Cisailles guillotines hydrauliques - capacité de coupe 5-7 mm d'occasion à vendre (177)

État: remanié (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de travail: 4 000 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 6 mm, longueur de coupe (max.): 3 000 mm, Machine rénovée Cisaille guillotine hydraulique HACO de type PS 4m x 6mm Ljdpfx Akoxaz Efexsrl Commande SP9 neuve Butée arrière escamotable course 1000mm Lames neuve à 4 tranchants qualité inox

État: nouveau, Année de construction: 2026, type de commande: Commande CNC, poids total: 4 500 kg, Cisaille guillotine hydraulique HACO de type GSX Machine neuve Une gamme qui se décline en plusieurs modèle pour le travail de tôles de 2 à 4 m de longueur, et de 6 à 13 mm d'épaisseur. Avec commande numérique tactile SC200 Billes sur les pose tôle En option : Système de maintien tôles Lodpfjxay U Esx Akxerl Système de retour de la tôle vers l'avant Butée arrière escamotable Protection des doigts par barrière immatérielle Serre-tôle avec embouts plastiques Table pleine avec billes

État: d'occasion, Cisaille guillotine hydraulique LVD Type HST-C 31 / 6 N° de machine : 21348 Année de fabrication : 1994 Longueur de coupe : 3100 mm Épaisseur de coupe : 6,35 mm Butée arrière : 770 mm Hauteur de travail : 950 mm Presse-tôles hydrauliques : 17 pièces Capacité du réservoir hydraulique : 150 litres Puissance moteur : 7,5 kW Alimentation électrique : 400 V, 50 Hz, 9,5 kW, 19 A - Butée arrière motorisée avec affichage numérique de la valeur réelle ELGO - Réglage de la butée par bouton-poussoir – rapide dans les deux sens et correction fine uniquement en direction négative - Dispositif de relevage de tôle sous la butée arrière avec vérin pneumatique de levage - Réglage de l’entrefer de coupe, continu à partir de 0,1 mm, via manivelle avec affichage analogique - Réglage de l’angle de coupe en 5 étapes de 1,5° à 3,5°, présélection électrique Lrodpfx Akstvb Iuexol - Butée d’angle à gauche 1500 mm - 2 rallonges de table comme support de tôle - pédale électrique - manuel d'utilisation complet Encombrement sans rallonge avant de table : L x l x H 4150 x 1850 x 1900 mm Encombrement avec rallonge avant de table : L x l x H 4150 x 2850 x 1900 mm Poids : 5,5 tonnes Bon état Très bons résultats de coupe, y compris sur tôles fines

État: nouveau, longueur de coupe max. 3100 mm épaisseur max. de la tôle, pour l'acier normal 6 mm épaisseur max. de la tôle, pour VA 4 mm angle de coupe 1,5 porte-à-faux 350 mm Coupes 14 / min. Puissance d'entraînement 7,5 kW Dimensions L x l x H env. 3840 x 2000 x 1600 mm Poids env. 5500 kg Accessoires / caractéristiques particulières : - Commande numérique ELGO P 40 comme affichage de positionnement électronique pour la butée arrière motorisée, longueur = env. 800 mm, vis à billes - 1 pc. butée angulaire lourde avec came basculante, 1000 mm - 2 pcs. bras de pose lourds - Grand porte-à-faux de 350 mm pour couper des feuilles de tôle plus longues - Réglage central de la fente de coupe - Éclairage de la ligne de coupe - Angle de coupe plat et fixe de 1.5°. - Galets à billes dans la table - Lame supérieure avec 2 arêtes de coupe et lame inférieure avec 4 arêtes de coupe - Pieds en plastique pour le serre-flan - Pédale électrique - Glissière pour tôles à l'arrière - Remplissage d'huile - Hydraulique BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH ou OILCONTROL - Électricité SIEMENS, TELEMECANIQUE - Manuel d'utilisation - Conforme à la norme CE Illustration : avec option ! Ljdpfx Aod Ad A Uekxerl Délai de livraison : env. 8-10 semaines après réception de la commande plus frais de pré-acheminement Chine - Allemagne Représentation exclusive ! Siegfried Volz Machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

État: nouveau, 1 cisaille hydraulique à coupe oscillante neuve (machine d'exposition non utilisée) Marque : LAMI NOVA / Modèle : SC 2006 longueur de coupe max. 2100 mm épaisseur max. de la tôle, pour l'acier normal 6,5 mm épaisseur max. de la tôle, pour VA 4 mm angle de coupe 1,5 porte-à-faux 350 mm Lodpfx Akjd Ad A Esxerl Coupes 29 / min. Puissance d'entraînement 7,5 kW Dimensions L x l x H env. 2670 x 2000 x 1600 mm Poids 4500 kg Accessoires / caractéristiques particulières : - Commande numérique ELGO P 40 comme affichage de positionnement électronique pour la butée arrière motorisée, longueur = env. 800 mm, vis à billes - 1 pc. butée angulaire lourde avec came basculante, 1000 mm - 2 pcs. bras de pose lourds - Grand porte-à-faux de 350 mm pour couper des feuilles de tôle plus longues - Réglage central de la fente de coupe - Éclairage de la ligne de coupe - Angle de coupe plat et fixe de 1.5°. - Galets à billes dans la table - Lame supérieure avec 2 arêtes de coupe et lame inférieure avec 4 arêtes de coupe - Pieds en plastique pour le serre-flan - Pédale électrique - Glissière pour tôles à l'arrière - Remplissage d'huile - Hydraulique BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH ou OILCONTROL - Électricité SIEMENS, TELEMECANIQUE - Manuel d'utilisation - Conforme à la norme CE Délai de livraison : immédiat, sous réserve de vente intermédiaire plus frais de pré-expédition Chine - Allemagne Représentation exclusive ! Siegfried Volz Machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

