Volvo Fmx 380 6X2/4, Lenk-/Liftachse, Motorabtrieb d'occasion à vendre (67 687)

État: d'occasion, kilométrage: 669 640 km, puissance: 315 kW (428,28 ch), première immatriculation: 04/2013, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 920 kg, poids maximal de charge: 14 080 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 900 mm, freins: VEB (Kombinat d'entreprises d'État), couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, faible niveau de bruit, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Lieu du véhicule : Bovenden, I-Shift, grande cabine, 1x siège confort, 1x couchette, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, chauffage auxiliaire, ABS (système antiblocage), antipatinage (ASR), frein VEB, prise de force, boîte automatique, blocage de différentiel, feux antibrouillard, phares de travail, coffre de rangement, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et directeur, attelage avec air et électricité, réservoir alu, faible bruit G1, protection anti-encastrement, verrouillage transversal hydraulique, trappe de toit, vignette environnementale verte. Ksdpjyb Tb Aofx Ag Usdr Empattement : 4900 mm. Carrosserie : dispositif à bras VDL S-21-6200 de 21t pour containers jusqu'à 7 m, protection anti-encastrement extensible, hauteur de rouleau env. 1400 mm ! INFORMATIONS ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées !

État: d'occasion, kilométrage: 430 549 km, puissance: 338 kW (459,55 ch), première immatriculation: 04/2015, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 880 kg, poids maximal de charge: 15 120 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 300 mm, couleur: jaune, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur totale: 8 800 mm, largeur totale: 2 550 mm, hauteur totale: 3 750 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, Lieu du véhicule : Bovenden, I-Shift, cabine longue, 1x siège confort, 1x couchette, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, lève-vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), ASR (régulation antipatinage), frein VEB, prise de force, boîte automatique, blocage de différentiel, antibrouillards, feux longue portée, projecteurs de travail, gyrophare, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et directionnel, réservoir en aluminium, toit ouvrant, vignette écologique verte. Empattement : 4 300 mm. Carrosserie : longueur du châssis à partir de la cabine env. 5 800 mm, hauteur du châssis env. 1 085 mm. Le différentiel a été remplacé sur ce véhicule ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE ; sous réserve de modifications, vente intermédiaire et erreurs exceptées ! Kdsdpfx Agovhk I Ne Ujr

État: d'occasion, kilométrage: 494 925 km, puissance: 285 kW (387,49 ch), première immatriculation: 06/2013, type de carburant: diesel, poids à vide: 12 900 kg, poids maximal de charge: 13 100 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x4, empattement: 4 600 mm, prochaine inspection (TÜV): 06/2026, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Localisation du véhicule : Bovenden, concession. 1 siège confort, siège chauffant, lunette arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, lève-vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), contrôle de traction (ASR), frein VEB, prise de force, boîte automatique, blocage de différentiel, antibrouillards, gyrophare, coffre de rangement, suspension à lames, attelage pneumatique et éclairage, à faible émission sonore G1, protection inférieure, protection latérale en aluminium, trappe de toit, vignette environnementale verte. Empattement : 4600 mm. Carrosserie : système porte-caissons Meiller RK 20.65 20 t pour conteneurs jusqu'à 6,5 m avec stabilisation hydraulique des essieux (protection anti-encastrement extensible), type haut - sortie de chantier, pompe hydraulique pour superstructure Meiller via prise de force moteur - fonctionnement possible en roulant, essieux AP. LES INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SONT FOURNIES SANS GARANTIE. Sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d’erreurs ! Kdjdpfxsyvr Rae Ag Uer

État: d'occasion, kilométrage: 98 500 km, puissance: 278 kW (377,97 ch), première immatriculation: 12/2012, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: gris, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, grue, programme électronique de stabilité (ESP), N° interne : 141 Kodpezu Ulzefx Ag Uedr VOLVO FMX 6x2 benne à ridelles avec grue HIAB, en excellent état * VOLVO * FMX * 6x2 * Essieu arrière à trois essieux, directionnel et relevable * Suspension pneumatique à ressorts à lames * Poids total autorisé : 26 000 kg (techniquement : 27 000 kg) * Système de benne à ridelles VDL * Protection anti-encastrement rabattable * Verrouillage hydraulique des conteneurs * GRUE HIAB 144 HiPRO * TÉLÉCOMMANDE DE LA GRUE * Hauteur de la grue : 13 m * 3 extensions hydrauliques * Grappin disponible en option * 2 stabilisateurs hydrauliques * Blocage du différentiel * Verrouillage centralisé * 2 places * Radio * Chauffage stationnaire * CLIMATISATION * Pneus en très bon état (environ 100 %) * Attelage 27 000 kg * Bon état général * Premier propriétaire * TVA récupérable !!! Reprise possible Financement à partir de 4,99 % Sous réserve d'erreurs et de vente entre-temps ! Les informations contenues dans cette annonce sont des descriptions non contraignantes et ne constituent pas des garanties. Le vendeur n'est pas responsable des erreurs de frappe ou de transmission des données. Les équipements mentionnés doivent être vérifiés séparément. Toutes les informations contenues dans les annonces sont non contraignantes ! Livraison possible dans toute l'Allemagne sur demande. Horaires d'ouverture : du lundi au jeudi, de 9h00 à 17h00 Vendredi, de 9h00 à 14h00, et sur rendez-vous !!!

