Autres tours d'occasion à vendre (260)

État: bon (utilisé), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, A VENDRE - Tour CNC RICHYOUNG RIC-TC52160 Année : 2009 Configuration : 2 lunettes, usinage contre-pointe Commande numérique : FANUC série 0i-TC Capacités Diamètre admissible au-dessus du banc : 1300 mm Hauteur de pointe : 650 mm Diamètre admissible au-dessus du chariot transversal : 900 mm Dedpfxsypuh He Aaneup Distance entre pointes : 4200 mm Largeur du banc : 770 mm Broche Alésage de broche : 410 mm Diamètre de broche : 165 mm Course de broche : 300 mm Cône de broche (fourreau intégré) : CM / MT n°6 Moteur de broche : 22 / 33 kW Option : 28 / 42 kW Courses et avances Course longitudinale axe Z : 4000 mm Course transversale axe X : 680 mm Vis à billes : Axe X : Ø40 × pas 8 Axe Z : Ø80 × pas 16 Avance rapide axe X : 5 m/min Avance rapide axe Z : 5 m/min Motorisations Moteur d’axe X : 17,3 Nm Moteur d’axe Z : 51,1 Nm Équipements Pompe de lubrification / arrosage : 6 bars Dimensions et poids Encombrement : Longueur 8,90 mm × Largeur 2,20 mm ×Hauteur 2,30 mm Poids : 16 tonnes

État: prêt à l'emploi (d'occasion), WWDK 80 Dujdpfxoyr Tggs Aansp Tour robuste avec 3 rails de guidage Poids maximal de la pièce : 100 tonnes Entraxe : 7 500 mm Poids maximal : 1 900 mm Poids maximal : 1 650 mm Puissance de la broche principale : 150 CV Poids maximal : 100 tonnes

État: nouveau, Année de construction: 2025, heures de fonctionnement: 40 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 220 mm, course de déplacement axe Z: 600 mm, avance rapide axe X: 30 m/min, course rapide axe Z: 30 m/min, fabricant de contrôleurs: Siemens, modèle de contrôleur: 828D, longueur de la pièce (max.): 550 mm, diamètre de la pièce (max.): 400 mm, hauteur totale: 1 900 mm, longueur totale: 3 010 mm, largeur totale: 2 500 mm, vitesse de rotation (max.): 3 000 tr/min, poids total: 5 000 kg, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, tension d'entrée: 400 V, type de courant d'entrée: Climatisation, diamètre de tournage: 400 mm, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 570 mm, passage de barre: 87 mm, diamètre de tournage au-dessus du banc du chariot: 570 mm, longueur de tournage: 550 mm, Équipement: convoyeur à copeaux, documentation / manuel, vitesse de rotation à variation continue, GEWA UT300 - Machine d’exposition - Équipement : Commande : Siemens 828D Composants d’entraînement Siemens Système de lubrification centralisé automatique Carénage extérieur Protecteur télescopique des glissières Transformateur Armoire électrique Éclairage de la zone de travail opérateur Tour de signalisation Moniteur LCD Guides linéaires Contre-pointe servo Mandrin hydraulique Tourelle porte-outils Sauter avec 12 outils motorisés (BMT55) Système de mesure d’outils Renishaw Notice d’utilisation de la machine Pistolet pneumatique Pistolet à eau Skimmer à huile Dedpfx Aeyr A U Tsansup Convoyeur à copeaux et réservoir de liquide de coupe Cette machine et d’autres machines du fabricant GEWA Werkzeugmaschinen GmbH peuvent être visitées dans notre établissement (Eifel).