État: nouveau, 1 cisaille hydraulique à coupe oscillante toute neuve Marque : LAMI NOVA / Représentation exclusive ! Modèle : SC 4006 longueur de coupe max. 4100 mm épaisseur max. de la tôle, pour l'acier normal 6 mm Ljdpfxed Ad Dbe Akxsrl épaisseur max. de la tôle, pour VA 4 mm angle de coupe 1,5 porte-à-faux 350 mm Coupes 14 / min. Puissance d'entraînement 7,5 kW Dimensions L x l x H env. 4630x 2050 x 1700 mm Poids 9600 kg Accessoires / caractéristiques spéciales : - Commande numérique ELGO P 40 comme affichage de positionnement électronique pour la butée arrière motorisée, longueur = env. 800 mm, vis à billes - 1 pc. butée angulaire lourde avec came basculante, 1000 mm - 2 pcs. bras de pose lourds - Grand porte-à-faux de 350 mm pour couper des feuilles de tôle plus longues - Réglage central de la fente de coupe - Éclairage de la ligne de coupe - Angle de coupe plat et fixe de 1.5°. - Galets à billes dans la table - Lame supérieure avec 2 arêtes de coupe et lame inférieure avec 4 arêtes de coupe - Pieds en plastique pour le serre-flan - Pédale électrique - Glissière pour tôle à l'arrière - Remplissage d'huile - Hydraulique BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH ou OILCONTROL - Électricité SIEMENS, TELEMECANIQUE - Manuel d'utilisation - Conforme à la norme CE Illustration : avec option ! Délai de livraison : env. 3 mois après réception de la commande plus frais de pré-expédition Chine - Allemagne Siegfried Volz Machines-outils Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

État: nouveau, Largeur de tôle 4100 mm Épaisseur de tôle 10,0 mm Épaisseur de tôle en inox 6,0 mm Lrsdpfxjxabwuo Akxol Presseurs 28 pièces Courses par minute 18 coups/min Contenance huile 260 l Angle de coupe 0,5 - 2 ° Commande CYBELEC Cybtouch Puissance moteur 22,0 kW Butée arrière réglable 1 000 mm Dimensions LxPxH 6100 x 2580 x 2460 mm Poids 15 100 kg Le fabricant ERMAK vous propose, avec la cisaille guillotine hydraulique à coulisse de la série HVR, une machine robuste et durable pour le travail rentable des tôles. Cette machine polyvalente et compacte vous permet d'augmenter votre productivité. La cisaille guillotine hydraulique modèle HVR vous assiste pour des coupes précises, rapides et économiques dans le flux de travail quotidien. Grâce à l’utilisation de presseurs hydrauliques pour le maintien de la tôle et à la table d'appui avec billes intégrées, la coupe devient ergonomique et efficace pour votre opérateur. La commande CNC permet d’utiliser différents types de matériaux déjà enregistrés dans la bibliothèque. Après sélection de l’épaisseur maximale et du type de matériau, le jeu de coupe et l’angle de coupe optimaux sont automatiquement ajustés de façon électro-hydraulique via le CNC, mais peuvent aussi être réglés manuellement. La position et la fonction de retrait de la butée arrière motorisée se règlent facilement via écran tactile. La commande dispose également d’une mémoire pour les programmes de coupe avec séquences de découpe. ----- Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique robuste, « guidage à coulisse » * CYBELEC CNC panneau tactile inclus * Réglage automatique CNC électro-hydraulique du jeu de coupe inclus * Réglage automatique CNC électro-hydraulique de l’angle de coupe inclus ----- Équipement : - Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique « guidage à coulisse » - Commande écran tactile CNC CYBELEC, modèle « CybTouch 8 » comprise - Fonctions principales de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière – Axe X * Réglage du jeu de coupe * Définition du nombre de pièces * Limitation de longueur de coupe * Préréglage du matériau, incluant l’épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (coupe sur tracé)… et bien d'autres encore - Butée arrière motorisée, course de 5 à 1 000 mm (axe X) * Guidée sur vis à billes * Rabattable automatiquement à la course maximale pour les coupes longues * Fonction de retrait sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement : 0,1 mm * Vitesse de déplacement env. 80 mm/s - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle mm - 2 bras de support avant avec rainure en T et échelle mm - Bille roulante sur la table d’appui avant - Protège-doigts relevable avec interrupteur de sécurité * Protège-doigts avec fenêtres de visualisation pour la coupe sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec traçage d’ombre - Circuit hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Circuit électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière (sécurité) - Pédale mobile - Marquage CE/déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique compris Accessoires spéciaux compris : - Système pneumatique de soutien tôle pour coupes sur fines tôles * Version monobloc

