Tmz F-102 76X106Cm Machine À Découper d'occasion à vendre (126 257)

État: bon (utilisé), Machine de découpe TMZ F-102 76x106cm La machine est entièrement opérationnelle, prête à fonctionner. Fabriquée en Espagne. Format 760x1060mm Poids 3600kg Alimentation 380V Puissance installée 4,5 kW Équipement: – embrayage pneumatique – panneau de commande – cadre de montage Iodpfx Ajwxtcpjmmear – 3 modes de fonctionnement: continu, avec temporisation, manuel – lubrification centralisée – protections de sécurité – outils de fonctionnement – tôle pour pression

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2026, degré d'automatisation: automatique, type d'actionnement: électrique, fabricant de contrôleurs: SUDA, modèle de contrôleur: Raytools, type de laser: laser à fibre, fabricant de source laser: Raycus, modèle de source laser: Raycus 6000W, longueur d'onde du laser: 1 064 nm, épaisseur de tôle (max.): 25 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 25 mm, épaisseur de tôle inox (max.): 16 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 14 mm, épaisseur de tôle laiton (max.): 8 mm, épaisseur de tôle cuivre (max.): 6 mm, longueur de la table: 3 000 mm, largeur de la table: 1 500 mm, longueur de travail: 3 000 mm, largeur de travail: 1 500 mm, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: triphasé, type de refroidissement: eau, longueur totale: 8 450 mm, largeur totale: 2 950 mm, hauteur totale: 2 320 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, MACHINE DE DÉCOUPE LASER FIBRE MTP F-6000 – 6000W Machine de découpe laser fibre haute performance destinée à la découpe précise des tôles. Le modèle MTP F-6000 associe une structure robuste à des composants de haute qualité, garantissant une excellente qualité de coupe, une vitesse élevée et une longue durée de vie. Isdpfsyv Dx Aox Ammear La machine est équipée d’une source laser de 6000W, d’une tête de coupe à autofocus et d’un système de commande CNC. Elle est idéale pour les ateliers industriels et la production. La structure traitée thermiquement garantit stabilité et précision à long terme. Caractéristiques principales : Source laser 6000W Tête de coupe autofocus Commande CNC Guides linéaires Transmission par crémaillère hélicoïdale Construction rigide Lubrification automatique Refroidissement par eau Enceinte de protection Avantages : Haute productivité et vitesse de coupe Excellente qualité de coupe Faibles coûts d’exploitation Utilisation simple Fiabilité en fonctionnement continu Applications : Structures en acier Tôlerie Industrie automobile HVAC et ventilation Fabrication de boîtiers et pièces métalliques Capacité de coupe (6000W) : Acier carbone : jusqu’à env. 25 mm Acier inoxydable : jusqu’à env. 16 mm Aluminium : jusqu’à env. 14 mm Équipement standard : Source laser 6000W Tête de coupe autofocus Système CNC Groupe de refroidissement Système d’aspiration Table de travail Enceinte de protection Équipement optionnel : Compresseur d’air Système d’extraction Table interchangeable

État: bon (utilisé), Hang 102-20 Machine à œillets avec socle Cet appareil est comme neuf, dernier modèle de Hang. Fabriqué en Allemagne. Iodpfx Aoyurz Iemmsar Caractéristiques techniques : 1 tête Diamètre des œillets : n° 24-25. Diamètre intérieur : 4 mm Capacité maximale : 20 feuilles de 80 g/m² Marge avant et latérale Fonctionnement manuel L’appareil alimente l’œillet dans le bon sens, perce et sertit l’œillet en un seul passage. Notice incluse.

