1 700 mm Empreinte au sol : 2 900 x 1 700 mm Poids de la machine : 4 100 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1999, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 142967, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 300 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, avance rapide axe X: 30 m/min, avance sur l’axe X: 5 m/min, modèle de contrôleur: Mazatrol PC Fusion CNC 640T, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail Diamètre de tournage maximal : 300 mm Diamètre de travail maximal : 525 mm Diamètre de travail maximal au-dessus du chariot : 350 mm Diamètre de la barre maximal : 51 mm Broche principale Plage de vitesse : 35 – 4 000 tr/min Puissance du moteur : 15 kW Couple maximal : 350 Nm Type de cône de la broche : A2-6 Alésage de la broche : 61 mm Positionnement de l’axe C : 0–360° / 0,001° Contre-broche Plage de vitesse : 35 – 5 000 tr/min Puissance du moteur : 7,5 kW Couple maximal : 57 Nm Indexation : 72 positions / 5° Tourelle d’outils Nombre de postes d’outils : 12 Équipement : outils fixes et entraînés Temps de rotation de la tourelle jusqu’à la station 1 : environ 0,2 s Outils entraînés Puissance du moteur : 3,7 kW Couple maximal : 35 Nm Plage de vitesse : 25–4 500 tr/min Déplacements Déplacement de l’axe X : 190 mm Déplacement de l’axe Z : 575 mm Déplacement de l’axe B : 585 mm Vitesses de déplacement Vitesse rapide de l’axe X : 30 m/min Vitesse rapide de l’axe Z : 30 m/min Vitesse rapide de l’axe B : 18 m/min Plages d’avance Pgedpfx Ahezpxgxocjp Avance des axes X/Z : 0–5 000 mm/min Avance de l’axe C : 1–2 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Mazatrol PC Fusion CNC 640T ÉQUIPEMENT Contre-broche

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur au centre: 1 000 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 570 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 340 mm, hauteur de pointe: 280 mm, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Plage de vitesse de broche : 0 – 2 500 tr/min Psdpjzpxglefx Ahcegp Diamètre de balancement : 500 mm Diamètre de balancement sur le bâti : 570 mm Diamètre de balancement sur le chariot : 340 mm Hauteur entre pointes : 280 mm Distance entre pointes : 1 000 mm ÉQUIPEMENT Accessoires (voir photos)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 65 176 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 02260007541, longueur de tournage: 600 mm, diamètre de tournage: 680 mm, vitesse de broche (max.): 5 000 tr/min, modèle de contrôleur: Siemens 840 D, puissance: 25 kW (33,99 ch), Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Longueur de tournage : 600 mm Diamètre de tournage : 680 mm Vitesse de broche maximale : 5 000 tr/min Pedezpxgfjpfx Ahcegp DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Siemens 840D Puissance de la broche : 25 kW Heures de fonctionnement de la broche : 65 176 h ÉQUIPEMENT Convoyeur à copeaux Mandrin autobloquant à centrage automatique : diamètre 250 mm