État: nouveau, Largeur de tôle : 3 100 mm Épaisseur de tôle : 6,0 mm Épaisseur de tôle en acier inoxydable : 4,0 mm Largeur entre montants : 3 100 mm Nombre de presses-matière : 14 pièces Contenance d’huile : 150 litres Courses : 18 cycles/min Angle de coupe : 1,2 ° Commande : CYBELEC CybTouch Puissance totale requise : 11,0 kW Poids : 6 300 kg Dimensions L x l x h : 4 000 x 2 100 x 1 640 mm Le fabricant ERMAK vous propose, avec ses cisailles guillotine hydrauliques à oscillation de la série HGS, une machine robuste et durable pour le travail économique de la tôle. Avec cette machine compacte et polyvalente, vous pouvez accroître votre productivité. La cisaille guillotine hydraulique modèle HGS vous assiste dans vos découpes précises, rapides et économiques au quotidien. Grâce à l’utilisation de presses-matière hydrauliques pour le maintien de la tôle et d’une table d’appui équipée de rouleaux à billes encastrés, un travail de coupe ergonomique et efficace est garanti pour l’opérateur. La commande CNC permet l’utilisation de différents types de matériaux de tôle déjà enregistrés dans la bibliothèque matières. Après sélection de l’épaisseur maximale, l’écartement optimal des lames est automatiquement réglé électro-hydrauliquement par le CNC, mais peut aussi être ajusté manuellement. La position et la fonction de retrait de la butée arrière motorisée peuvent être facilement réglées via l’écran tactile. De plus, la commande permet de mémoriser des programmes de coupe avec différentes séquences de coupe. ----- Cisaille guillotine oscillante CNC électro-hydraulique robuste * Inclus : commande CNC à écran tactile CYBELEC * Inclus : réglage électro-hydraulique CNC de l’écartement des lames ----- Équipement : - Cisaille guillotine oscillante CNC électro-hydraulique - Inclus : contrôleur CNC à écran tactile CYBELEC, modèle "CybTouch 8" - Quelques fonctions de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière – axe X * Réglage de l’écartement des lames * Compteur de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Sélection du matériau, y compris l’épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (découpe sur tracé) ... et bien plus encore - Butée arrière motorisée, course : 5,0 - 1 000 mm (axe X) * Guidage à vis à billes * Relevage automatique pour course maximale, idéal pour les coupes longues * Fonction de retrait sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement : 0,1 mm * Vitesse de déplacement : 80 mm/s - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle millimétrée - 2 bras d’appui à l’avant avec rainure en T et échelle millimétrée - Rouleaux à billes dans la table d’appui avant - Protection rabattable pour les doigts avec interrupteur de sécurité * Protection transparente pour le travail sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec projection d’ombre - Installation hydraulique BOSCH/HOERBIGER Lredexaa D Hepfx Akxel - Équipement électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière de la machine (dispositif de sécurité) - Pédale de commande mobile - Marquage CE/déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schémas électrique et hydraulique Inclus équipement spécial : - Système pneumatique de relevage de tôle pour la découpe de feuilles fines

État: d'occasion, Année de construction: 1987, Largeur de tôle 3050 mm Épaisseur de tôle 6,0 mm Épaisseur de tôle en acier inoxydable 4,0 mm Angle de coupe 0,5 - 3,0 ° Serre-tôles 18 pièces Nombre de cycles 9 / 14 cycles/min Butée arrière - réglable max. 750 mm Commande conv. Puissance moteur 10,0 kW Poids 4800 kg Lsdpfx Aexab Aqekxjrl Dimensions L-l-H 3750 x 1600 x 2450 mm État soigné (!!) Équipement : - cisaille à tôle à guidage à coulisse électro-hydraulique - panneau de commande avant à gauche – utilisation simple - avec réglage électrohydraulique de l’angle de coupe - avec réglage manuel de l’ouverture de coupe à l’arrière - butée arrière motorisée électriquement 10-750 mm - avec affichage analogique de position + volant pour réglage fin - 1x butée latérale robuste - 1x pédale de commande mobile - protection doigt/accès à l’avant - 2x boutons d’arrêt d’urgence à l’avant - Manuel d’utilisation (PDF)

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Largeur tôle : 4100 mm Épaisseur tôle : 6,0 mm Épaisseur inox : 4,0 mm Courses/min : 12 - 24 Angle de coupe : 1°30' Hauteur de travail : 865 mm Butée arrière réglable : 1,0 - 1000 mm Nombre de presse-tôles : 20 unités Commande : ENC 100 M Profondeur des montants : 50,0 mm Contenance d’huile : 200 litres Puissance totale requise : 15,0 kW Dimensions (L x l x h) : 5230 x 2250 x 2150 mm Poids : 11 460 kg Prix neuf ~ 50 000 € (!!) Prix spécial sur demande ----- Cisaille oscillante NC électrohydraulique * avec commande DURMA "ENC 100 M" * Réglage manuel du jeu de coupe (excentrique) * Incl. dispositif pneumatique de relevage de tôle pour coupes fines ----- Équipement : - Cisaille oscillante électrohydraulique robuste - Unité de commande NC DURMA "ENC 100M" incluse * Programmation de la butée arrière - axe X * Compteur de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Console de commande pivotante côté gauche à l’avant - Construction monobloc soudée en acier de qualité supérieure - Butée arrière CNC électromotorisée * Avec vis à billes et guidages linéaires * Retrait automatique de la butée pendant le cycle de coupe - Barrière immatérielle de sécurité à l’arrière de la machine - Réglage manuel du jeu de coupe par excentrique - Vérins hydrauliques haute performance en matériau SAM 1040 - Pistons hydrauliques chromés dur et rectifiés avec précision - Protecteur de doigts relevable et divisible, longueur 1000 mm - Manipulation aisée des tôles par rouleaux à billes intégrés à la table - 1 x guide latéral long, avec échelle millimétrique et cames d’indexage - 3 x bras de support avant Lrsdew U U T Tspfx Akxjl - 1 x pédale mobile - Manuel d’utilisation Accessoires spéciaux inclus : - Dispositif pneumatique de relevage pour coupes fines de tôle - Épaisseur maximale du matériau - acier jusqu’à 3,0 mm