État: prêt à l'emploi (d'occasion), longueur totale: 10 700 mm, largeur totale: 3 700 mm, Tour à burins – avec 2 porte-outils mobiles – pour moteurs électriques, pompes, inducteurs, etc. Pointes mobiles Chariot transversal : 500 mm réglable Hauteur de pointe : 1000 mm (réglage facile) Avec moteur Asea 31 kW (vitesse variable) Dedpjyru Ewjfx Aaneup Distance entre pointes : 7300 mm Diamètre de passage au-dessus du banc : 3400 mm (extensible) Diamètre de passage dans le col : 3400 mm Puissance à la broche principale : 30 ch Nombre de vitesses : 9 -> 27 tr/min Mandrin (3/4 mors) – diamètre : Ø 2550 mm Poids maximal entre pointes : 12000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), WMW Niles Ø 1400 x 2000 mm Duedpfx Aox Imlcsanep Distance entre pointes : 2000 mm Diamètre sur banc : 1400 mm Diamètre sur chariot transversal : 1100 mm Diamètre dans le logement (gap) : 1800 mm Diamètre du passage de broche principale : 90 mm Puissance de la broche principale : 14 kW Nombre de vitesses : 382 tr/min Mandrin (3/4 mors) – diamètre : 1200 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Siemens Sinumerik 840C, largeur totale: 2 850 mm, hauteur totale: 2 300 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 1 500 mm, caractéristiques d'équipement supplémentaires: yes, Équipé d'un mandrin Shunk de diamètre 500 mm. Outils VDI. Parfait pour réaliser des opérations de tournage complexes ! Tours CNC haute performance, dont les points forts s’expriment particulièrement lors du tournage dur. Une caractéristique clé de tous les tours Monfort est la glissière ronde hydrostatique, qui est exempte d’usure et offre un amortissement optimisé des vibrations. De plus, cela garantit des résultats de surface optimaux à long terme lors des opérations de tournage, fraisage, perçage et filetage. • Rigidité élevée face aux forces de coupe • Très bonne absorption des vibrations • Résultat : longue durée de vie de l’outil • Précision de tournage maximale • Résistance aux contraintes continues • Absence totale d’usure • Usinage à sec possible Les tours Monfort utilisent des systèmes de paliers et de guidages hydrostatiques. Leurs avantages : - Précision de rotation exceptionnelle - Excellentes propriétés d’amortissement - Rigidité élevée, indépendante de la vitesse - Bonne stabilité thermique - Pas d’usure et donc précision durable - Durée de vie prolongée des outils Comparable au tour de précision hydrostatique Hembrug • Passage au-dessus du banc : 720 mm • Déplacement longitudinal maxi (axe Z) : 1500 mm • Déplacement transversal maxi (axe X) : 320 mm Dodpfxeyl A Efs Aansup • Cône de broche : A2-11 • Diamètre intérieur de broche : 110 mm • Puissance de broche : 62 kW • Nombre de vitesses : 4000 tr/min • Longueur : 5 600 mm avec convoyeur de copeaux • Poids : env. 8 500 kg • Changeur d’outils : oui • Nombre d’outils : 12

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Heidenhain Manual Plus, poids à vide: 1 500 kg, longueur totale: 2 870 mm, largeur totale: 1 510 mm, hauteur totale: 1 550 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 1 000 mm, Pinacho Rayo 180 Ø 360 x 1000 mm CNC Duedpfxoyl A D Is Aansp Diamètre de passage au-dessus du banc : 360 mm Diamètre de passage au-dessus du trainard transversal : 198 mm Diamètre de l’alésage de broche : 42 mm Puissance de la broche : 5,5 HP Vitesse de rotation : 100 > 4000 tr/min

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Fanuc 310i, poids à vide: 10 000 kg, longueur totale: 4 500 mm, largeur totale: 1 990 mm, hauteur totale: 2 300 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 950 mm, Broche 1 : 20 kW - 5 000 tr/min - alésage broche : 70 mm. Tourelle 1 : 12 outils motorisés - 2,5 kW - 4 000 tr/min. Axe C motorisé. Course X1 : 165 mm. Course Y1 : +50/-30 mm. Course Z1 : 678 mm. Broche 2 : 17 kW - 5 000 tr/min - alésage broche : 42 mm. Tourelle 2 : 12 outils motorisés - 2,5 kW - 4 000 tr/min. Axe A motorisé. Course X2 : 165 mm. Course Z2 : 640 mm. Alimenteur de barres Iemca Master 880 P. Diamètre de l’alésage de broche : 70 & 42 mm Puissance sur la broche : 20 & 17 kW Nombre de vitesses : 5 000 tr/min Mandrin : Ø 175 mm Dujdjv Rwltspfx Aanjp Changeur d’outils : oui (2x) Nombre d’outils : 12 (2x)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Siemens Sinumerik, poids à vide: 35 000 kg, longueur totale: 7 000 mm, largeur totale: 2 300 mm, hauteur totale: 3 300 mm, TOUR À ROUES À PORTIQUE Commande CNC Siemens Plage de diamètres de galets : 540 à 1 400 mm Longueur d’essieu : max. 2 600 mm Voie max. : 1 435 mm Poids max. de la pièce : 5 tonnes Puissance principale : 100 kW Vitesse de coupe : max. 500 m/min Tour à rails / Tours ferroviaires / Tour à rails Haute précision d’usinage en termes de concentricité et d’état de surface Parallélogramme à force optimale Système de mesure de l’usure du diamètre et du profil Système de mesure pour la détermination CL+CR Système de mesure pour la détermination de la concentricité de l’arbre de transmission Système de mesure pour les disques de frein de roue et d’essieu Reprofilage de tous les essieux courants de locomotives, de voitures particulières et de wagons Planification des essieux et des disques de frein de roue Duodpfxsv St E Ej Aansp Usinage des jantes Usinage des essieux Marquage et tournage de rainures Broyeur de copeaux inclus

