Macmon M 100 Adr d'occasion à vendre (81 163)

État: d'occasion, Année de construction: 1999, débattement x 290 mm course en Y de 170 mm course en Z 310 mm Surface de serrage de la table 600 x 210 mm Porte-broche SK 40 Vitesses de broche 50 - 2600 tr/min Vitesses d'avance 9 - 450 mm/min Course de la plume 70 mm Puissance totale requise 5,5 kW Poids de la machine environ 720 kg - Machine de l'atelier de formation - Accessoires : table fixe, tête verticale avec fourreau extensible, Numérique sur 3 axes HEIDENHAIN, divers porte-fraise courts, Ncodpfxswngkrs Akxst Système de refroidissement

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse d'outils universelle Fabricant : MACMON Type : M 100 ADR Caractéristiques techniques : - Commande Heidenhain TNC124 - Numéro de machine : 7989 - Année de construction : 1998 - Course de déplacement : X 310 mm Y 170 mm Z 330 mm - Plage de vitesse de rotation : 40-2500 tr/min (en continu sur 2 plages) - Avance : 10-800 mm/min (en continu) - Avance rapide : 800 mm/min - Équipement : Broche verticale & horizontale (y compris dispositif de levage pour broche verticale) - Dimensions de la table : 600 x 215 mm - SK40 - Moteur d'entraînement : 2,2 kW - Puissance connectée : 5,5kW - Poids : env. 750 Kg - Espace nécessaire : 1000x1160x1400 Documentation complète incluse La machine peut volontiers être testée / présentée sur place sous tension. Toutes les indications sont sans garantie. Sous réserve de vente intermédiaire. L'objet de l'achat est vendu à l'exclusion de toute garantie. Cette exclusion ne s'applique pas aux demandes de dommages et intérêts résultant d'une négligence grave ou d'une violation intentionnelle des obligations du vendeur, ni à toute atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé. Nsdpferwml Aex Akxjct

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 1989, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 1616, course de déplacement axe X: 300 mm, course de l’axe Y: 300 mm, course de déplacement axe Z: 300 mm, avance sur l’axe X: 450 m/min, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, Pas de prix de réserve - vente garantie au plus offrant ! Ncjdey D Shnepfx Akxjt La soumission d’une enchère vous engage à enlever la machine dans les délais prévus, entre le 23/06/2026 et le 26/06/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : env. 300 mm Course axe Y : env. 300 mm Course axe Z : env. 300 mm Plage de vitesse de broche : 40 à 2 500 tr/min Dimensions de la table : 600 x 210 mm Nombre d’avances : 16 Vitesses d'avance : 28 à 450 mm/min Nombre de rainures : 4 Cône porte-outil : SK 40 DÉTAILS MACHINE Dimensions et poids Dimensions (L x l x h) : 2 000 x 1 200 x 1 700 mm Poids de la machine : 1 000 kg ÉQUIPEMENTS Étau monté (largeur mors : 110 mm) Jeu de porte-outils Fraises Pinces de serrage Affichage digital 3 axes (fabricant : FAGOR) Référence externe : 10

État: d'occasion, Année de construction: 1973, course x 290 mm course y 170 mm course z 310 mm Nodpfx Aketqqn Rexsct Surface de serrage de la table 600 x 215 mm Fixation de la broche SK 40 Vitesses de broche 50 - 2500 tr/min Avances 9 - 450 mm/min Course du fourreau 70 mm Puissance totale requise 1,8 kW Poids de la machine env. 860 kg Dimensions de la machine L x l x H 1,06 x 1,05 x 1,33 m Accessoires : tête verticale avec fourreau extensible, table fixe, contre-palier, Dispositif d'arrosage