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 6,0 mm Épaisseur de tôle en acier inoxydable 4,0 mm Largeur entre montants 3100 mm Nombre de presseurs 14 pièces Cadence 18 courses/min Contenance d’huile 150 l Angle de coupe 1,2° Commande CYBELEC CybTouch Puissance totale requise 11,0 kW Poids 6300 kg Dimensions L x l x h 4000 x 2100 x 1640 mm Le fabricant ERMAK vous propose avec la cisaille guillotine hydraulique de la série HGS une machine robuste et durable pour un traitement économique des tôles. Cette machine compacte et polyvalente vous permet d’augmenter votre productivité. Le modèle HGS soutient vos opérations quotidiennes grâce à des coupes précises, rapides et économiques. L’utilisation de presseurs hydrauliques pour la fixation de la tôle et une table d’appui équipée de billes intégrées garantissent un travail ergonomique et efficace pour l’opérateur. Le contrôle CNC permet de travailler différents types de tôles déjà enregistrés dans la bibliothèque de matériaux. Après avoir sélectionné l’épaisseur maximale, le réglage optimal de l’intervalle de coupe est effectué automatiquement par commande CNC électro-hydraulique, mais il peut également être ajusté manuellement. La position et la fonction de recul de la butée arrière motorisée s’effectuent simplement via l’écran tactile. De plus, la commande propose une mémoire pour les programmes de coupe incluant les séquences de découpe. ----- Cisaille guillotine CNC robuste électro-hydraulique * Inclut commande CNC CYBELEC à écran tactile * Inclut réglage électro-hydraulique CNC de l’intervalle de coupe ----- Équipement : - Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique - Commande tactile CNC CYBELEC, modèle « CybTouch 8 » incluse - Quelques fonctions de la commande CNC : * Préselection butée arrière – axe X * Réglage intervalle de coupe * Nombre de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Sélection du matériau, y compris l’épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (découpe sur tracé) ... et bien plus encore - Butée arrière motorisée, course = 5,0 - 1000 mm (axe X) Lrjdpfsxabzgex Akxol * Sur vis à billes * Escamotable automatiquement sur course maximale pour les coupes longues * Fonction recul sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement 0,1 mm * Vitesse de déplacement 80 mm/s - 1 butée latérale avec rainure en T et règle mm - 2 bras de support avant avec rainure en T et règle mm - Billes sur la table d’appui avant - Protecteur de doigts rabattable avec interrupteur de sécurité * Protecteur de doigts avec fenêtres pour la coupe sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec effet d’ombre - Système hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Installation électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière de la machine (dispositif de sécurité) - Pédale mobile - Marquage CE/déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique Y compris équipement spécial : - Dispositif pneumatique de relevage de tôle pour la coupe de tôles fines

État: nouveau, Largeur de tôle 3.100 mm Lodpfx Akjxabcqexsrl Épaisseur de tôle 6,0 mm Largeur entre montants 3.100 mm Nombre de presseurs 14 pièces Course 16 - 24 courses/min Capacité d’huile 150 litres Angle de coupe 0,5 - 1,5° Épaisseur de tôle pour inox 4,0 mm Profondeur de col de cygne 350 mm Puissance moteur 11,0 kW Poids de la machine env. 7.060 kg Dimensions L x P x H 4,1 x 2,2 x 2,19 m Le fabricant ERMAK vous propose avec la cisaille guillotine hydraulique à guidage à coulisse de la série HVR une machine robuste et durable pour une découpe économique des tôles. Cette machine compacte polyvalente vous permet d’augmenter votre productivité. La cisaille guillotine hydraulique modèle HVR vous assiste pour des coupes précises, rapides et économiques dans votre flux de travail quotidien. Grâce aux presseurs hydrauliques pour le maintien de la tôle et à la table support équipée de billes d’appui, une coupe ergonomique et efficace est assurée pour votre opérateur. La commande CNC donne accès à différentes catégories de matériaux déjà enregistrées dans la bibliothèque des matériaux. Après sélection de l’épaisseur maximale et du type de matériau, le jeu de coupe optimal et l’angle de coupe sont réglés automatiquement de manière électrohydraulique via la commande CNC, mais peuvent également être ajustés manuellement. La position et la fonction de retrait de la butée arrière motorisée se règlent aisément via l’écran tactile. De plus, le système mémorise des programmes de coupe avec séquences de découpe. ----- Cisaille guillotine CNC électrohydraulique robuste "à guidage à coulisse" * y compris commande CNC CYBELEC à écran tactile * y compris réglage du jeu de coupe CNC électrohydraulique * y compris réglage de l’angle de coupe CNC électrohydraulique ----- Équipement : - Cisaille guillotine CNC électrohydraulique "à guidage à coulisse" - y compris commande CNC CYBELEC à écran tactile, modèle "CybTouch 8" - Quelques fonctions de la commande CNC : * Prédéfinition de la butée arrière - Axe X * Réglage du jeu de coupe * Nombre de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Sélection du matériau, y compris épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (pour coupe sur traçage)... et beaucoup d’autres - Butée arrière motorisée, course = 5,0 - 1.000 mm (Axe X) * Sur vis à billes * Rabattable automatiquement en fin de course pour les coupes longues * Avec fonction de retrait sélectionnable ("fonction swing-away") * Précision de positionnement : 0,1 mm * Vitesse de déplacement env. 80 mm/sec - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle millimétrique - 2 bras d’appui avant avec rainure en T et échelle millimétrique - Billes d’appui sur la table avant - Protecteur repliable avec interrupteur de sécurité * Protecteur avec fente de visibilité pour coupe sur traçage - Éclairage de la ligne de coupe avec ombre portée - Système hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Installation électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière de la machine (dispositif de sécurité) - Pédale mobile - Marquage CE/Déclaration de conformité - Mode d’emploi + schéma électrique + schéma hydraulique Incluant équipement spécial : - Dispositif pneumatique de relevage de feuilles pour la coupe de tôles fines