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Fanuc, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 2 000 mm, Équipé du kit SK : - changeur d’outils automatique 8 positions - type VDI - mandrin hydraulique - contre-pointe hydraulique - centre hydraulique Diamètre de rotation au-dessus du banc : 620 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 580 mm Diamètre de passage de broche : 80 mm Puissance à la broche : 11 kW Nombre de vitesses : 1 > 2500 tr/min Changeur d’outils : oui Nombre d’outils : 8 positions Djdpfx Aaoyl A Dzsnsup

État: prêt à l'emploi (d'occasion), poids à vide: 1 820 kg, longueur totale: 2 250 mm, largeur totale: 850 mm, hauteur totale: 1 400 mm, Ursus250 Er zijn veel hulpmiddelen inbegrepen Distance entre les centres : 1000 mm Balançoire au-dessus du lit : 505 mm Dsdpfx Aasymg R Uonoup Glissement transversal : 250 mm Diamètre de l'alésage de la broche principale : 52 mm Puissance sur broche principale : 7,5 CV Nombre de vitesses : 23 > 1000 tr/min

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: Num, poids à vide: 35 000 kg, longueur totale: 11 000 mm, largeur totale: 2 950 mm, hauteur totale: 2 000 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 6 500 mm, Banque de draai robuste avec 4 geharde lineaire geleidingen Capacité de travail maximale : 20 tonnes Bestemd voor staalfabrieken, walsgieterijen, smederijen voor het maken van producten zoals turbinerotoren, grand assen et staafproductie Dujdpfx Aaswaiu Rsnsp Balançoire au-dessus du lit : 1400 mm Glissement transversal : 1 100 mm Puissance sur la broche : 81 kW Mandrin : 900 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), modèle de contrôleur: CNC, poids à vide: 70 000 kg, longueur totale: 10 000 mm, largeur totale: 3 230 mm, hauteur totale: 1 900 mm, diamètre de pivotement au-dessus du chariot transversal: 6 000 mm, Geharde draaibank avec 4 geharde lineaire geleidingen Duodewaivhjpfx Aansp Gewicht van het werkstuk tussen de centres: 20 tonnes Siemens aandrijvingen et motoren Heidenhain-linialen et codeurs Super Lathe-principe/licence van Binns Machinery (VS). Les dernières prescriptions pour les banques de production d'appareils, destinées aux usines industrielles, sont réalisées et réalisées pour la production de rotors de turbine, grandes entreprises de production industrielle. Le plus polyvalent verschillen avec une banque de tirage normale : veel breder bed = zeer hoge stijfheid = geen trillingen meer zwaar et omvangrijk vervoer ook voor stijfheidsdoeleinden zware workstukken kunnen tussen de centres worden geplaatst le total du gewicht van de rollenbank est erg hoog Balançoire au-dessus du lit : 1200 mm Basculement sur coulisse transversale : 850 mm Puissance sur la broche : 165 kW Nombre de vitesses : 3 > 320 tr/min

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Tour à banc plat 3 voies - Usage intensif 2 lunettes fixes incluses Entraxe : 6 100 mm Pivotement au-dessus du banc : 1 500 mm Pivotement au-dessus du chariot transversal : 1 320 mm Dodpfx Aeyl A Dusanjup Entraxe : 2 000 mm Diamètre de l'alésage de la broche principale : 102 mm Nombre de vitesses : 4 > 180 tr/min

État: prêt à l'emploi (d'occasion), poids à vide: 22 000 kg, Type FTC75 Distance entre pointes : 8000 mm Ø de rotation au-dessus du banc : 1500 mm Ø de rotation au-dessus du chariot transversal : 1100 mm Diamètre de l’alésage de la broche principale : 130 mm Nombre de vitesses : 3,6 > 720 tr/min Dedpfx Aewkw Umeanjup Puissance totale requise : 29,5 kW / 40 ch Poids maxi entre pointes : 11 t