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2023, heures de fonctionnement: 3 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: S2000BM-00308, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 360 mm, longueur de tournage: 540 mm, diamètre de tournage: 360 mm, vitesse de broche (max.): 4 500 tr/min, course de déplacement axe X: 210 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, passage de barre: 68 mm, Seulement 3 heures de fonctionnement : la machine n’a pas encore été utilisée en raison de l’annulation d’un projet. DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre maximal de tournage sur le banc : 510 mm Diamètre maximal de tournage sur le chariot : 360 mm Diamètre maximal de tournage : 360 mm Longueur maximale de tournage : 540 mm BROCHE Côне de la broche : A2-6" Diamètre du passage de la barre : 68 mm Vitesse maximale de la broche : 4 500 tr/min Puissance du moteur de la broche principale : 15 / 18,5 kW Axe C : continu TOURELLE Postes d’outils : 12 / BMT 55 Postes d’outils motorisés : 3,7 / 5,5 kW Vitesse des postes d’outils motorisés : 5 000 tr/min Couple maximal des postes d’outils motorisés : 16 Nm Temps d’indexation de la tourelle : 0,15 s Montage d’outils extérieurs : 25 × 25 mm Montage d’outils intérieurs : Ø 40 mm CONTREPOINTE Montage de la contrepointe : MK 4 Type de contrepointe : programmable Course du pênes de la contrepointe : 450 mm Diamètre du pênes de la contrepointe : 75 mm Cône de la contrepointe : MT 8 Force du pênes de la contrepointe : 5 047 Nm AXES ET AVANCE Course de l’axe X : 210 mm (180 + 30 mm) Course de l’axe Z : 600 mm Puissance d’entraînement de l’axe X/Z : 1,8 / 3,0 kW Inclinaison du guide linéaire : 45° Vitesse rapide de l’axe X : 24 m/min Vitesse rapide de l’axe Z : 30 m/min Vis à billes de l’axe X : Ø 28 mm Vis à billes de l’axe Z : Ø 40 mm PRÉCISION Précision de répétition de positionnement unidirectionnelle : 6 µm Précision de positionnement de l’axe X selon ISO 230-2:1988 : 15 µm Précision de positionnement de l’axe Z selon ISO 230-2:1988 : 15 µm DÉTAILS DE LA MACHINE Heures de fonctionnement : 3 h Commande : FANUC 0i TF PLUS Puissance connectée : 31 kVA Tension d’alimentation : 380 V ±10 % Fréquence du réseau : 60 Hz Phases : 3 Longueur de la machine sans convoyeur de copeaux : 2 643 mm Profondeur de la machine : 1 560 mm Hauteur de la machine : 1 920 mm Poids de la machine avec le convoyeur de copeaux et le transformateur : 4 000 kg INSTALLATION DE REFROIDISSEMENT Volume du réservoir de liquide de refroidissement : 185 l Débit de la pompe de refroidissement : 0,5 kW Débit de refroidissement : 20 l/min Pression de refroidissement : 5,0 bar ÉQUIPEMENT - Commande CNC FANUC 0i TF PLUS - Conformité CE - Connectivité IndustryNet4 : maintenance à distance, surveillance à distance et exigences de l’Industrie 4.0. - Manuel Guide i (MG-i) - Préparation pour la surveillance de la force de l’outil - Moniteur LCD couleur de 10,4" - Molette électronique - Interface USB - Interface Ethernet - Interface RS-232 - Lecteur de cartes mémoire - Mesure manuelle de l’outil - Collecteur de pièces - Mandrin hydraulique à 3 mors, Ø 200 mm, alésage 68 mm - Filetage rigide - Armoire électrique avec échangeur de chaleur - Système de refroidissement automatique avec une pression de 4,5 bar - Système de lubrification centralisée et temporisée - Refroidisseur pour le groupe hydraulique - Convoyeur de copeaux à bande avec éjection à droite Pgjdpfx Aezpwmqehcjp - Préparation électrique et électronique pour un chargeur de barres - Lampe de travail interne - Lampe d’état externe de la machine

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Tour Tornos Cnc Fanuc Type Micro 7 Pedpfx Ahozp E D Rscegp Année 2008 Embarreur IEMCA ELITE 112 Type 32L Année 2010