État: d'occasion, Année de construction: 1990, Fraiseuse universelle d’outillage Marque : MACMON Modèle : M 100 E Année de fabrication : 1990 – vérifiée en atelier Ncjdpfxox Ada Re Akxst N° de machine : 1479 Contrôle géométrique avec protocole d’essai Accessoires : - Affichage digital 3 axes K+C Arbah-M, neuf - Table fixe 600 x 210 mm (rainure en T : 12 mm) - Tête de fraisage verticale SK 40 avec filetage de traction S 20 x 2 - Installation de refroidissement - Notice d'utilisation Occasion vendue en l’état, sans garantie La machine correspond techniquement à l’état de l’année de fabrication.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fraiseuse universelle MACMON M100 - Courses X/Y/Z : 310x340x170 mm - Table orientable : 645x200 mm - 16 vitesses de broche : 40-2000 tr/min - 16 avances automatiques - Porte-outil ISO 40 - Tête verticale orientable - Dispositif de fraisage horizontal et vertical - Bac à copeaux - Documentation - Pieds de la machine Dimensions (LxPxH) : 1x1x1,7 m / Poids : 750 kg Ncedpoy Ipkhofx Akxet Sous réserve d’erreurs ou fautes de saisie.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1990, Macmon M 100 E fraiseuse d'outils avec 2 axes Elesta-Heidenhain affichage numérique du département de formation , table fixe , prise de broche SK 40 . Bon état de fonctionnement , démonstration sous tension possible après accord. Njdsrazzrepfx Akxoct

État: bon (utilisé), Année de construction: 1995, Fraiseuse d'outils Macmon M 100 E avec affichage numérique 3 axes Elesta-Heidenhain du département formation, table rigide, montage de broche SK 40. Bon état de fonctionnement, peut être démontré sous tension après arrangement. Nodpfx Akjv Azb Njxoct

Année de construction: 1978, État: très bon (occasion), Macmon M 100 D fraiseuse d'outils avec 3 axes Fagor affichage numérique du département de formation , table rigide , SK 40 logement de broche. Accessoires : div. pinces de serrage et mandrins porte-fraise. Très bon état de fonctionnement, peut être présentée sous tension après accord. Ncedpohtfubsfx Akxjt

Année de construction: 1997, État: bon (utilisé), Macmon M 100 RE fraiseuse d'outils avec 3 axes Heidenhain affichage numérique du département de formation , table rigide , SK 40 logement de la broche. Accessoires : Protection électrique de la broche , div. pinces de serrage et mandrins porte-fraise . Bon état de fonctionnement , sur demande démonstration sous tension . Njdpfx Akjhgmmzjxsct

État: d'occasion, Année de construction: 1995, Fonctionnalité: non fonctionnel, véhicule donneur de pièces Nsdpfx Aksyyaplsxsct

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fraiseuse universelle d’outillage Macmon M 100 NC Vitesse réglable en continu, Porte-outil SK 40 Dispositif de refroidissement Nodpfsx Hga Dox Akxect Notice d’utilisation

État: d'occasion, Année de construction: 1988, course x 310 mm course y 340 mm course z 170 mm Puissance totale requise 2,5 kW Poids de la machine env. 900 kg Espace nécessaire env. m M A C M O N Fraiseuse d'outils universelle avec HEIDENHAIN Affichage numérique 3 axes Type M 100 D Année de construction 1988 N° de fabrication 1536 _____ Ncedpet Hxatefx Akxjt Course de la table : longitudinale motorisée/manuelle 290 / 310 mm vertical motorisé/manuel 310 / 340 mm Course du chariot de fraisage transversal manuel 170 mm Table angulaire fixe 215 x 600 mm Tête verticale orientable à 360 Tête verticale fourreau 70 mm Hauteur de montage sous la broche 350 mm - Portée de la broche en V env. 100 - 320 mm Logement de la broche SK 40 21 Vitesses de rotation de la broche verticale 50 - 2.500 t/mn Horizontale 40 - 2.000 tr/min. Plage d'avance par paliers 9 - 450 mm/min. Entraînement de la broche 2,2 kW Entraînement total 2,5 kW - 380 V - 50 Hz Poids 900 kg Accessoires / équipements spéciaux - Affichage numérique 3 axes HEIDENHAIN - Roues de commande pour l'avance et les vitesses de broche dans un design moderne (pas de levier) - Table angulaire fixe montée environ 215 x 600 - Lampe de machine, pare-copeaux pivotant - Montée sur une tête de fraisage verticale déplaçable ISO 40, Course du fourreau 70 mm - Armoire électrique montée sur la machine, dispositif d'arrosage intégré, Tôle de récupération des copeaux, divers mandrins de fraisage, etc. État : bon - prêt pour la démonstration, idéal pour l'atelier d'apprentissage/la formation Livraison : du stock - comme visité Paiement : net - après réception de la facture