État: usagé, Année de construction: 2009, À vendre : Outil de cerclage Band-All BA32-102 Le Band-All BA32-102 est un outil de cerclage robuste et de haute qualité, conçu pour les applications intensives. Il fixe efficacement les paquets avec précision, offrant une grande facilité d'utilisation et des performances durables. Idéal pour un usage industriel et commercial, cet outil garantit un cerclage serré et sécurisé à chaque fois. En excellent état et prêt à l'emploi. Iaodpfxjv Sq Hyo Ammjr Contactez-nous pour plus d'informations ou pour organiser une visite ! À vendre : Outil de cerclage Band-All BA32-102

État: usagé, Année de construction: 1991, Le fabricant Kohmann propose la machine à coller les fenêtres F-1050 K de 1991. Cette machine est actuellement utilisée dans une imprimerie en Allemagne. Prix sur demande. L'une des particularités est le format 1020 x 1050 mm. Kohmann, fondée en 1962, est connue pour ses machines de traitement de cartons de haute qualité, notamment ses machines de collage de fenêtres et ses machines de collage de boîtes pliantes. L'entreprise jouit d'une excellente réputation en tant que fabricant de machines fiables et efficaces pour l'industrie de l'impression et de l'emballage.1 Le modèle F-1050 se caractérise par sa construction robuste et sa facilité d'utilisation, ce qui le rend adapté à diverses applications de collage de fenêtres. Il est conçu pour traiter différentes découpes et types de carton et assure un collage précis et efficace des fenêtres. Iodpfjyb R Adex Ammsar Format : 1020 x 1050 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Indramat MAC112C-0-KD-3-F / 130-A-0 Moteur à aimant permanent SN : 58102 ,utilisé, traces d'utilisation normales, 100% fonctionnel, livraison selon photos Iajdpfx Aei D Iqremmsr

État: comme neuf (occasion), FRONIUS TPS 4000 CMT AUTRICHE * Nous proposons les appareils dans une grande variété de configurations et avons toujours plusieurs ensembles en stock. TPS / CMT / HAND / ROBOT tous en stock et disponibles immédiatement ! Exemples d'images de l'article. Différents ensembles de tuyaux CMT Robots UNIVERSELS ou à ARBRE CREUX. Une large gamme de pièces détachées en stock, il suffit d'envoyer un email, un appel ou un Whatsapp. Les prix indiqués sont tous à partir de ... euros. Les prix/offres sont créés individuellement en fonction de la configuration de l'appareil. CONTENU DE LA LIVRAISON : .) Source de courant Fronius (Tps 4000 CMT) .) Unité de refroidissement Fronius (FK 4000) .) Dévidoir de fil Fronius VR 1550 CMT ou VR 7000 CMT .) Ensemble de flexibles intermédiaires Fronius .) Chariot Fronius en option ou console sur pied .) Ensemble de flexibles Fronius Robacta version CMT selon disponibilité .) Télécommande Fronius RCU 5000i ou emplacement standard (fonctionnement standard) .) Réducteur de pression Harris Neuf et dans son emballage d'origine .) Câble de terre 4m 50mm2 Interface disponible en option moyennant un supplément --> Profibus environ 800, Interbus 500 Euro, Devicenet environ 800 Euro ... Également disponible via Whatsapp et Viber Stocké à Vienne 1230 ( Vienne ) Expédition sur palette possible moyennant un supplément : Autriche environ 180 euros Allemagne environ 230 euros Europe sur demande Tous les prix sont à partir des prix auxquels vous pouvez configurer les appareils avec nous. Appareil robotisé ou appareil portatif. Ensemble de tuyaux de raccordement longs ou courts. Différents ensembles de tuyaux au choix. Synchronisation. 270 unités de 400 ou 500 ampères en stock. Version Cmt disponible en version main ou robot. La meilleure chose à faire est de nous appeler. Nous discuterons de votre zone d'opération et vous recevrez de notre part une estimation initiale du prix. Iaodpfx Amehpzvwemor

État: usagé, Année de construction: 2012, numéro de machine/véhicule: A0100-80069, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, heures de fonctionnement: 4 660 h, Nous proposons cette machine de coulée d'élastomère Hennecke ELASTOLINE F d'occasion, année de fabrication 2012. Iedpfx Ajx R Thcemmear La machine est en bon état d'occasion. Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir plus d'informations, veuillez nous écrire ou nous appeler.