État: nouveau, Largeur de tôle 2100 mm Épaisseur de tôle 6,0 mm ST 42 Épaisseur de tôle inox 4,0 mm VA Angle de coupe 1,2 degré Nombre de cycles 28 coups/min Contenance d’huile 150 l Prétendeurs 11 pièces Commande CYBELEC CybTouch Puissance moteur 11,0 kW Butée arrière réglable 1 000 mm Hauteur de table 800 mm Poids 4 500 kg Dimensions L x l x H 3 010 x 2 100 x 1 640 mm Le fabricant ERMAK vous propose avec la cisaille guillotine hydraulique à coupe oscillante de la série modèle HGS une machine robuste et durable pour le travail économique de la tôle. Grâce à cette machine compacte universelle, vous pouvez augmenter votre productivité. La cisaille guillotine hydraulique modèle HGS vous assiste pour des découpes précises, rapides et économiques au quotidien. L’utilisation de prétendeurs hydrauliques pour la fixation des tôles et la table de support équipée de billes encastrées garantissent une découpe ergonomique et efficace pour l’opérateur. La commande CNC permet d’utiliser différents types de tôles déjà enregistrés dans la bibliothèque de matériaux. Après avoir sélectionné l’épaisseur maximale, le jeu de coupe optimal est automatiquement ajusté par la commande CNC de façon électro-hydraulique, mais il est aussi possible d’effectuer un réglage manuel. La position et la fonction de retrait automatique de la butée arrière motorisée se règlent facilement depuis l’écran tactile. La commande permet en outre de mémoriser des programmes de coupe avec scénarios de découpe. ----- Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique robuste à coupe oscillante * Inclus : commande CNC tactile CYBELEC * Inclus : réglage du jeu de coupe CNC électro-hydraulique ----- Équipement : - Cisaille guillotine oscillante CNC électro-hydraulique - Incl. commande tactile CNC CYBELEC, modèle « CybTouch 8 » - Quelques fonctions de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière – Axe X * Réglage du jeu de coupe * Compteur de pièces * Limitation de longueur de coupe * Préréglage du matériau, y compris l’épaisseur de tôle * Ligne lumineuse de coupe (découpe sur tracé)…et bien d’autres Ledjxaa Acjpfx Akxorl - Butée arrière motorisée course = 5,0–1 000 mm (Axe X) * sur vis à billes * escamotable automatiquement pour les grandes longueurs de coupe * y compris fonction de retrait sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement 0,1 mm * Vitesse de déplacement 80 mm/s - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle mm - 2 bras de support avant avec rainure en T et échelle mm - Billes de manutention intégrées dans la table avant - Protecteur de doigts rabattable avec contacteur de sécurité * Protecteur avec fenêtres de visualisation pour la découpe sur tracé - Ligne lumineuse de coupe avec ombre portée - Installation hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Équipement électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière pour la sécurité - Pédale mobile - Marquage CE/Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique

État: nouveau, Largeur de tôle : 4100 mm Épaisseur de tôle : 6,0 mm Épaisseur de tôle en acier inoxydable : 4,0 mm Lsdoxaa R Tspfx Akxsrl Presses-flancs : 18 pièces Nombre de courses : 15 courses/min Contenance d’huile : 150 litres Angle de coupe : 1,2 ° Commande : CYBELEC Cybtouch Butée arrière – réglable : 1000 mm Hauteur de travail : 800 mm Puissance moteur : 11,0 kW Poids : 8 100 kg Dimensions L x l x h : 5000 x 2410 x 1650 mm Le fabricant ERMAK vous propose, avec la cisaille à oscillation hydraulique de la série HGS, une machine robuste et durable pour le traitement économique des tôles. Cette machine compacte polyvalente vous permet d’accroître votre productivité. La cisaille à oscillation hydraulique HGS vous assiste dans des découpes précises, rapides et rentables au quotidien. Grâce à l’utilisation de presses-flancs hydrauliques pour le maintien des tôles et à une table d’appui équipée de billes intégrées, une coupe ergonomique et efficace est assurée pour l’opérateur. La commande CNC permet d’utiliser différents types de tôles déjà enregistrés dans la bibliothèque de matériaux. Une fois l’épaisseur maximale sélectionnée, l’ouverture de coupe optimale est réglée automatiquement par la commande CNC de manière électro-hydraulique, mais peut également être ajustée manuellement. La position et la fonction de retrait automatique de la butée arrière motorisée peuvent être facilement définies via l’écran tactile. De plus, la commande propose un stockage des programmes de coupe avec séquences de découpe. ----- Cisaille à oscillation CNC électro-hydraulique robuste * inclut la commande CNC écran tactile CYBELEC * inclut le réglage électro-hydraulique CNC de l’ouverture de coupe ----- Équipement : - Cisaille à oscillation CNC électro-hydraulique - Inclut le contrôleur CNC écran tactile CYBELEC, modèle "CybTouch 8" - Fonctions principales de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière - axe X * Réglage de l’ouverture de coupe * Nombre de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Préréglage du matériau, y compris épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (découpe sur tracé) ... et bien plus - Butée arrière motorisée, course : 5,0 – 1 000 mm (axe X) * sur vis à billes * relevable automatiquement en bout de course maximal, pour coupes longues * avec fonction de retrait sélectionnable (« fonction swing-away ») * Précision de positionnement : 0,1 mm * Vitesse de déplacement : 80 mm/sec - 1 butée latérale, avec rainure en T et graduation mm - 2 bras de support avant, avec rainure en T et graduation mm - Billes porteuses dans la table d’appui avant - Protection rabattable des doigts, avec interrupteur de sécurité * Protection des doigts avec fenêtres pour découpe sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec effet d’ombre - Système hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Système électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière de la machine (dispositif de sécurité) - Pédale de commande mobile - Marquage CE / déclaration de conformité - Manuel d’utilisateur + schéma électrique + schéma hydraulique