État: bon (utilisé), 1 x fraiseuse universelle Macmon M 100 en très bel état, provenant d'une école professionnelle. Les données techniques et d'autres photos suivront. La machine peut être visitée sous tension. Ncsdet Sdaijpfx Akxet

État: bon (utilisé), FRAISEUSE D'OUTILLERIE - Macmon M 100 -Visu numérique -Courses X/Y/Z 310x340x170 mm -Plage de vitesses 40–2500 tr/min -Avances automatiques -Domaine d'avance par paliers 9–450 mm/min -Porte-outil ISO 40 -Tête verticale orientable Ncodpjx H Iz Ajfx Akxst -Broche / tête verticale 70 mm -Dispositif de fraisage horizontal-vertical -Table angulaire fixe 600x225 mm -Installation de refroidissement -Puissance entraînement 2,5 kW -Bac à copeaux -Éclairage de travail -Pieds de machine -Documentation Dimensions (LxlxH) : 1,5x0,8x1,7 m / Poids : 950 kg Sous réserve de fautes ou d’erreurs de saisie

État: nouveau, Année de construction: 2025, course d'avance axe X: 300 mm, course d'alimentation axe Y: 165 mm, course d'avance axe Z: 280 mm, course de déplacement axe X: 310 mm, course de l’axe Y: 170 mm, course de déplacement axe Z: 330 mm, trait de plume: 70 mm, vitesse de broche (max.): 2 600 tr/min, vitesse de broche (min.): 40 tr/min, poids total: 730 kg, Mesdames, Messieurs, Nous avons le plaisir de vous proposer la Macmon M100 NC. Il s’agit là d’une véritable machine polyvalente, idéale pour la formation et la production de petites séries. La Macmon allie une base conventionnelle à une commande numérique Heidenhain TNC128, ce qui fait de ce modèle un incontournable dans certains domaines d’application. Le plus remarquable : avec une surface au sol de seulement un mètre carré, cette machine trouve sa place dans tous les ateliers ! Spécifications techniques standard : • Commande Heidenhain TNC 128 (intégrée dans le pupitre) • Structure en fonte nervurée avec guidages trempés et rectifiés sur montants et supports • Tête verticale orientable sur 360° • Fourreau extensible, course de 70 mm • Tête verticale amovible pour passage rapide de l’usinage vertical à horizontal • Guidages prismatiques sur tous les axes • Vis filetées rectifiées sur tous les axes • Serrage mécanique des outils pour la broche verticale et horizontale • Cône porte-outils ISO 40 pour outils selon DIN 2080 AT 3 avec filetage de traction S 20 x 2 ou M 16 • Table fixe à angle, 215 x 600 mm, rainures en T 4 x 12 H7 (entraxe 45 mm) • Surface de serrage verticale 195 x 640 mm, rainures en T 2 x 12 H7 (entraxe 90 mm) • Systèmes de mesure linéaires HEIDENHAIN, directs, résolution 0,001 mm • Précision de positionnement 0,02 mm, répétabilité 0,005 mm • Dispositif de fraisage horizontal, console et butées • Bac à copeaux, bleu RAL 5019 • Peinture bleu RAL 5019, gris RAL 7035 • 1 notice d’utilisation Ncedpsx H Nw Sjfx Akxjt • 1 CD d’instructions de programmation TNC 128 • 1 protocole de test et schéma de câblage principal • 1 presse manuelle pour huile • Contre-palier, douille de guidage ø 16 mm (palier lisse) pour arbre de fraisage de 230 mm • Éclairage machine • Dispositif de protection contre les copeaux (dispositif requis conformément à la norme EN 13128 pour les pays de l’UE)