État: bon (utilisé), 1 x Machine d'emballage pour poudre / Doseuse à poudre Iaedpoyt H Aqjfx Ammor Modèle : AF-PP5 Plage de conditionnement : 1-1,5 kg Avec peseuse

État: très bon (occasion), Année de construction: 2005, Cisaille guillotine mécanique Fab. Petersen Machinery Type . Cidan HSM-F 20/3 Année de fabrication : 2005 Données techniques Marque : CIDAN Type : HSM-F 20/3 Largeur de la tôle : 2050 mm Épaisseur de la tôle : 3 mm Angle de coupe 2 Raccordement 400V / 20A Dimensions : env. L 2,60 x l 1,60 x H 1,40 Poids : env. 1,5 t Iajdpfxsu Utaij Ammsr Équipement - Man. butée arrière 750mm - serre-flan continu avec baguette en caoutchouc dur - Butée angulaire - Table d'appui extensible Toutes les données sont fournies sans garantie. Une démonstration est possible à tout moment dans notre hall d'exposition.

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, type de laser: laser à fibre, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, changeur de buses, documentation / manuel, extraction de poussière, extraction des fumées, système de graissage centralisé, unité de refroidissement, Puissance laser : 3 kW, 6 kW, 12 kW Iasdpfx Aewz Ukysmmsr Équipement standard : chariot à déchets, injection de graisse entièrement automatique, table de travail à double commande, placement adaptatif multi-angle sur site, rideau lumineux à faisceau Équipements optionnels : briques réfractaires, vanne proportionnelle haute pression (standard pour 6 kW et plus), serrure de porte de sécurité, armoire laser indépendante, rideau lumineux d'échange arrière, barrière lumineuse arrière relevable, caméra arrière, caméra interne, moniteur de surveillance, vitre anti-radiation, ventilateur de capot supérieur, capot supérieur, extraction de poussière par compartiment

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1993, Un encartonneuse A+F est disponible. Cadence de conditionnement : env. 25 cycles/min, plage de longueur des cartons : 200–800 mm, plage de largeur des cartons : 150–600 mm, hauteur du carton : 300 mm, diamètre du produit : 95 mm, hauteur maximale du produit : 300 mm. Dimensions de la machine (L/l/h) : env. 4000 mm / 2000 mm / 2200 mm, poids : env. 3000 kg, commande : Siemens S5. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Ijdexuvp Iopfx Ammjar

État: nouveau, Capacité de perçage dans l'acier (diamètre) 32 mm Projection 300 mm Course de perçage 160 mm Cône Morse 4 MK Table : 460 x 460 mm Vitesse 75 - 3200 tr/min Puissance du moteur 1,5 kW Diamètre de la colonne 125 mm Filetage M16 ST60 Avance 0,10/0,18/0,26 mm/tr Dimensions 800 x 500 x 2200 mm Poids 350 kg Équipement: - avances de perçage automatiques (accouplement magnétique) Iodpskahu Rofx Ammjar - Table réglable en hauteur et en angle - Table de travail mobile - Système de refroidissement intégré - Moteur puissant - 3 leviers manuels pour l'avance du perçage - Bouclier de sécurité avec interrupteur de fin de course - Arrêt d'urgence séparé - Éclairage de travail intégré - Incl. mandrin de perçage 16 mm - B16 - Coupe-fil automatique intégré.

État: bon (utilisé), Plieuse GUK FA 49/4 + Module de croisé GUK FA 49/4 La machine est en très bon état technique et esthétique. Format : 490x690 mm. Vitesse de pliage : 30-160 m/min Équipement : 4 cassettes parallèles sur l'unité principale 4 cassettes perpendiculaires sur le module de croisé Première cassette rallongée. Réglages des cassettes par molette. Commande de vitesse en continu. Compteur avec fonction de comptage par lots et indicateur de vitesse de pliage. Compresseur Rietschle. Rouleau porte-outils avec de nombreux outils de perforation, rainage et coupe. Capots d’insonorisation surélevés. Iodpfxoyl Rx Te Ammoar Alimentation assistée par le vide Sortie mobile (livraison indépendante) avec régulation progressive de la vitesse. Documentation complète. Ensemble d’accessoires fourni très complet.