État: d'occasion, kilométrage: 98 500 km, puissance: 278 kW (377,97 ch), première immatriculation: 12/2012, type de carburant: diesel, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 3 essieux, couleur: gris, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, Année de construction: 2011, Équipement: ABS, chauffage de stationnement, climatisation, grue, programme électronique de stabilité (ESP), Int-Nr. : 141 VOLVO FMX 6x2, benne à ridelles, en excellent état, avec grue HIAB * VOLVO * FMX * 6x2 * 3 essieux, essieu directeur/levable * Suspension pneumatique à ressorts à lames * PTAC : 26 000 kg (technique : 27 000 kg) * Système de benne VDL * Protection anticastage escamotable * Verrouillage hydraulique des conteneurs * GRUE HIAB 144 HiPRO * TÉLÉCOMMANDE DE LA GRUE * Hauteur de la grue : 13 m Kdsdszu Ukqopfx Ag Ujr * 3 extensions hydrauliques * Grappin disponible en option * 2 stabilisateurs entièrement hydrauliques * Blocage du différentiel * Verrouillage central * 2 places * Radio * Chauffage de stationnement * CLIMATISATION * Pneus en très bon état (environ 100 %) * Attelage : 27 000 kg * Bon état * Première main * TVA déductible !!! Reprise possible Financement à partir de 4,99 % Sous réserve d’erreurs et de vente entre-temps ! Les informations contenues dans cette annonce sont des descriptions non contraignantes et ne constituent pas des garanties. Le vendeur ne saurait être tenu responsable des erreurs de frappe ou de transmission de données. Les équipements mentionnés doivent être vérifiés séparément. Toutes les informations contenues dans les annonces sont non contraignantes ! Livraison possible dans tout le pays sur demande. Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi de 9 h à 17 h Vendredi de 9 h à 14 h et sur rendez-vous !!!

État: d'occasion, kilométrage: 232 040 km, puissance: 240 kW (326,31 ch), première immatriculation: 12/2015, type de carburant: diesel, poids à vide: 9 500 kg, poids maximal de charge: 16 500 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 900 mm, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 3, Équipement: ABS, cabine, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, faible niveau de bruit, Localisation du véhicule : Bovenden, entrepôt principal, 1x siège à suspension pneumatique, banquette double, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, chauffage autonome, ABS (système antiblocage), contrôle de motricité (ASR), prise de force, boîte automatique, gyrophare, coffre de rangement, suspension ressorts/air, dernier essieu relevable et directionnel, réservoir aluminium, protection latérale aluminium, trappe de toit, vignette écologique verte. Empattement : 3900 mm. Boîte automatique Allison avec ralentisseur, caméra de recul ! Informations sur les accessoires sans garantie, modifications, vente préalable et erreurs réservées ! Kdodpfxey Spzbj Ag Usr

État: bon (utilisé), kilométrage: 327 000 km, puissance: 338 kW (459,55 ch), type de carburant: diesel, empattement: 4 600 mm, carburant: diesel, capacité du réservoir de carburant: 415 l, freins: intarder, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: semi-automatique, classe d'émission: Euro 6, Équipement: AdBlue, grue, = Autres options et accessoires = - Prise de force = Informations complémentaires = Capacité de levage : 4 980 kg Hauteur de levage : 1 470 cm Grue : HMF 2620-K5, année de fabrication 2017, située derrière la cabine Marque de la superstructure : JOAB Kdodpozquy Dofx Ag Usr CT (contrôle technique) : valide jusqu'au 07.2027 État technique : bon État esthétique : bon