État: très bon (occasion), Année de construction: 2009, Installation de brochures Horizon Machine d’assemblage Horizon VAC 100 a, VAC 100m Nombre de stations : 2 x 10 Format max. : 500 x 350 mm Format min. : 148 x 120 mm Capacité de chargement : 55 mm par station Vitesse : max. 9 500 cycles/h Poids : 320 kg par tour Dimensions machine : 810 x 652 x 1 961 mm Alimentation électrique : 230 V, 10,6 A, 2,3 kW Table de réception abaisseuse HORIZON ST-40 Spécifications Format max. : 350 x 500 mm Format min. : 182 x 128 mm Épaisseur papier : 52 – 208 g/m² Vitesse : max. 8 000 jeux/h Hauteur de pile : 360 mm Nedpsyhzubofx Akxect Dimensions machine : 1 353 x 652 x 1 027 mm (L x P x H) Module d’agrafage-pliage SPF 200A Format d’entrée des feuilles 4 pages : min. 180 x 105 mm, max. 508 x 356 mm Format final de brochure : min. 85 x 105 mm, max. 250 x 356 mm Épaisseur de brochure : max. 25 feuilles, 100 pages Vitesse : jusqu’à 4 800 cycles/h Poids : 782 kg (avec massicot frontal FC-200A) Dimensions machine : 3 450 x 810 x 1 250 mm (L x P x H) Alimentation électrique : 230 V, 5,3 A ; 1,0 kW Massicot FC 200A Disponible à partir de 05/2026

État: bon (utilisé), Année de construction: 2005, Numéro d'article interne : 24012 Fraiseuse universelle Macmon M100 NC ANNÉE DE FABRICATION : 2005 Commande : Heidenhain TNC124 + Pompe d'arrosage + étau machine Ncedpforywa Rox Akxst Course : X 310 / Y 170 / Z 330mm Vitesse de rotation : 40-2000 tr/min. Fixation : SK40 L x l x H : 1200 x 1600 x 1850mm Poids : env. 1000Kg

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Fraiseuse Macmon M 434 NC Fabricant : Macmon Type : 434 NC Commande : Heidenhain TNC 128 Année de fabrication : 2008 État : occasion Axe X : 400 mm Axe Y : 250 mm Axe Z : 400 mm Surface de serrage 600 x 320 mm Entraînement principal : moteur AC kW 3 Nsdpjy Egccjfx Akxect Plage de vitesse de rotation : Vertical en continu 30 - 6300 Horizontale en continu 0 - 4200 - Avance 0 - 10 m/min Porte-outil ISO 40 Tension de servicen 400 / 50 Volt / Hz Tension de commande 24V Poids 1200 kg Contenu de la livraison : - Documentation - Pieds de la machine - Système d'arrosage - Protection de la broche - Lampe de la machine - HR410 Volant à main - Broche horizontale Contre-support

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: EAN0729389556525, longueur totale: 71 000 mm, hauteur totale: 4 000 mm, dégagement entre les colonnes: 2 700 mm, hauteur de l'étagère: 4 000 mm, nombre de rangées d'étagères: 7, capacité de charge: 6 000 kg, hauteur du cadre: 4 000 mm, charge par paire de fermes (max.): 3 000 kg, Installation de rayonnages à palettes Hauteur 4 m, chaque travée avec 2 niveaux de lisses (largeur libre 2700 mm) Composition : 32 cadres de 4 m de haut 128 ancrages au sol 18 protections d’angles contre les chocs 100 lisses de 2,7 m de long, 0,11 m de haut 150 planchers grillagés 89/110, capacité 1000 kg 7 panneaux de charge admissible Livraison franco chantier Cadres boulonnés, non prémontés Fret / Livraison : - 20 jours ouvrés maximum après réception du paiement - Livraison franco chantier / lieu de montage - Déchargement du camion à la charge de l’acheteur avec ses propres moyens de levage Nsdpoy E Nn Uefx Akxjct - Livraisons sur tout le territoire de la République fédérale d’Allemagne, hors îles ! Livraisons dans l’UE selon accord individuel.