Année de construction: 2021, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Il y a une encaisseuse de bouteilles A+F Contiflex avec redresseur de plateaux intégré A+F Multiformer, débit maxi : 220 bouteilles/min, puissance connectée : 14kW, longueur : 7789mm, largeur : 1977mm, hauteur : 3284mm, nombre d'heures de fonctionnement : environ 600h, avec documentation complète, une visite est possible. Ijdpfx Aem Nckfommjar

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Avec documentation, une visite sur place est possible. Iaodof Ddrlopfx Ammer

État: nouveau, Année de construction: 2025, -Machine de dressage TFON Leveltech® XS-3520. La TFON Leveltech® XS-3520 est une solution de dressage compacte et efficace, conçue pour les matériaux fins et les faibles largeurs. Équipée de commandes électromécaniques avancées et d’un fonctionnement convivial via écran tactile, elle assure un dressage de grande précision avec une protection fiable contre les surcharges pour une sécurité accrue. Iaodpeityvfsfx Ammer Caractéristiques principales : Épaisseur du matériau : 0,3 mm – 5,0 mm. Largeur maximale du matériau : 200 mm Longueur minimale du matériau : 70 mm Réglage de l’ouverture de dressage : électromécanique / Commande PLC Protection contre les surcharges : Standard Interface de commande : Écran tactile HMI Poids de la machine : 2 000 kg Dimensions machine (L × l × h) : 2 225 × 1 595 × 1 850 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, -Tfon Leveltech® S-3513 Redresseuse. -La Tfon Leveltech® S-3513 est une machine de redressage de précision, optimisée pour les matériaux ultra-fins, combinant des commandes électromécaniques avancées avec une utilisation facile pour des résultats d'aplanissement constants et de haute qualité. -Caractéristiques principales : Épaisseur du matériau : 0 – 0,3 mm. Largeur maximale du matériau : 1 300 mm Longueur minimale du matériau : 70 mm Système de changement rapide des galets redresseurs : Standard. Réglage de l'écartement d'aplanissement : Électromécanique / Commande par PC Dimensions de la machine (L × l × H) : 2 685 × 1 585 × 1 820 mm. Poids total : 5 000 kg. Iaedpfx Aokyrzlemmjr

État: nouveau, Année de construction: 2025, -Redresseuse Tfon Leveltech® TF M-5516. Conçue pour un dressage de haute précision, la TF M-5516 gère efficacement des épaisseurs de matériau de 1 à 15 mm, avec des fonctionnalités de contrôle avancées pour des performances optimales et une utilisation intuitive. -Caractéristiques principales -Épaisseur du matériau : 1 – 15 mm -Largeur maximale du matériau : 1 600 mm -Longueur minimale du matériau : 110 mm. Système de changement rapide des rouleaux redresseurs : Standard Réglage de l’ouverture d’aplanissement : Servo-hydraulique / Commande PC Protection contre les surcharges : Standard Écran de contrôle : Écran tactile Iaodpfekyrqfsx Ammsr Dimensions de la machine (L × l × H) : 3 500 × 2 905 × 1 950 mm Poids total : 19 000 kg.

État: nouveau, Année de construction: 2025, -Série de machines à redresser TFON Leveltech®. Modèles : S-3560, S-3511, S-3513, S-3516. -Conçues pour le dressage précis de matériaux fins, ces machines offrent des systèmes de contrôle électromécanique avancés et une interface à écran tactile intuitive pour un fonctionnement efficace. Épaisseur du matériau : 0,3 mm – 5,0 mm. Largeur maximale du matériau : Iajdshwb Utjpfx Ammor -S-3560 : 600 mm -S-3511 : 1.100 mm -S-3513 : 1.300 mm -S-3516 : (largeur non spécifiée) Longueur minimale du matériau : 70 mm. Réglage de l'écartement de redressage : Électromécanique / Contrôle PLC. Protection contre les surcharges : Standard. Écran de commande : Écran tactile. Poids de la machine : S-3560 : 5.000 kg S-3511 : 10.000 kg S-3513 : 14.000 kg Dimensions de la machine (L × l × H) : S-3560 : 1.985 × 1.585 × 1.820 mm S-3511 : 2.485 × 1.585 × 1.820 mm S-3513 : 2.695 × 1.585 × 1.820 mm