État: bon (utilisé), kilométrage: 356 690 km, puissance: 243 kW (330,39 ch), première immatriculation: 03/2017, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 355/50R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 900 mm, carburant: diesel, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, charge admissible sur essieu (essieu 1): 9 000 kg, charge maximale autorisée par essieu (essieu 2): 13 000 kg, charge d'essieu autorisée (essieu 3): 7 500 kg, Année de construction: 2017, Équipement: AdBlue, filtre à particules, ordinateur de bord, = Autres options et équipements = - Cabine fermée - Filtre à particules = Remarques = Volvo FMX 330 6x2*4 - Polybenne - Euro 6 - Essieu directeur - Extension arrière Année : 03-2017 KM : 356690 YV2X9J0C3HA802686 Polybenne - Laxo Télescopique - LD186VA-2 Euro 6 I-Shift Essieu directeur = Informations complémentaires = Boîte de vitesses : I-Shift, automatique Kdedszaiqwopfx Ag Usr Essieu avant : Dimension des pneus : 355/50R22.5 ; Charge d'essieu max : 9000 kg ; Directionnel ; Profondeur de bande de roulement gauche : 50% ; Profondeur de bande de roulement droite : 50% ; Suspension : à lames Premier essieu arrière : Dimension des pneus : 295/60R22.5 ; Jumelé ; Charge d'essieu max : 13 000 kg ; Profondeur bande de roulement intérieur gauche : 50% ; extérieur gauche : 50% ; intérieur droit : 50% ; extérieur droit : 50% ; Suspension : pneumatique Deuxième essieu arrière : Dimension des pneus : 355/50R22.5 ; Charge d'essieu max : 7500 kg ; Directionnel ; Profondeur de bande de roulement gauche : 50% ; droite : 50% ; Suspension : pneumatique Poids à vide : 12 570 kg Charge utile : 16 930 kg PTAC : 29 500 kg État technique : bon État esthétique : bon

État: d'occasion, kilométrage: 61 904 km, puissance: 243 kW (330,39 ch), première immatriculation: 01/2017, type de carburant: diesel, dimension des pneus: 385/65R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 900 mm, carburant: diesel, couleur: rouge, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, longueur totale: 8 830 mm, largeur totale: 2 550 mm, Année de construction: 2017, Équipement: grue, Volvo FMX 330 6x2 Essieu directeur relevable. Norme Euro 6. Grue : Hiab 144 E-2 PRO Année 2008 2 rallonges hydrauliques. Rotateur + 6ème fonction. Système porte-conteneurs : VDL 25.000 kg. Pare-chocs arrière hydraulique rabattable. = Informations complémentaires = Informations techniques Nombre de cylindres : 6 Configuration des essieux Freins : freins à disque Essieu avant : dimension pneus : 385/65R22.5 ; directionnel ; Profil pneu gauche : 70% ; Profil pneu droit : 70% ; Suspension à lames Essieu arrière 1 : dimension pneus : 315/70R22.5 ; Profil pneu gauche : 80% ; Profil pneu droit : 80% ; Suspension pneumatique Essieu arrière 2 : dimension pneus : 315/70R22.5 ; directionnel ; Profil pneu gauche : 80% ; Profil pneu droit : 80% ; Suspension pneumatique Poids Poids à vide : 13 150 kg Charge utile : 14 850 kg PTAC : 28 000 kg Fonctionnel Ksdpfx Agsy Nyz Hj Uedr Grue : Hiab Entretien Contrôle technique (APK) valable jusqu’à 01/2027 Informations financières Prix : Sur demande Identification Numéro de type : FMX 330 6x2*4 / HIAB CRANE GRUE = Informations sur l'entreprise = TOUS LES PRIX SONT NETS POUR L’EXPORTATION. Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Nous parlons russe. Nous nous efforçons de fournir des informations correctes, toutefois aucun droit ne peut être tiré des textes affichés.