État: d'occasion, Année de construction: 1988, Fabricant : Comber Modèle : Pharmadry PH 100 Année : 1988 Type : sécheur sous vide   Température max : 99°C Matière : acier inoxydable 304 et 316 (contact produit). Nsdjx R Aviepfx Akxsct Classification : Atex EEx IIB T4   Diamètre cuve principal : ø 500 mm Profondeur cuve principal : 700 mm Puissance : 4 HP Filtre Cuve de réception recette pressurisé Échangeur tubulaire   Joints : neufs Peinture : neuves Garniture mécanique : d’origine, bon état

État: bon (utilisé), Année de construction: 2008, course d'avance axe X: 400 mm, course d'alimentation axe Y: 250 mm, course d'avance axe Z: 400 mm, Commande Heidenhain TNC 124 Nsdpsrb A Tcjfx Akxsct fourreau volant électrique Dispositif d'arrosage Caractéristiques techniques : Course longitudinale (axe X) / X-travel longitudinal 400 mm Course transversale (axe Y) / Y-travel cross 250 mm Course verticale (axe Z) / Z-travel vertical 400 mm Surface de serrage de la table / table clamping area 600 x 320 mm Porte-outil / spindle taper SK40 Plage de vitesse de rotation / spindle speed range 30-6300 tr/min Avance x,y,z / feed x,y,z 10,10,8 m/min. Puissance d'entraînement totale / drice capacity 6,5 kW Poids env. / weight ca. 1200 kg Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels - Les données techniques, les accessoires et la description de la machine ne sont pas contractuels.

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: EAN0729389556525, longueur totale: 71 000 mm, hauteur totale: 4 000 mm, dégagement entre les colonnes: 2 700 mm, hauteur de l'étagère: 4 000 mm, nombre de rangées d'étagères: 7, capacité de charge: 6 000 kg, hauteur du cadre: 4 000 mm, charge par paire de fermes (max.): 3 000 kg, Installation de rayonnages à palettes Hauteur 4 m, chaque travée avec 2 niveaux de lisses (largeur libre 2700 mm) Composition : 32 cadres de 4 m de haut 128 ancrages au sol 18 protections d’angles contre les chocs 100 lisses de 2,7 m de long, 0,11 m de haut 150 planchers grillagés 89/110, capacité 1000 kg 7 panneaux de charge admissible Livraison franco chantier Njdpfx Aoyyny Eekxoct Cadres boulonnés, non prémontés Fret / Livraison : - 20 jours ouvrés maximum après réception du paiement - Livraison franco chantier / lieu de montage - Déchargement du camion à la charge de l’acheteur avec ses propres moyens de levage - Livraisons sur tout le territoire de la République fédérale d’Allemagne, hors îles ! Livraisons dans l’UE selon accord individuel.