État: très bon (occasion), SOMAB TRANSMAB 200 est un tour CNC avec banc incliné, conçu pour la précision, grande exactitude et fiabilité. Diamètre admis au-dessus du banc 260 mm, alésage broche 35 mm; courses Z 300 mm, X 125 mm. Chariot revolver DUPLOMATIC à 8 positions, 8 outils fixes, porte-outil 16 mm, cône intérieur Ø20 mm. Vitesses broche réglage continu 200–5000 tr/min, moteur broche 4 kW, cône broche A2 4", contre-poupée cône Morse 3, course 80 mm, diamètre 52 mm, pression 1200 N; alimentation 3x400 V 50 Hz; poids env. 2500 kg; encombrement L1900×l1400×h1980 mm. Accessoires: dispositif et jeu de pinces (F38), lampe, armoire d'outillage, interface RS232, commande à pédale, jeu de porte-outils. Permet d'atteindre des tolérances serrées; secteurs types: automobile, aérospatial, médical, construction d'outillage, horlogerie. Pgjdezqbmwopfx Ahcop

État: d'occasion, TRAK / XYZ SLX 355 est un Tour CNC de haute précision, conçu pour grande exactitude et fiabilité. 2 axes; hauteur de pointes 360 mm; entraxe 1000 mm; hauteur sur chariot 225 mm; alésage de broche 52 mm; courses Z 1000 mm et X 190 mm. Rapides Z 4 m/min, X 3 m/min; vitesses broche 50–1410 et 100–4000 tr/min. Nez de broche D1-6 Camlock et cône Morse MK4. Permet d'obtenir des tolérances serrées; secteurs types: automobile, aéronautique, médical, horlogerie et construction de machines. Pgjdjzqbmkspfx Ahcjp

État: d'occasion, TORNOS Micro 8 est un Tour automatique CNC conçu pour des usinages de haute précision, avec grande exactitude et fiabilité. Capacités: 5 axes, longueur pièce max 20 mm, diamètre barre max 10 mm; nez de broche pour pince type W15 et F13 pour contre-broche. Caractéristiques: variateur broche 0–12000 t/min; vitesses rapides X 20 m/min, Y 40 m/min, Z 20 m/min; moteurs broche/contre 2,2/3,7 kW; alimentation 3x400 V 50 Hz; puissance installée 8 kVA; poids ~1600 kg; encombrement 1670×870×1650 mm. Accessoires: chargeur LNS TRYTON 112, lampe, dispositif d'arrosage, aspiration brouillard d'huile, interface RS232, lampe de statut. Permet des tolérances serrées; adapté aux secteurs automobile, horlogerie, machines-outils, aérospatial et médical. Psdszqbl Tjpfx Ahcjgp

État: d'occasion, BIGLIA B 470/YSM est un Tour CNC conçu pour des usinages de haute précision, offrant grande exactitude et fiabilité. Capacités: diamètre max. à tourner 210 mm, passage de barre 65 mm, longueur de tournage 300 mm, axe Y 110 mm; deux chariots revolver (2) avec 12 positions chacun et 12 outils entraînés par revolver. Caractéristiques principales: vitesse max. 4000 t/min; puissance contre-broche 11 kW; moteur de broche 26 kW; branchement 50 Hz 3x 400 Volt; poids env. 6150 kg; temps mise sous tension 74536 Heures, temps de fonctionnement 24651 Heures, temps de travail 8588 Heures. Accessoire: chargeur de barres LNS HYDROBAR SPRINT. Permet d'atteindre des tolérances serrées; secteurs typiques: automobile, aéronautique, médical, horlogerie et construction de machines Pgjdpfxjzqbh Ij Ahcjp

État: d'occasion, Année de construction: 1998, cnc MSC803 diametre passage 400MM broche 11KW tourelle 10 outils vitesse broche maxi 3500 tours evacuateur copeaux poids 2800KGS Pgodpjzp Hiuefx Ahcop

État: bon (utilisé), Année de construction: 2004, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Commande Fanuc, Pedpozqbn Uofx Ahcjgp Diamètre de passage de la broche de 32 mm, Tourelle avec outils motorisés, Contre-broche, Chargeur d’outils, Pompe haute pression.