État: d'occasion, kilométrage: 966 500 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 08/2008, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 680 kg, poids maximal de charge: 15 320 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, bâtiment principal, 1x siège confort, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche, vitres électriques droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), antipatinage (ASR), ralenti constant, prise de force, boîte automatique, blocage de différentiel, antibrouillards, projecteurs de travail, coffre de rangement, équipement ADR, coffret extincteur, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et dirigeable, attelage remorque (air + électricité), vignette environnementale verte. Empattement : 4 500 mm. Superstructure : réservoir Kässbohrer (année 1997) avec 3 compartiments env. 20 820 l (7 270 l/6 020 l/7 530 l) pour diesel et essence. Prochaine visite du réservoir : 04/2026 ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, vente intermédiaire et erreurs exceptées ! Kdsdjzamknepfx Ag Uor

État: d'occasion, kilométrage: 447 895 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 11/2018, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 410 kg, poids maximal de charge: 14 590 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 7 000 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, Mtlg. Haus, 1 siège confort, chauffage des sièges, lunette arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques côté gauche, vitres électriques côté droit, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage des roues), système de contrôle de la traction (ASR), régulateur de vitesse constant, prise de force auxiliaire, boîte automatique, blocage du différentiel, feux antibrouillard, projecteurs de travail, suspension à ressorts et pneumatique, dernier essieu relevable et directionnel, attelage avec prise électrique et connecteur, protection latérale, coffre de rangement, verrouillage transversal hydraulique, vignette environnementale verte. Ksdpfezqcxuex Ag Uedr Empattement : 4500 mm Carrosserie : 21 tonnes, système de chargement à benne basculante Meiller RS 21.70 H avec crochet réglable en hauteur pour conteneurs jusqu'à 7 m (protection anti-encastrement escamotable). Freins à disque à l'avant et à l'arrière. Conteneurs disponibles moyennant un supplément ! Hauteur des rouleaux : environ 1280 mm ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente entre deux et d'erreurs !

État: d'occasion, kilométrage: 457 280 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 06/2019, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 350 kg, poids maximal de charge: 14 650 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 7 000 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, comprenant : 1 siège confort, chauffage des sièges, lunette arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques (côté gauche et droit), climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage des roues), système de contrôle de la traction (ASR), régulateur de vitesse constant, prise de force auxiliaire, transmission automatique, blocage du différentiel, feux de brouillard, projecteurs de travail, suspension à ressorts et à air, dernière essieu relevable et directionnel, attelage avec raccordement électrique et connecteur, protection en forme de U, protection latérale en aluminium, coffre de rangement, verrouillage transversal hydraulique, vignette environnementale verte. Empattement : 4500 mm Kodpfezqcxnsx Ag Usdr Carrosserie : 21 tonnes Système de chargement Hiab Ultima 21S59 pour conteneurs jusqu'à 7 m (protection anti-encastrement rétractable) Freins à disque à l'avant et à l'arrière. Conteneur disponible avec supplément ! Hauteur des rouleaux : environ 1280 mm ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente entre temps et d'erreurs !

État: d'occasion, kilométrage: 409 065 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 11/2018, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 420 kg, poids maximal de charge: 14 580 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, prochaine inspection (TÜV): 10/2026, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 7 000 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, avec équipement de base, 1 siège confort, chauffage des sièges, lunette arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques à gauche, vitres électriques à droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage des roues), système de contrôle de la traction (ASR), accélérateur constant, prise de force auxiliaire, boîte de vitesses automatique, blocage du différentiel, feux de brouillard, projecteurs de travail, suspension à ressort et à air, essieu arrière relevable et directionnel, attelage de remorque avec raccordement électrique et optique, coffre de rangement, verrouillage transversal hydraulique, vignette environnementale verte. Empattement : 4500 mm. Carrosserie : 21 tonnes, système de chargement par benne basculante Meiller RS 21.70 H avec crochet réglable en hauteur pour conteneurs jusqu'à 7 m (protection anti-encastrement rétractable). Freins à disque à l'avant et à l'arrière, conteneur disponible moyennant un supplément ! Hauteur du rouleau d'environ 1290 mm ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d'erreurs ! Kdsdpfezqcxhjx Ag Uor