État: nouveau, Largeur de tôle 2600 mm Épaisseur de tôle 8,0 mm Épaisseur de tôle (acier inox) 5,0 mm Presseurs 12 pièces Fréquence de coupe 18 coups/min Capacité d’huile 200 litres Angle de coupe 1,5 ° Puissance moteur 15,0 kW Poids de la machine env. 6 300 kg Dimensions L-l-h 3525 x 2350 x 1700 mm Le fabricant ERMAK vous propose avec la cisaille oscillante hydraulique de la série HGS une machine robuste et durable pour le traitement économique des tôles. Cette machine compacte et polyvalente vous permet d’augmenter votre productivité. La cisaille oscillante hydraulique modèle HGS vous assiste pour des découpes précises, rapides et économiques dans vos opérations quotidiennes. Grâce à l’utilisation des presseurs hydrauliques pour le maintien de la tôle et à la table d’appui équipée de billes d’appui, une coupe ergonomique et efficace est assurée pour votre opérateur. Le contrôle CNC permet l’utilisation de différents types de tôles déjà enregistrés dans la bibliothèque de matériaux. Après avoir sélectionné l’épaisseur maximale, l’écartement optimal de coupe est automatiquement réglé par CNC de façon électro-hydraulique, mais peut aussi être ajusté manuellement. La position et la fonction de retrait de la butée motorisée peuvent être facilement réglées via l’écran tactile. En outre, le contrôle propose une mémoire pour programmes de découpe avec séquences de coupe. Ljdpfx Asxab D Iskxjrl ----- Cisaille oscillante CNC robustes électro-hydraulique * Commande CNC à écran tactile CYBELEC incluse * Réglage de l’écartement de coupe CNC électro-hydraulique inclus ----- Équipement : - Cisaille oscillante CNC électro-hydraulique - Commande CNC à écran tactile CYBELEC modèle « CybTouch 8 » incluse - Quelques fonctions de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière – axe X * Réglage de l’écartement de coupe * Décompte des pièces * Limitation de longueur de coupe * Préréglage du matériau, épaisseur comprise * Éclairage de la ligne de coupe (découpe sur traçage), et bien d’autres - Butée arrière motorisée, course utile = 5,0 - 1 000 mm (axe X) * Sur vis à billes * Relevable automatiquement en fin de course, pour longues découpes * Fonction de retrait sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement 0,1 mm * Vitesse de déplacement 80 mm/sec. - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle mm - 2 bras d’appui avant avec rainure en T et échelle mm - Billes d’appui sur la table avant - Protection des doigts rabattable avec interrupteur de sécurité * Protection avec fenêtres de visualisation pour coupe sur marquage - Éclairage de la ligne de coupe avec effet d’ombre - Groupe hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Installation électrique SIEMENS - Rideau lumineux arrière (dispositif de sécurité) - Pédale de commande mobile - Marquage CE/déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique

État: nouveau, Largeur de tôle 3 100 mm Épaisseur de tôle 6,0 mm Épaisseur de tôle pour acier inoxydable 4,0 mm Presse-tôles 14 pièces Nombre de courses 20 courses/min Angle de coupe 1,2 ° Commande CYBELEC CybTouch Hauteur de travail 800 mm Capacité d’huile 150 l Puissance totale requise 11,0 kW Poids 5 500 kg Dimensions L x l x H 4 000 x 2 410 x 1 640 mm Le fabricant ERMAK vous propose, avec la cisaille oscillante hydraulique série HGS, une machine robuste et durable pour l’usinage économique des tôles. Cette machine polyvalente compacte vous permet d’augmenter votre productivité. La cisaille oscillante hydraulique modèle HGS vous assiste dans la réalisation de découpes précises, rapides et économiques au quotidien. L’utilisation de presse-tôles hydrauliques pour le maintien de la tôle, combinée à la table de support dotée de billes d’appui intégrées, garantit une coupe ergonomique et efficace pour l’opérateur. La commande CNC permet l’utilisation de différents types de tôles préenregistrés dans la bibliothèque de matériaux. Après sélection de l’épaisseur maximale, l’écartement optimal de coupe est automatiquement réglé électro-hydrauliquement par la commande CNC, mais il peut aussi être ajusté manuellement. La position et la fonction de dégagement de la butée arrière motorisée sont facilement programmables via écran tactile. De plus, la commande propose une mémoire pour les programmes de découpe avec séquences de coupe. ----- Cisaille oscillante CNC électro-hydraulique robuste * avec commande CNC tactile CYBELEC incluse * avec réglage électro-hydraulique CNC de l’écartement de coupe inclus ----- Équipement : - Cisaille oscillante CNC électro-hydraulique - Commande à écran tactile CNC CYBELEC, modèle "CybTouch 8" - Fonctions principales de la commande CNC : * Préréglage de la butée arrière – axe X * Réglage de l’écartement de coupe * Compteur de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Sélection de matériau, y compris épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (pour coupe sur tracé) … et plus encore - Butée arrière motorisée, course = 5,0 – 1 000 mm (axe X) * sur vis à billes * relevable automatiquement en fin de course pour les grandes découpes * avec fonction de retrait sélectionnable (« fonction swing-away ») * Précision de positionnement 0,1 mm Lrodpfx Aoxaa Rgokxjl * Vitesse de déplacement 80 mm/s - 1 butée latérale avec rainure en T et échelle mm - 2 bras de support avant avec rainure en T et échelle mm - Billes d’appui sur la table de support avant - Protection rabattable des doigts avec interrupteur de sécurité * Protection avec fenêtres de visualisation pour découpes sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec ombre portée - Installation hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Installation électrique SIEMENS - Rideau lumineux de sécurité à l’arrière de la machine - Pédale de commande mobile - Marquage CE / Déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique

État: nouveau, Largeur de tôle 3100 mm Épaisseur de tôle 6,0 mm Entre-montants 3 100 mm Presse-tôles 14 pièces Course 16 - 24 courses/min Contenance d’huile 150 litres Angle de coupe 0,5 - 1,5 ° Épaisseur de tôle pour inox 4,0 mm Profondeur du bâti 350 mm Puissance moteur 11,0 kW Poids machine env. 7 060 kg Dimensions L x l x H 4100 x 2200 x 2190 mm Le fabricant ERMAK vous propose, avec la guillotine à tôle hydraulique à guidage à coulisse de la série HVR, une machine robuste et durable pour le travail économique de la tôle. Cette machine compacte et polyvalente vous permet d’augmenter votre productivité. La cisaille hydraulique modèle HVR vous assiste dans vos découpes quotidiennes avec précision, rapidité et rentabilité. Les presse-tôles hydrauliques assurent la fixation fiable de la tôle, tandis que la table d’appui à billes intégrées permet une coupe ergonomique et efficace pour l’opérateur. La commande CNC permet le traitement de différents types de tôle, déjà enregistrés dans la bibliothèque matériaux. Après sélection de l’épaisseur et du type de matériau, l’écartement et l’angle de coupe optimaux sont automatiquement réglés par la commande CNC électro-hydraulique, mais peuvent également être adaptés manuellement. La position et la fonction de retrait de la butée arrière motorisée sont facilement réglables via l’écran tactile. De plus, la commande propose une mémoire pour les programmes de coupe avec séquences de découpe. ----- Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique robuste à guidage par coulisse * Contrôle CNC à écran tactile CYBELEC inclus * Réglage CNC électro-hydraulique de l’écartement de coupe inclus * Réglage CNC électro-hydraulique de l’angle de coupe inclus ----- Équipement : - Cisaille guillotine CNC électro-hydraulique à guidage par coulisse - Contrôleur CYBELEC à écran tactile, modèle "CybTouch 8" - Fonctions principales de la commande CNC : * Préréglage butée arrière – axe X * Réglage de l’écartement de coupe * Nombre de pièces * Limitation de la longueur de coupe * Sélection du matériau, y compris épaisseur de tôle * Éclairage de la ligne de coupe (découpe sur traçage)… et bien d’autres Lodjxaag Uspfx Akxorl - Butée arrière motorisée, course = 5,0 - 1 000 mm (axe X) * avec vis à billes * relevage automatique pour les grandes longueurs de coupe * fonction de retrait sélectionnable (« Swing-Away ») * Précision de positionnement 0,1 mm * Vitesse de déplacement env. 80 mm/s - 1 butée latérale, avec rainure en T et règle mm - 2 bras d’appui avant, avec rainure en T et règle mm - Rouleaux à billes sur la table d’appui avant - Protecteur de doigts relevable avec interrupteur de sécurité * Protecteur de doigts à fenêtres de visualisation pour coupe sur tracé - Éclairage de la ligne de coupe avec projection d’ombre - Installation hydraulique BOSCH/HOERBIGER - Installation électrique SIEMENS - Rideau lumineux à l’arrière (dispositif de sécurité) - Pédale mobile - Marquage CE/déclaration de conformité - Manuel d’utilisation + schéma électrique + schéma hydraulique

État: remis à neuf (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2017, type de commande: Commande CNC, fabricant de contrôleurs: Cybelec, modèle de contrôleur: Cybtouch 6, largeur de travail: 4 050 mm, Équipement: Plaque signalétique disponible, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, commande à pied, documentation / manuel, protection des doigts, Cisaille guillotine hydraulique Adira 6,5 mm x 4080 mm M/S. Contrôleur CybTouch 6. Butée arrière automatique (Go to Back Gauge). Réglage automatique de l’ouverture des lames. Support arrière pneumatique pour la tôle. Rideau lumineux arrière de sécurité. Chargement possible sur moyen de transport adapté. Lrsdpfx Ajyg Swmjkxjl

État: nouveau, Cisaille guillotine hydraulique Bernardo HST 1300 x 6 Spécifications techniques Longueur de coupe : 1300 mm Épaisseur maximale de tôle* : 6 mm Lredpfoyg Hxfjx Akxjl Angle de coupe : 2° Butée arrière motorisée : 0 – 700 mm Nombre de cycles/minute : 16 Nombre de presseurs : 1 pièce Hauteur de la table : 850 mm Bras de support : 3 pièces Réservoir d’huile : 60 litres Puissance moteur : 5,5 kW Longueur : 2070 mm Profondeur : 2040 mm Hauteur : 1365 mm Poids env. : 2020 kg * Résistance du matériau : 400 N/mm² Caractéristiques • Machines offrant une grande fiabilité, sécurité et rentabilité • Construction en acier soudé robuste garantissant un travail sans déformation • Travail de précision grâce à l’éclairage intégré de la ligne de coupe avec ombre portée • Sécurité de l’opérateur renforcée par capot de protection et rideaux photoélectriques à l’arrière • Pour la coupe rationnelle de divers matériaux tels que tôle d’acier, laiton, aluminium, cuivre, etc. • Coupe actionnée par pédale, laissant les mains libres pour positionner la tôle de manière optimale • Bras de support à l’avant pour faciliter la manipulation des grandes plaques • Réglage simple de l’écartement de coupe via levier latéral • Surface de table avec rouleaux intégrés, idéale pour les grandes pièces • Presseur agissant automatiquement pour fixer la tôle Contenu de la livraison • Réglage de l’écartement de coupe • Éclairage de la ligne de coupe • Butée arrière motorisée NC • Support de tôle avant • Table avec surface à rouleaux intégrés • Butée latérale • Capot de protection avec cellules photoélectriques • Commande numérique NC E21S • Pédale avec arrêt d’urgence • Lame en acier à outils

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2024, type de commande: Commande CNC, fabricant de contrôleurs: Durma, modèle de contrôleur: DT-5, fréquence des courses (min.): 14 tr/min, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, butée arrière: 1 020 mm, Équipement: Marquage CE, arrêt d'urgence, barrière immatérielle de sécurité, commande à pied, documentation / manuel, protection des doigts, robinet d'arrêt d'angle, ES3006 en stock - Longueur de coupe : 3 100 mm - Capacité : acier de 6 mm Lsdpfxewtl Awj Akxerl - Commande : DT-5 - Butée arrière CNC : 1 000 mm - Limiteur de longueur de coupe - Utilisation simple - Rétraction - Support de tôle pneumatique