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 4 - Nombre de broches : 1 - Nombre de tourelles : 1 BROCHE PRINCIPALE - Type de broche : A2-8 - Puissance de la broche : 18,5 [kW] - Vitesse de rotation de la broche : 4 000 [tr/min] - Diamètre maximal de la barre : 80 [mm] - Longueur maximale d’usinage : 728 [mm] - Diamètre maximal d’usinage : 460 [mm] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] TOURELLE - Nombre de positions : 12 - Nombre de positions motorisées : 12 - Course X/Z : 260/795 [mm] - Course Y : +/- 50 [mm] - Type d’outil : BMT - Vitesse des outils entraînés : 6000 [tr/min] CONTRE-POINTE - Type de contre-pointe : Numérique - Type de cône : CM5 - Course de la contre-pointe : 650 [mm] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale : 39 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 3 110 x 1 922 [mm] - Hauteur de la machine : 2 120 [mm] - Poids de la machine : 6 100 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures sous tension : 26 654 [h] - Heures de fonctionnement : 15 488 [h] ACCESSOIRES - Commande : CELOS - Programmation par enseignement : MAPPS 4 - Interface : USB, PCMCIA, RJ45, RS232 - Système de mesure d’outil : Renishaw - Réservoir de liquide de refroidissement * avec pompe haute pression : 15 [bars] - Transporteur de copeaux - Système de mesure d’outil - Système de prélèvement de pièces - Convoyeur à bande - Chargeur de barres : LNS QUICK LOAD SERVO 80 S2 - Nombre de supports d’outils fixes : 9 - Nombre de supports d’outils entraînés : 3 - Transformateur électrique - Mandrin Pjdpfex Tvkljx Ahcegp

État: d'occasion, Tour multibroche cnc INDEX MS 32C Pgjdpfezpznljx Ahcjp

État: d'occasion, Tour multibroche cnc INDEX MS 32 P Pedpfxezpznfs Ahcjgp

État: très bon (occasion), diamètre de tournage max. 20 mm Longueur de tournage max. 320 mm Pgodpfx Ahsmmdacecep Alésage de la broche 24 mm Vitesses de rotation 200-10'000 t/min Tourelle à 10 positions, toutes entraînées Ravitailleur de barres LNS Divers accessoires MARCELS MASCHINEN AG

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, A VENDRE Tour Numérique CNC JOHNFORD TC-20 – FANUC 0-T Pgjdpfx Aozltg Sehcop Description : Vends tour numérique JOHNFORD TC-20 d’août 1992 (N° Série : C9208035). Machine robuste (bâti fonte), idéale mécanique générale et usinage de précision. Capacités principales (estimées sur ce modèle) : Diamètre max à usiner : ~ 300 mm Longueur max à usiner : ~ 400 - 500 mm Passage de barre en broche : ~ 50 mm Commande numérique : FANUC Series 0-T (panneau complet + manivelle déportée)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2001, Diamètre de tournage : 320 mm Longueur de tournage : 750 mm Podpjzp Rw Asfx Ahcjgp Commande : Heidenhain Manual Plus Heures de fonctionnement : 18 632 h Course du chariot longitudinal : 8/5000 mm Course du chariot transversal : 8/5000 mm/min Vitesse rapide – longitudinal/transversal : 8-10 m/min Force d'avance longitudinale : 6000 N Force d'avance transversale : 3000 N Poids de la machine : environ 2 t Encombrement : environ 2,6 x 1,44 x 1,44 m Zone de travail : - Hauteur entre les pointes : 160 mm - Distance entre les pointes : 750 mm - Diamètre maximal de pièce sur le banc : 320 mm - Diamètre maximal de pièce sur le chariot transversal : 150 mm Broche : - Type de cône de la broche : DIN 55027 - Taille : 6 - Cône intérieur : MK6 - Diamètre de la broche au niveau du roulement avant : 85 mm - Alésage de la broche : 52 mm - Diamètre maximal du mandrin : 200 mm - Couple maximal : 420 Nm Support : - Système d'outils : Multifix - Section transversale du burin : Gr. B - Nombre de chariots longitudinaux : 1 - Nombre de chariots transversaux : 2 - Course longitudinale : 700 mm - Course transversale : 185 mm Contre-pointe : - Cône du mandrin : MK5 - Diamètre du mandrin : 70 mm - Course maximale du mandrin (manuel / automatique) : 120 / 8 mm --> Surface au sol : 2540 mm × 1690 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2019, MAZAK QUICK TURN 350MB 1250U Diamètre de rotation max. : 830 mm Diamètre de tournage max. : 420 mm Longueur de tournage max. : 1 250 mm Vitesse de fraisage max. : 5 000 tr/min Vitesse de broche max. : 3 300 tr/min Podpfx Ahey Igz Djcogp Machine équipée de : - Commande CNC Mazatrol SmoothG - Mandrin SMW à trois mors KNCS 400, diamètre 400 mm - Tool Eye - Axe C - Contre-pointe NC - Pompe de lubrifiant renforcée - Convoyeur à copeaux - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils entraînés