État: d'occasion, kilométrage: 459 096 km, puissance: 338 kW (459,55 ch), première immatriculation: 08/2018, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 920 kg, poids maximal de charge: 15 080 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, prochaine inspection (TÜV): 02/2027, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, ordinateur de bord, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, système de navigation, Emplacement du véhicule : Bovenden, incluant : 1 siège confort, chauffage des sièges, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques côté gauche, vitres électriques côté droit, climatisation, pare-soleil, radio, régulateur de vitesse, préparation pour téléphone, système de navigation, ABS (système antiblocage des roues), ralentisseur, transmission automatique, blocage de différentiel, phares longue portée, projecteurs de travail, gyrophares, suspension pneumatique à ressorts à lames, attelage avec prise électrique et signalisation, équipement pour le service hivernal, vignette environnementale verte. Empattement : 4 500 mm. Carrosserie : 20 t, système de bennage Hiab Multilift OPT 20S59 pour conteneurs jusqu’à 7 m (protection anti-encastrement rétractable). Moteur : D2676LF52 – 460 ch / 338 kW, norme EURO6 SCR – 2 300 Nm CR OBD-C. Transmission : ZF 12 TX 2620 DD MAN TipMatic. Réservoir de carburant : 400 l, côté gauche. MAN BrakeMatic (système de freinage électronique). Essieu suiveur NOL-08 directionnel et relevable. Kdjdezk Rklepfx Ag Usr Cabine « M », 2 240 mm de large, 1 880 mm de long, siège conducteur confort à suspension pneumatique avec support lombaire, réglage des épaules et chauffage. Pack de sécurité « Lumière et visibilité » Basic. Chauffage additionnel à air EBERSPÄCHER D4S. Volant multifonction. Système d’assistance au freinage d’urgence 2 (EBA2). Freins à disque à l’avant et à l’arrière. Phares longue portée et antibrouillard supplémentaires avec feux de virage. Système audio MAN. Pack multimédia MAN avec navigation. Fonction mains libres « Comfort » pour 2 téléphones portables, compatible MFL et Bluetooth. Système de maintien de voie IV (LGS IV) désactivable. Aide au démarrage. Essuie-glaces automatiques avec capteur de pluie. Pack fumeur. Verrouillage alcool (RIO). Caméra de recul. Réfrigérateur. Radio avec navigation et Bluetooth. Protection anti-encastrement rétractable. Les informations sur les accessoires sont données à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiées. Sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs.

État: d'occasion, kilométrage: 620 572 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 04/2015, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 000 kg, poids maximal de charge: 16 000 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 500 mm, prochaine inspection (TÜV): 07/2026, freins: intarder, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, béquet, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, hayon élévateur, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, entrepôt, 1 siège confort, 1 couchette, sièges chauffants, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques à gauche, vitres électriques à droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage des roues), contrôle de la traction (ASR), ralentisseur, boîte de vitesses automatique, élévation/abaissement, blocage du différentiel, feux de brouillard, suspension pneumatique, attelage avec raccordement air et électrique, protection latérale, protection latérale en aluminium, trappe de toit, hayon élévateur en aluminium, repliable, vignette environnementale verte. Empattement : 4500 mm. Carrosserie : châssis à plateaux interchangeables BDF avec hayon élévateur repliable Dhollandia. Boîte de vitesses : ZF 12AS-2131 DD MAN TIPMATIC avec ralentisseur ! Kdodpozid Injfx Ag Ujr INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées !

État: d'occasion, kilométrage: 230 260 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 01/2016, type de carburant: diesel, poids à vide: 16 010 kg, poids maximal de charge: 9 990 kg, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 200 mm, freins: régulateur de vitesse constant, couleur: orange, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 3, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, Emplacement du véhicule : Bovenden, Lg. Haus. 1 siège confort, banquette double, sièges chauffants, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, chauffage d’appoint, ABS (système antiblocage), contrôle de traction (ASR), régulateur de régime, prise de force, échappement relevé, boîte automatique, blocage de différentiel, antibrouillards, projecteurs de travail, coffre de rangement, suspension pneumatique, dernier essieu relevable, dernier essieu à direction hydraulique, protection latérale aluminium, trappe de toit, vignette écologique verte. Kdjdsy A Nddspfx Ag Uor Empattement : 4200 mm. Superstructure : carrosserie de collecte d’ordures Zoeller type Medium M23X2EC avec basculeur Zoeller type 301 Delta, boîte de vitesses ZF 12 AS-2130 DD 'MAN TIPMATIC' ASF, climatisation. DÉTAILS DES ÉQUIPEMENTS SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, ventes intermédiaires et erreurs !