État: bon (utilisé), Tour Wagner Longueur de tournage : 1500 mm Dujdpoyq Nvhjfx Aanjp Diamètre de tournage : 530 mm

État: très bon (occasion), Disponible pour le moment : Disponible immédiatement Djdpopr Uu Uefx Aanoup

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, poids total: 500 kg, diamètre de tournage: 240 mm, hauteur de pointe: 110 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, numéro de machine/véhicule: 219278, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère oblige à l'enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026 ou entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de tournage au-dessus du banc : 220 mm Diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal : 140 mm Hauteur de pointe au-dessus du chariot : 70 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc : 110 mm Distance entre pointes : 350 mm Passage de broche : 22 mm Vitesse de broche : 270–3 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Tension d'alimentation : 380 V Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 1 300 x 800 x 1 600 mm Poids : 500 kg ÉQUIPEMENT Contre-pointe Porte-outil rapide Multifix Mandrin à serrage rapide Pinces Dujdoym Rrijpfx Aansp Autres accessoires appropriés Référence externe : Lot 16 / Ulmer

Année de construction: 1987, État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, poids total: 800 kg, diamètre de tournage: 260 mm, hauteur de pointe: 140 mm, vitesse de broche (max.): 3 550 tr/min, numéro de machine/véhicule: 61699, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Enchérir engage à retirer la machine soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Diamètre de rotation au-dessus du banc : 260 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 160 mm Hauteur de pointe au-dessus du chariot : 80 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc : 140 mm Longueur entre pointes : env. 500 mm Vitesse de broche : 71 – 3.550 tr/min Passage de broche : env. 28 mm Dedpfeym Rgtex Aansup DÉTAILS DE LA MACHINE Tension d'alimentation : 380 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 25 A Puissance raccordée : 3 kW Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 600 x 1 000 x 1 900 mm Poids : 800 kg ÉQUIPEMENTS Contre-pointe Porte-outil Multifix type A Lunette fixe Mandrin à quatre mors (diamètre : 120 mm)

Année de construction: 1985, État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, poids total: 800 kg, diamètre de tournage: 280 mm, hauteur de pointe: 140 mm, vitesse de broche (max.): 1 680 tr/min, numéro de machine/véhicule: 31601, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre implique un enlèvement dans les délais prévus, soit entre le 11.05.2026 et le 13.05.2026, soit entre le 18.05.2026 et le 21.05.2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de rotation au-dessus du banc : 280 mm Diamètre de rotation au-dessus du chariot transversal : 180 mm Hauteur de pointe au-dessus du chariot transversal : 90 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc : 140 mm Vitesse de broche : 16 – 1 680 tr/min Distance entre pointes : 550 mm Alésage de broche : env. 38 mm DÉTAILS SUR LA MACHINE Tension de service : 380 V Courant nominal : 6 A Dimensions et poids Dimensions (L x l x H) : 1 400 x 900 x 1 800 mm Poids : 800 kg ÉQUIPEMENT Contre-poupée Porte-outils Multifix Affichage numérique HEIDENHAIN Référence externe : Oberthür Dusdpfxeym N Hfe Aanep

État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, course de déplacement axe X: 100 mm, course de déplacement axe Z: 200 mm, poids total: 2 000 kg, vitesse de broche (max.): 6 000 tr/min, numéro de machine/véhicule: 14736259, Pas de prix minimum – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une offre engage à un enlèvement dans les délais prédéfinis : soit entre le 11.05.2026 et le 13.05.2026, soit entre le 18.05.2026 et le 21.05.2026. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : env. 100 mm Course axe Z : env. 200 mm Vitesse de broche : jusqu'à 6 000 tr/min DÉTAILS MACHINE Dsdpsym N Agofx Aanjup Tension de service : 380 V Fréquence : 50/60 Hz Courant nominal : 24 A Puissance installée : 25,5 kVA Dimensions & poids Dimensions (L x l x H) : 1 800 x 1 500 x 2 100 mm Poids : 2 000 kg Référence externe : Elos - Lot 17