État: d'occasion, Année de construction: 2013, Marque : GEMINIS Modèle : GT5 G2 1200x1000 Année de fabrication : 2013 Commande numérique : SIEMENS 840D-SL Hauteur des points : 615 mm Diamètre au-dessus du chariot transversal : 850 mm Pgodpozn Axiofx Ahcjp Diamètre au-dessus du bâti : 1200 mm Diamètre de l’alésage de la broche principale : 104 mm Extrémité de la broche principale : DIN 55026-11 mm Diamètre de la broche au niveau du palier avant : 150 mm Vitesse de la broche : 0-1400 tr/min Nombre de gammes : 4 Puissance du moteur principal : (S1/S6-60%) 30/37 kW – (37/46 kW en option) Couple du moteur principal : (S1/S6-60%) 4000/4850 Nm (4800/5950 Nm) Largeur des guides : 655 mm Hauteur jusqu’à la guide plane : 800 mm

État: d'occasion, Année de construction: 1991, longueur de tournage: 530 mm, diamètre de tournage: 340 mm, alésage de broche: 78 mm, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, vitesse de rotation (max.): 3 500 tr/min, poids total: 6 000 kg, cnc MF T4 3 axes axe C tourelle 12 postes outils motorises mandrin 250MM alesage broche 78MM Pgodoznvizjpfx Ahcjp vitesse broche maxi 3500 tours puissance 15KW entre pointes 625mm diametre passage 625MM evacuateur copeaux poids 6000KGS

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II M 500U Diamètre maximal d’usinage : 380 mm Longueur maximale d’usinage : 504 mm Vitesse maximale de fraisage : 4 500 tr/min Vitesse maximale de la broche : 4 000 tr/min Diamètre maximal de la barre : 74 mm La machine est équipée de : - Commande CNC Mazatrol Matrix - Mandrin à trois mâchoires KITAGAWA B-210, diamètre 254 mm - Système de surveillance d’outil (Tool Eye) - Axe C - Lunette de guidage à commande numérique - Pompe à liquide de refroidissement renforcée - Transporteur de copeaux, éjection latérale Pgodpfjznnl Ijx Ahcop - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils à entraînement

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, MAZAK QUICK TURN 250MY 1000U Diamètre maxi d'usinage : 380 mm Longueur maxi d'usinage : 991 mm Vitesse maxi de fraisage : 5 000 tr/min Vitesse maxi de broche : 4 000 tr/min Diamètre maxi de barre : 80 mm La machine est équipée de : Podpfx Aoyllrnohcjgp - Commande CNC Mazatrol SmoothG - Mandrin trois mors KITAGAWA BB-210, diamètre 254 mm - Tool Eye - Axe C - Axe Y - Contre-pointe CN - Pompe à liquide de coupe renforcée - Convoyeur de copeaux - 8 porte-outils fixes - 2 porte-outils entraînés