État: d'occasion, kilométrage: 967 225 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 11/2013, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 465 kg, poids maximal de charge: 15 535 kg, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 200 mm, freins: frein moteur, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, bâtiment principal, 1 siège confort, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, fenêtre électrique gauche, fenêtre électrique droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), système antipatinage (ASR), ralentisseur constant, prise de force, boîte automatique, blocage de différentiel, phares antibrouillard, projecteurs de travail, coffre de rangement, équipement ADR, boîtier extincteur, suspension mixte à lames et à air, dernier essieu relevable et directionnel, attelage remorque air + électricité, vignette environnementale verte. Empattement : 4200 mm. Carrosserie : cuve Esterer (année 2012) avec 4 compartiments (6760l/3600l/3650l/6140l), soit env. 20 150 l pour gazole. Prochaine inspection de la cuve : 10/2025 ! Informations sur les accessoires sans garantie, sous réserve de modifications, de vente intermédiaire et d’erreurs ! Kdedpfjvhn Rnex Ag Usr

État: d'occasion, kilométrage: 59 000 km, puissance: 309 kW (420,12 ch), première immatriculation: 08/2019, type de carburant: diesel, poids à vide: 12 400 kg, poids maximal de charge: 13 600 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 500 mm, prochaine inspection (TÜV): 01/2027, freins: frein moteur, couleur: vert, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, siège principal. 1x siège confort, chauffage de siège, fenêtre arrière, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, radio, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), antipatinage (ASR), régulateur de ralenti, prise de force, boîte automatique AS-Tronic, blocage de différentiel, feux antibrouillard, projecteurs de travail, gyrophares, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et directionnel, attelage remorque air + électricité, verrouillage de conteneur, béquille arrière, protection latérale en aluminium, télécommande radio, vignette environnementale verte. Empattement : 3500 mm. Carrosserie : VDL Tele porte-conteneurs P-18 avec télécommande, boîte de vitesses ZF 12 TX 2620 DD, MAN BrakeMatic, cabine M, climatisation. INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, de vente préalable et d’erreurs ! Kdedjyvvvajpfx Ag Usr

État: nouveau, puissance: 353 kW (479,95 ch), type de carburant: diesel, poids à vide: 9 492 kg, poids maximal de charge: 16 508 kg, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 5 900 mm, freins: retardeur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, béquet, cabine, chauffage de siège, chauffage de stationnement, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, programme électronique de stabilité (ESP), régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, cabine longue, toit surélevé, 1x siège confort, 2x couchettes, sièges chauffants, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, régulateur de vitesse, chauffage de stationnement, ABS (système antiblocage), régulation antipatinage (ASR), intarder, boîte automatique, spoiler de toit, blocage de différentiel, projecteurs antibrouillard, suspension pneumatique, attelage de remorque avec raccordement air + électricité, réservoir en aluminium, protection anti-encastrement, protection latérale aluminium, trappe de toit, vignette environnementale verte. Empattement : 5900 mm ; Carrosserie : longueur de châssis à partir de la cabine 9300 mm, hauteur de châssis 1000 mm ; essieu avant 8 t, boîte de vitesses 12 TX 2821 TO avec ralentisseur 35, 2x couchettes, chauffage d’appoint, freins à disque sur essieux avant et arrière, glacière. Kodpfx Agoxu Nu Rj Uodr Véhicule neuf de stock avec immatriculation journalière au 08.12.2025 ! INFORMATIONS ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente préalable et erreurs exceptées !

État: d'occasion, kilométrage: 225 875 km, puissance: 235 kW (319,51 ch), première immatriculation: 01/2015, type de carburant: diesel, poids à vide: 16 050 kg, poids maximal de charge: 9 950 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/70R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 200 mm, prochaine inspection (TÜV): 09/2026, freins: régulateur de vitesse constant, couleur: orange, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 3, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, système d'antidémarrage, système de navigation, Emplacement du véhicule : Bovenden, Mtlg. Haus, 1 siège confort, banquette double, chauffage des sièges, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques à gauche, vitres électriques à droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, système de navigation, ABS (système antiblocage des roues), contrôle de la traction (ASR), accélérateur constant, prise de force auxiliaire, échappement surélevé, boîte de vitesses automatique, blocage du différentiel, feux de brouillard, projecteurs de travail, gyrophare, coffre de rangement, suspension à ressorts et pneumatique, dernière essieu relevable et directionnel, protection latérale en aluminium, trappe de toit, vignette environnementale verte. Empattement : 4200 mm. Carrosserie : carrosserie de collecte de déchets HS-Terberg de type Olympus OL23W avec benne Terberg TCA-DE2-X. Boîte de vitesses : ZF 12 AS-2130 DD 'MAN TIPMATIC' ASF, climatisation ! INFORMATIONS SUR LES ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, ventes intermédiaires et erreurs réservées ! Kdodpfx Agjzbc Ifj Usr