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1992, type de commande: Commande CNC, type d'actionnement: électrique, largeur de travail: 4 000 mm, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, épaisseur de tôle aluminium (max.): 10 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 4 mm, tension d'entrée: 380 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, largeur totale: 4 300 mm, hauteur totale: 1 800 mm, nombre de bras de support: 2, année de la dernière révision: 2026, Équipement: Plaque signalétique disponible, documentation / manuel, Cisaille guillotine SCHIAVI-AMADA GH540A, en état de fonctionnement, prête à l'emploi et complète avec éjecteur de tôle et positionneur programmable ENC1 TASK. Lsdpfx Akjyf H Uwsxsrl

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2001, largeur de travail: 4 100 mm, fréquence des courses (min.): 15 tr/min, fréquence de course (max.): 20 tr/min, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, poids total: 10 000 kg, DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail Largeur de tôle : 4 100 mm Lrjdpfx Aew Dchfjkxel Épaisseur de tôle : 6 mm Nombre de coups : 15–20 coups/min DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 18,5 kW Poids de la machine : env. 10 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 1989, modèle de contrôleur: MULTICUT-ECO 2000, largeur de travail: 3 190 mm, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, butée arrière: 1 000 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de tôle : 3.190 mm Épaisseur de tôle : 6 mm Largeur entre montants : 3.250 mm Angle de coupe : 1,2° Nombre de courses : 32 - 75 coups/min Profondeur du bâti : 100 mm Butée arrière - réglable : 5-1.000 mm Hauteur de table : 800 mm Vitesse de déplacement : 180 mm/s DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale requise : 15 kW Poids de la machine : env. 6.200 kg Contenance d'huile : 150 l ÉQUIPEMENT - Cisaille guillotine électro-hydraulique type « coupe oscillante » - Unité de commande CNC RAS « MULTICUT-ECO 2000 » Déplaçable, depuis l’avant Unité de commande 3 axes avec jusqu’à 900 lignes de programme Dispositif de maintien de tôle relevable pour la découpe des fines tôles, activable Compteur de pièces et de cycles inclus Modes de fonctionnement sélectionnables - Supports avant avec rouleaux à billes - Réglage rapide motorisé central du jeu de coupe - 1x butée latérale RAS extra-longue - 2x bras de support extra-longs RAS - 1x pédale de commande mobile - 1x dispositif pneumatique RAS de maintien de tôle relevable pour fines tôles - 1x éjecteur de déchets RAS mobile - 1x jeu de lames supplémentaire RAS pour cisaille guillotine Lrsdpfx Aoww E N Sokxol

État: d'occasion, Longueur de coupe max. : 3 000 mm Épaisseur max. de tôle : 6 mm acier Butée arrière motorisée avec affichage digital jusqu'à 1 000 mm Butée latérale et rallonges de table Limitation de la longueur de coupe Éclairage de la ligne de coupe Lrodpfjvmz Nbsx Akxol Réglage hydraulique de l’angle de coupe Lames affûtées Poids : env. 6 500 kg État irréprochable

État: nouveau, Année de construction: 2025, type de commande: Commande CNC, type d'actionnement: hydraulique, largeur de travail: 3 100 mm, angle de coupe (min.): 0,5 °, angle de coupe (max.): 2 °, fréquence des courses (min.): 15 tr/min, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, épaisseur de tôle acier (max.): 6 mm, CARACTÉRISTIQUES STANDARD Cisaille guillotine hydraulique à angle réglable, commandée CNC Réglage de l’écartement des lames, de la course et de l’angle de coupe commandés par CNC Unité de commande CNC à écran tactile (ELGO P40T) Réglage automatique de l’angle de coupe en fonction du type et de l’épaisseur du matériau Réduction automatique de la course pour la coupe de tôles courtes (vitesse plus élevée) Infrastructure logicielle CNC pour réduire les erreurs de l’opérateur Châssis en acier robuste, traité pour la détente des contraintes Guides trempés et système de déplacement de la table supérieure à galets Butée arrière CNC motorisée et programmable, course de 1.000 mm Sur la butée arrière : Fonction de retrait programmable Relevage pour pièces longues Précision de positionnement ±0,1 mm Table avant à billes pour déplacement de tôle Lame supérieure : 2 arêtes de coupe / Lame inférieure : 4 arêtes de coupe Lames en acier fortement allié Lsdpox Nqp Isfx Akxjrl Système d’articulation spécial réduisant les besoins de maintenance Bras de butée avant avec règle graduée, rainure en T et butée (1.000 mm) Éclairage du trait de coupe et fil à ombre Garde avant de protection des doigts (ouvrable) Carters de sécurité avant et latéraux Pédale de commande au pied Levier de commande mobile Boutons d’arrêt d’urgence Équipements de sécurité conformes aux normes CE OPTIONS Système de support tôle pneumatique arrière – Type 1 Système de support tôle pneumatique arrière – Type 2 (avec avance avant) Équerre avant réglable en angle (0–180°) Bras de butée avant de longueur souhaitée Couvercle avant de protection des doigts intégral ouvrable Rideau lumineux de sécurité avant Barrière lumineuse de sécurité arrière (conforme CE) Lames spéciales Ligne laser de coupe Chauffe-huile ou refroidisseur d’huile Système de lubrification centralisée automatique ou manuelle Système de refroidissement pour armoire électrique avec climatisation Bras de support et de déplacement avant tôle commandés CNC Profondeur de gorge spéciale (500 mm) Carter léger CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (MODÈLE C 06 / 3100) Capacité de coupe (450 N/mm²) : 6 mm Capacité de coupe (700 N/mm²) : 4 mm Longueur de coupe : 3.100 mm Angle de coupe : 0,5° – 2° (réglage CNC) Course de coupe : réglage automatique Profondeur de gorge : 250 mm Course de la butée arrière (axe X) : 1.000 mm Vitesse de coupe : 10 – 15 courses/min Puissance moteur : 10 kW Capacité du réservoir d’huile : 200 litres Poids de la machine : ~6,7 tonnes Dimensions de la machine (LxPxH) : env. 4.830 x 2.995 x 1.975 mm