État: d'occasion, poids maximal de charge: 27 500 kg, poids total: 36 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, première immatriculation: 06/2023, prochaine inspection (TÜV): 06/2025, volume de l'espace de chargement: 100 m³, Année de construction: 2023, Équipement: ABS, bioSTAR env. 100 m³, longueur intérieure 14,9 m argenté BIOSTAR – ESSIEU DIRECTEUR – V14900 – PAROI AVANT VERTICALE – PORTE ARRIÈRE VERTICALE Longueur intérieure caisse : +/- 14 900 mm Largeur intérieure caisse : 2 475 mm Volume caisse : env. 90 m³ PTAC : 36 t Empattement : 1 310 mm Nodpfxoxplxze Akxsct Poids à vide : 8 500 kg Hauteur d’attelage : 1 150 mm DESCRIPTION TECHNIQUE 1. CHÂSSIS HAUTEUR D’ATTELAGE La hauteur d’attelage exacte est de 1 150 mm. ESSIEUX Tridem : Marque : SAF – CUSTOM DESIGN (CD) Capacité : 3 x 9 t Suspension : suspension pneumatique SAF d’origine Freins : grands disques Déport : ET 120 Usure des freins (BVA) : comprise Le premier essieu est relevable automatiquement et contrôlé via le système EBS-E. Le troisième essieu est directeur suiveur. INDICATEUR D’USURE DES FREINS L’indicateur d’usure des freins est connecté. FONCTION ESSIEU RELEVABLE : Sans essieu relevable. Avec aide au démarrage. AIDE AU DÉMARRAGE L’aide au démarrage est activée via un bouton dans le camion (équipement camion non compris). SUSPENSION PNEUMATIQUE Fonction de levée et de descente. Réservoir d’air en aluminium. VERROUILLAGE ESSIEU DIRECTEUR Le verrouillage de l’essieu directeur s’effectue comme suit : – via les feux de recul – via un bouton dans le camion (équipement camion non compris) PNEUMATIQUES 6 x 385/65 R 22,5 pneus pour trafic régional (choix du fabricant) sur jantes alu ALCOA MATT. ET 120. SYSTÈME DE FREINAGE – EBS Système EBS-E WABCO 2S/2M – MODULEUR PREMIUM Installation de frein pneumatique à deux lignes conforme aux directives CE. Frein de stationnement à ressorts agissant sur deux essieux. Avec SMARTBOARD. R.S.S. (système de stabilité anti-renversement) ÉCLAIRAGE – ASPÖCK Installation électrique 24 V. 2 x prises 7 broches + 1 x prise 15 broches ISO. Set Aspöck. Éclairage LED orange monté sur les côtés de la semi-remorque. Sans boîtier de distribution arrière – NORDIC. ÉCLAIRAGE ARRIÈRE DANS LA PROTECTION ANTI-ENCASTREMENT Éclairage intégré dans la protection anti-encastrement alu fixe. Avec protection alu pour éclairage (repliable). 2 x 1 feux 5 fonctions – EUROPOINT III – version LED. HYDRAULIQUE Position raccordement sur la paroi avant. Avec possibilité de raccordement supplémentaire sous la carrosserie devant les béquilles. ACCESSOIRES ÉCHELLE ARRIÈRE EXTENSIBLE Échelle extensible intégrée à l’arrière du véhicule, à droite. VERROUILLAGE CENTRALISÉ PNEUMATIQUE Avec verrouillage centralisé pneumatique. BOITE À OUTILS Coffre à outils en PVC avec serrure (800 x 460 x 430 mm) SUPPORT ROUE DE SECOURS Support roue de secours alu (simple) 2. BENNE PAROI AVANT Paroi avant en profils alu robustes. JOINT INTERNE SOL-PAROI AVANT Joint fixe entre sol et paroi avant au moyen d’un profil alu et d’un joint PVC. PAROIS LATÉRALES Parois lisses à l’intérieur et à l’extérieur. Profils parois latérales double paroi 600 mm de large – 30 mm d’épaisseur – 3 mm intérieur – 2 mm extérieur (version céréales). Les profils de parois latérales sont soudés en continu à l’intérieur. TÔLE D’USURE Tôle d’usure alu, rectangulaire, à l’intérieur à l’arrière, 2000 (L) x 1500 (H) x 4 mm. SYSTÈME DE FOND MOBIL CARGO FLOOR CF 500 SL-C Commande électrique. Système à 21 lames de sol. Segment d’entraînement composé de 3 vérins hydrauliques double effet avec course de 200 mm. Plaque de fermeture arrière en acier inoxydable. COMMANDE FOND MOBIL Commande électrique par télécommande radio (Cargo Floor d’origine). Chargement – arrêt – déchargement via un interrupteur. Comman

État: bon (utilisé), Cuves de fermentation sous pression cylindroconiques, isolées, chauffées/refroidies, en acier inoxydable (anciennement cuves de stockage de bière), reposant sur un anneau de pied en acier - d'occasion - (cuve avec papiers) Contenance env. 100.000 Ltr. pression de service : 1 bar diamètre intérieur env. 3.900 mm diamètre extérieur avec isolation env. 4.100 mm hauteur cyl. env. 9.365 mm Hauteur totale env. 13.580 mm Poids env. 12.640 kg Réservoir avec fond conique supérieur et cône inférieur Enveloppe du récipient et cône pourvus de zones de refroidissement. Ncodpfx Asf Iylyjkxst Zones de refroidissement Enveloppe conçue pour 0,4 bar Zones de refroidissement Cône conçu pour 0,5 bar Réservoir complet d'env. 100 mm avec mousse PU, avec tôle de recouvrement galvanisée et vissée (la tôle doit être remplacée le cas échéant) Raccords : sur le fond supérieur au milieu : 1 manchon à bride NW 500 avec conduite CIP abaissée DN 80 1 tubulure d'aération DN 200 sur l'enveloppe : Brides de raccordement DN 50 pour l'entrée et la sortie du liquide de refroidissement. sur le cône : 1 trou d'homme 450 x 350 mm La pointe du cône se termine par une tubulure de sortie DN 100 sinon selon dessin + photos