État: d'occasion, kilométrage: 432 230 km, puissance: 287 kW (390,21 ch), première immatriculation: 07/2006, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 060 kg, poids maximal de charge: 15 940 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 3 900 mm, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 4, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, contrôle de traction, direction assistée, faible niveau de bruit, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, Emplacement du véhicule : Bovenden, bâtiment principal, 1x siège confort, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), antipatinage (ASR), ralentisseur constant, prise de force, boîte automatique AS-Tronic, blocage de différentiel, feux antibrouillard, caisse à outils, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et directionnel, faible émission sonore G1, protection anti-encastrement, trappe de toit, vignette environnementale verte. Empattement : 3 900 mm. Carrosserie : cuve Willig pour mazout et diesel avec 3 compartiments d’env. 20 000 l (8 200 l / 4 500 l / 7 300 l). Boîte de vitesses ZF 12 AS 2301, cabine conducteur M. Prochaine vérification d’étanchéité et de fonctionnement : 10/2025 ! INFORMATIONS SUR LES ÉQUIPEMENTS SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, vente intermédiaire et erreurs exceptées ! Kdsdevhmu Espfx Ag Uer

État: d'occasion, kilométrage: 438 194 km, puissance: 353 kW (479,95 ch), première immatriculation: 11/2012, type de carburant: diesel, poids à vide: 14 440 kg, poids maximal de charge: 11 560 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 385/65/315/80 R 22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 5 100 mm, prochaine inspection (TÜV): 02/2026, freins: retardeur, couleur: vert, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 5, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 6 500 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, béquet, cabine, chauffage de stationnement, climatisation, grue, phares supplémentaires, Emplacement du véhicule : Bovenden, carrosserie acier, cabine couchette, 1 siège à suspension pneumatique, vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, chauffage autonome, ABS (système antiblocage), ralentisseur, transmission automatique/Opticruise, déflecteur de toit, fonction relevage/abaissage, blocage de différentiel, projecteurs de travail, gyrophare, suspension mixte (lames et air), dernier essieu relevable et directionnel, attelage avec raccordements air + électricité, protection latérale rabattable, verrouillage transversal hydraulique, grue derrière la cabine, arrêt d’urgence, commande grappin, grue repliable, stabilisateurs hydrauliques 2 points, radiocommande, 3 extensions hydrauliques, vignette environnement verte. Empattement : 5 100 mm. Superstructure : grue de chargement Hiab 166D-3 HIDUO, repliable, radiocommande, capacité 1 460 kg à 10,3 m, système de bras amovible Hiab XR 18 S 59 pour conteneurs jusqu’à 7 m, protection anti-encastrement extensible de 1 m, hauteur rouleaux env. 1 250 mm, essieu avant 9 000 kg. Diagramme de charge : 3,2 m – 5 000 kg, 4,5 m – 3 500 kg, 6,3 m – 2 500 kg, 8,3 m – 1 840 kg, 10,3 m – 1 460 kg, hydrauliquement jusqu'à 17,2 m – 740 kg, extension mécanique possible. Refroidisseur d’huile. Conteneur, grappin ou pince adaptés disponibles en option avec supplément. INFORMATIONS SUR LES ÉQUIPEMENTS SANS GARANTIE ; modifications, ventes intermédiaires et erreurs réservées. Kdodpfx Agjx Sqlhe Uor

État: d'occasion, kilométrage: 391 122 km, puissance: 251 kW (341,26 ch), première immatriculation: 08/2016, type de carburant: diesel, poids à vide: 14 150 kg, poids maximal de charge: 11 850 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315 / 80 R 22,5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 425 mm, freins: frein moteur, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 6 630 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 470 mm, hauteur de l'espace de chargement: 900 mm, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, climatisation, grue, phares supplémentaires, Localisation du véhicule : Bovenden, carrosserie aluminium, cabine courte, 1 siège à suspension pneumatique, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, radio CD, ABS (système antiblocage), boîte automatique AS-Tronic, fonction de levage et d'abaissement, blocage de différentiel, projecteurs de travail, coffre de rangement, suspension pneumatique, dernier essieu direction assistée forcée, dernier essieu relevable, dernier essieu direction hydraulique, rails d’arrimage, grue arrière, arrêt d'urgence, commande de grappin, stabilisateurs hydrauliques 2 points, 2 extensions hydrauliques, vignette écologique verte. Empattement : 4425 mm. Carrosserie : plateau avec ridelles aluminium et grue arrière Palfinger PK 11001 A, 2 extensions hydrauliques. Hauteur de chargement env. 1350 mm. Plusieurs exemplaires disponibles de 42 000 à 47 000 EUR. Boîte de vitesses ZF12 AS 1210 OD MAN TipMatic, cabine C, climatisation. Fourche à palettes disponible en option, commande au sol des deux côtés. Kdjdovhk U Ajpfx Ag Uer Grue : max. 5580 kg, 2550 kg à 3,8 m, 1660 kg à 5,7 m, 1240 kg à 7,6 m. INFORMATIONS ACCESSOIRES NON CONTRACTUELLES, sous réserve de modifications, ventes intermédiaires et erreurs exceptées !