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, hauteur de pointe: 160 mm, largeur au centre: 750 mm, alésage de broche: 40 mm, vitesse de broche (max.): 3 000 tr/min, diamètre de la pièce (max.): 375 mm, numéro de machine/véhicule: 160378, Pas de prix de réserve - vente garantie à la meilleure offre ! La soumission d'une offre implique l'obligation d'enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de pointe : 160 mm Distance entre pointes : 750 mm Diamètre maximal de la pièce au-dessus du banc : 375 mm Diamètre maximal de la pièce au-dessus du chariot transversal : 180 mm Vitesses de broche : 38 à 3 000 tr/min Cône de broche : Morse 5 Alésage de broche : 40 mm Passage de pinces : 24 mm Avances fines longitudinales et transversales : 0,015 à 0,21 mm/tour Avances longitudinales et transversales : 0,025 à 0,35 mm/tour Course du chariot transversal sur le banc : 750 mm Course du porte-outils : 120 mm Course du chariot transversal : 215 mm Hauteur de pointe au-dessus du porte-outils : 32 mm Section de l’outil : 20 x 20 mm Cône de la contre-pointe : Morse 3 Course de la contre-pointe : 120 mm Réglage latéral : +/- 10 mm DÉTAILS MACHINE Duodeym Nkkspfx Aansp Tension de service : 380 V Dimensions et Poids Dimensions (L x l x H) : 2 500 x 1 000 x 1 500 mm Poids : 2 500 kg ÉQUIPEMENTS Incl. documentation Armoire d’atelier adaptée incl. accessoires Référence externe : Showroom

Année de construction: 2005, État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, course de déplacement axe X: 200 mm, course de déplacement axe Z: 500 mm, modèle de contrôleur: SIEMENS SINUMERIK, poids total: 8 000 kg, longueur de tournage: 800 mm, numéro de machine/véhicule: 500571, Équipement: convoyeur à copeaux, Pas de prix de réserve – vente garantie à la meilleure offre ! Enchérir oblige à un enlèvement dans les délais soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026 ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : env. 200 mm Course axe Z : env. 500 mm Passage de broche : env. 100 mm Longueur de tournage : env. 800 mm DÉTAILS MACHINE Commande : SIEMENS SINUMERIK Tension de service : 400 V Courant nominal : 80 A Puissance raccordée : 47 kW Fréquence : 50 Hz Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 6.000 x 3.000 x 3.300 mm Poids : 8.000 kg ÉQUIPEMENT Double tourelle, chacune avec revolver 12 outils Contre-pointe Broche principale Convoyeur à copeaux Djdpfx Aeynhd Soanoup Deux manuels d’utilisation Aspiration à filtre du fabricant BÜCHEL Remarque : La machine peut être transportée sur un camion standard. Référence externe : Pieper - Lot 50

Année de construction: 2003, État: non examiné (utilisé), Fonctionnalité: non testé, course de déplacement axe X: 150 mm, course de déplacement axe Z: 250 mm, modèle de contrôleur: MAZATROL 640 T, poids total: 4 000 kg, numéro de machine/véhicule: 310163917, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère vous engage à retirer le bien dans les délais suivants : soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 150 mm Course axe Z : 250 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : MAZATROL 640 T Tension de fonctionnement : 200 V Fréquence : 50/60 Hz Courant nominal : 89 A Puissance raccordée : 17,8 kVA Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 3 000 x 2 000 x 2 200 mm Poids : 4 000 kg ÉQUIPEMENT Tourelle porte-outils à 12 positions Contre-pointe Dujdpfsym Dhwex Aanjp Référence externe : Elos - Lot 16

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 100 mm, course de déplacement axe Z: 200 mm, modèle de contrôleur: EMCO EASY 2CONTROL (HEIDENHAIN TNC 640, SIEMENS SINUMERIC 840), longueur de tournage: 300 mm, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! La soumission d'une enchère implique l'obligation d’enlèvement dans les délais, soit entre le 11/05/2026 et le 13/05/2026, soit entre le 18/05/2026 et le 21/05/2026. Dujdpfxoymz T Do Aanep DÉTAILS TECHNIQUES Longueur de tournage : 300 mm Hauteur de pointe au-dessus du banc : 100 mm Course axe X : 100 mm Course axe Z : 200 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : EMCO EASY 2CONTROL (HEIDENHAIN TNC 640, SIEMENS SINUMERIC 840) Tension de fonctionnement : 230 V Fréquence : 50-60 Hz Courant nominal : 11 A ÉQUIPEMENT Contre-pointe Mandrin à trois mors Tourelle à outils spéciale Établi mobile Accessoires correspondants Remarque : Une machine strictement identique au modèle figurant sur les photos sera livrée, et non exactement celle présentée.