État: nouveau, Année de construction: 2025, - Tfon Bevel Wizard® Linear. - Chanfreinage de précision pour applications linéaires et non linéaires Ijdpfxert Tpne Ammsar Le TFON Bevel Wizard® Linear est une solution de chanfreinage haute performance conçue pour garantir une précision exceptionnelle sur les chants droits comme sur les chants profilés des tôles. Conçue pour offrir une grande flexibilité, elle est équipée d’un système avancé de suivi de trajectoire (Trace Tracking System) qui s’adapte automatiquement aux variations d’épaisseur et de géométrie du matériau—assurant ainsi un usinage des chants précis et constant, même sur des pièces complexes. Caractéristiques principales 🔹 Système avancé de suivi de trajectoire : Détecte et s’adapte de manière intelligente, en temps réel, à la diversité des formes et des contours. 🔹 Large plage de chanfreinage : Angles de chanfrein réglables de -30° à +80°, idéal pour une vaste gamme d’applications. - Optimisé pour les grandes pièces Capacité à usiner des matériaux jusqu’à 12 000 mm de longueur et 100 mm d’épaisseur. - Robustesse industrielle : Bâti de 10 000 kg, conçu pour une grande longévité et une fiabilité maximale. 🔹 Finition de surface supérieure : Assure une qualité de surface élevée grâce à une vitesse de rotation de la bande émeri constante de 30 m/min et une roue de contact de Ø135 mm. - Spécifications techniques : Plage d’angle de chanfrein : -30° à +80° Épaisseur du matériau : 4 – 100 mm Largeur minimale du matériau : 250 mm Longueur minimale du matériau : 250 mm Longueur maximale du matériau : 12 000 mm Vitesse d’avance des pièces : 1,5 – 5 m/min Rendement journalier : 3 mètres/jour Indentation maximale des pièces : Ø400 mm Vitesse de rotation de la bande émeri : 30 m/min Diamètre de la roue de contact : Ø135 mm Diamètre du tambour de la bande émeri : Ø400 mm Poids de la machine : 10 000 kg Conçue pour la précision. Élaborée pour la performance. Pensée pour l’excellence industrielle. Tfon Bevel Wizard® Linear – Là où la précision rencontre l’efficacité.

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: COMBO (Plasma, Drilling, OXY-Fuel, Bevel), Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, * COMBO offre aux clients des solutions technologiques innovantes et dispose d’une large gamme de modèles. * Système de perçage ISO 40 avec changeur d’outils automatique à 6 ou 12 stations, offrant des capacités avancées telles que perçage, taraudage, fraisurage, découpe plasma, découpe OXY, découpe chanfrein ±45°. Il s’agit d’une machine hautement sophistiquée. * COMBO dispose d’une plage de travail de 1 500 mm x 3 000 mm à 4 000 mm x 24 000 mm et peut être équipée de sources plasma à haute capacité. * Découpe plasma * Perçage Iajdpjyy Rn Sjfx Ammor * Taraudage * Fraisurage * Découpe OXY-Fuel * Structure du bâti entièrement soudée et adaptée aux applications lourdes. * Table de découpe à haute résistance, facilement remplaçable. * Rails linéaires à double entraînement avec crémaillère et pignon. * Conformité aux normes CE. Système de perçage ISO 40 * Changeur d’outils automatique à 6 stations (option 12 stations). * Système automatique de pulvérisation d’huile durant la découpe sous commande CNC. * Puissance moteur de broche : 26 kW. * Capacité de perçage : Ø M5 à Ø M40 (HSS, UDRILL). * Profondeur de perçage : 100 mm. * Vitesse d’avance au perçage : 0,15 - 0,35 mm/tr. * Vitesse de la broche : 1 500 tr/min. * Sources plasma Hypertherm / Thermal Dynamics. * CNC Hypertherm / Eurosoft. * Importation possible des fichiers .dxf et .dwg grâce aux solutions CAD-CAM Pronest / Cut-Expert.