État: d'occasion, kilométrage: 315 875 km, puissance: 427 kW (580,56 ch), première immatriculation: 05/2019, type de carburant: diesel, poids à vide: 11 770 kg, poids maximal de charge: 14 230 kg, poids total: 26 000 kg, dimension des pneus: 315/80R22.5, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 800 mm, prochaine inspection (TÜV): 08/2025, freins: intarder, couleur: bleu, cabine conducteur: cabine couchette, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: acier-air, nombre de sièges: 2, Équipement: ABS, attelage de remorque, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, phares antibrouillard, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Emplacement du véhicule : Bovenden, Lg. Haus, 1x siège confort, 1x couchette, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitre électrique gauche, vitre électrique droite, climatisation, pare-soleil, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), antipatinage (ASR), ralentisseur, boîte automatique, blocage de différentiel, antibrouillards, gyrophare, coffre de rangement, suspension à lames et pneumatique, dernier essieu relevable et directionnel, attelage remorque (air-lumière-hydraulique), jantes alu, protection anti-encastrement, protection latérale alu, verrouillage transversal hydraulique, trappe de toit, télécommande radio, vignette écologique verte. Empattement : 4 800 mm. Carrosserie : système ampliroll 21 t Meiller RS 21.70 pour bennes jusqu'à 7 m avec commande radio, hauteur de rouleaux env. 1 260 mm ! Prise de force moteur ! TOUTES LES DONNÉES SUR LES ACCESSOIRES SONT SANS GARANTIE, sous réserve de modifications, vente intermédiaire, et erreurs. Kedpfewypmgex Ag Usdr

État: d'occasion, kilométrage: 359 797 km, puissance: 251 kW (341,26 ch), première immatriculation: 09/2016, type de carburant: diesel, poids à vide: 10 560 kg, poids maximal de charge: 15 440 kg, poids total: 26 000 kg, configuration d'essieux: 6x2, empattement: 4 425 mm, freins: régulateur de vitesse constant, couleur: blanc, cabine conducteur: cabine courte, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, suspension: air, nombre de sièges: 2, longueur de l'espace de chargement: 6 600 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 490 mm, hauteur de l'espace de chargement: 900 mm, Équipement: ABS, blocage de différentiel, cabine, chauffage de siège, climatisation, contrôle de traction, direction assistée, grue, ordinateur de bord, phares antibrouillard, phares supplémentaires, régulateur de vitesse, verrouillage centralisé, Localisation du véhicule : Bovenden, clé à la maison, 1x siège confort, siège chauffant, rétroviseurs électriques, rétroviseurs chauffants, vitres électriques gauche et droite, climatisation, pare-soleil, radio CD, régulateur de vitesse, ABS (système antiblocage), ASR (régulation antipatinage), ralentisseur constant, prise de force, boîte automatique AS-Tronic, levage/abaissement, blocage de différentiel, antibrouillards, projecteurs de travail, coffre de rangement, suspension pneumatique, dernier essieu relevable, dernier essieu direction hydraulique, crochets d’arrimage, protection anti-encastrement, protections latérales en aluminium, trappes oscillantes, toit ouvrant, grue à l’arrière, arrêt d’urgence, commande du grappin, repliable, stabilisation hydraulique 2 points, 2 extensions hydrauliques, pastille environnement verte. Empattement : 4425 mm. Carrosserie : plateau ridelles aluminium avec grue arrière Palfinger PK 11001 A avec 2 rallonges. Hauteur de chargement env. 1300 mm. Boîte de vitesses ZF 12 AS 1210 OD MAN TipMatic, MAN BrakeMatic, cabine C, climatisation. Kjdjvhlagopfx Ag Uodr Diagramme de charge : 3,8 m – 2600 kg, 5,7 m – 1720 kg, 7,6 m – 1280 kg ! Fourche à palettes disponible en option ! Commande au sol à gauche et à droite ! INFORMATIONS ACCESSOIRES SANS GARANTIE, modifications, vente intermédiaire et erreurs réservées !