État: nouveau, Année de construction: 2025, -Machine de dressage TFON Leveltech®. La TFON Leveltech® est une machine de dressage robuste et précise, conçue pour traiter efficacement et facilement une large gamme d’épaisseurs de matériaux. Ingénierie fiable et performante, elle garantit des surfaces planes et lisses sur tôles et bandes métalliques afin de répondre aux normes de qualité les plus strictes. Caractéristiques principales : -Épaisseur du matériau : 1 mm – 30 mm. -Largeur maximale du matériau : 1 600 mm -Longueur minimale du matériau : 145 mm -Système de changement rapide des rouleaux redresseurs : Standard Iodpfx Askyrphjmmsar -Ajustement de l’écart de dressage : Servo-hydraulique avec commande PLC. -Dimensions de la machine (L × l × H) : 5 465 × 6 735 × 2 300 mm. -Poids total : 40 000 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, - Série de machines de dressage TFON Leveltech®. -Modèle : L-9060. -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 30,0 mm. -Largeur maximale du matériau : 600 mm. -Longueur minimale du matériau : 145 mm. -Réglage de l'écartement de dressage : servo-hydraulique / commande PLC. -Protection contre les surcharges : standard. -Poids de la machine : 26 000 kg. -Dimensions de la machine (L × l × H) : 4 400 × 7 185 × 2 260 mm -Modèle : L-9011 -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 30,0 mm. -Largeur maximale du matériau : 1 100 mm. -Longueur minimale du matériau : 145 mm. -Réglage de l'écartement de dressage : servo-hydraulique / commande PLC. -Protection contre les surcharges : standard. -Poids de la machine : 31 000 kg. -Dimensions de la machine (L × l × H) : 4 600 × 7 185 × 2 260 mm -Modèle : L-9013 -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 30,0 mm -Largeur maximale du matériau : 1 300 mm -Longueur minimale du matériau : 145 mm -Réglage de l'écartement de dressage : servo-hydraulique / commande PLC -Protection contre les surcharges : standard -Poids de la machine : 35 000 kg -Dimensions de la machine (L × l × H) : 5 000 × 7 185 × 2 260 mm -Modèle : L-9016 -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 30,0 mm -Largeur maximale du matériau : 1 500 mm Isdpfxehwb U Te Ammjar -Longueur minimale du matériau : 145 mm -Réglage de l'écartement de dressage : servo-hydraulique / commande PLC. -Protection contre les surcharges : standard -Poids de la machine : 40 000 kg -Dimensions de la machine (L × l × H) : 5 200 × 7 185 × 2 260 mm -Modèle : L-9020 -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 30,0 mm -Largeur maximale du matériau : 2 000 mm -Longueur minimale du matériau : 145 mm -Réglage de l'écartement de dressage : servo-hydraulique / commande PLC. -Protection contre les surcharges : standard -Dimensions de la machine (L × l × H) : 5 700 × 7 185 × 2 260 mm.

État: nouveau, Année de construction: 2025, *Série de machines de dressage TFON Leveltech®. -Modèles : M-5560, M-5511, M-5513, M-5516 -Ingénierie de haute précision pour le dressage de matériaux d’une épaisseur de 1,0 mm à 15,0 mm. Ces modèles offrent une grande flexibilité selon la largeur du matériau et des fonctions de contrôle avancées pour des performances optimales. -Épaisseur du matériau : 1,0 mm – 15,0 mm -Largeur maximale du matériau : M-5560 : 600 mm. M-5511 : 1.100 mm. M-5513 : 1.300 mm. M-5516 : 1.500 mm. Longueur minimale du matériau : 110 mm Réglage de l’écartement de dressage : Servo-hydraulique / Commande PLC Iajdpfx Amehwb Uwsmor Poids de la machine : M-5560 : 12.000 kg M-5511 : 15.000 kg M-5513 : 18.000 kg M-5516 : 19.000 kg Dimensions de la machine (L × l × H) : M-5560 : 2.800 × 2.905 × 1.950 mm M-5511 : 3.300 × 2.905 × 1.950 mm M-5513 : 3.500 × 2.905 × 1.950 mm M-5516 : 3.700 × 2.905 × 1.950 mm