Alzmetall Ab4Sv d'occasion à vendre (146)

État: bon (utilisé), Année de construction: 1997, numéro de machine/véhicule: 21950, Offre 26030 Données techniques : - Capacité de perçage dans l’acier ST 60 : 28 mm Dsdpfx Aey D Nipsgrokl - Capacité maximale de perçage dans l’acier ST 60 : 32 mm - Dispositif de taraudage - Emmanchement de la broche : CM 3 - Course de la broche : 180 mm - Vitesses de rotation de la broche, réglage continu - Niveau 1 : 65 - 240 tr/min - Niveau 2 : 130 - 480 tr/min - Niveau 3 : 240 - 875 tr/min - Niveau 4 : 800 - 1 750 tr/min - 3 avances : 0,1 ; 0,2 ; 0,3 mm/tr - Porte-à-faux : 290 mm - Distance max. table-broche : 520 mm - Table pivotante avec 2 rainures en T : 450 x 450 mm - Réglage en hauteur via crémaillère avec manivelle - Étau machine sous la table pivotante - Bouton d’arrêt d’urgence - Éclairage - Entraînement : 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Encombrement env. L 660 x H 1 900 x P 700 mm - Poids env. 280 kg

Année de construction: 2011, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diverses machines d’usinage des métaux, y compris une grande perceuse radiale Wagner, sont disponibles. 1) Perceuse radiale sur colonne Wagner PRC 50, année de construction : 2011, capacité de perçage (acier) : 50 mm, course de la broche : 315 mm, portée : 350 mm à 1600 mm, distance broche-plaque de base : 370 mm à 1270 mm, vitesse de rotation : 2000 tr/min, dimensions de la machine (L/l/H) : env. 2500 mm / 1100 mm / 2900 mm, poids : env. 3500 kg. La machine présente un défaut inconnu. 2) Perceuse sur colonne Alzmetall AX3/SV, année de construction : 2000, capacité de perçage (acier) : 32 mm, course de la broche : 120 mm, portée : 293 mm, diamètre de la colonne : 115 mm, dimensions de la table (L/l) : 515 mm / 360 mm, vitesse de rotation : 2250 tr/min, poids : env. 300 kg. 3) 2 scies circulaires à métaux Macc NTM 350, année de construction : 1998/2010, diamètre de la lame : 350 mm, capacité de coupe : 120 mm, poids : env. 450 kg. 4) Ponceuse à bande Grit A/S GIS 150, année de construction : 2014, dimensions de la bande (L/l) : 150 mm / 2000 mm, puissance moteur : 4 kW, poids : env. 100 kg. Une visite sur place est possible. Vente groupée préférée. Dkodpfx Aey Eqtisgrol

État: très bon (occasion), Année de construction: 1991, Diamètre de perçage dans St 60/GG 20 : 28/32 mm Cône de broche : CM 3 Déport : 250 mm Course de la broche : 120 mm Dimensions de la table : 440 x 440 mm Distance maximale entre la table et la broche : 660 mm Vitesses de broche : 160 - 1125 tr/min Dkodpfeyk T A Eex Agrsl Moteur d'entraînement : 380 V, 0,9/1,3 kW Poids : 210 kg Encombrement : 800 x 420/600 x 1810 mm

Année de construction: 1984, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Capacité de perçage acier/GG : 18/23 mm Djdpjk Tzu Refx Agrokl Logement de la broche : 2 MK Portée : 250 mm Dimensions de la table : 250 x 370 mm Vitesses de rotation de la broche : 400 - 5000 rpm Moteur d'entraînement : 0,48/0,6 kW Encombrement : 750 x 500 x 1670 mm Poids : 130 kg

État: nouveau, Perceuse à colonne Alzmetall Alzstar 40/S Fabricant : Alzmetall Type : Alzstar 40/S Etat : neuf Capacité de perçage acier E335 (St 60) 40 mm Broche courte MK 3 Course de broche 120 mm Projection 293 mm Diamètre de la colonne 115 mm Table de machine, support utilisable 514 x 360 mm Fentes en T, nombre x largeur x distance 2 x 14 x 224 mm Distance broche table min./max. 117/701mm Nourrir la main Hauteur de la machine sans options env. 1840 mm Poids net environ 270 kg Dodeyucc Aspfx Agrskl Vitesse de rotation de la broche tr/min 160-2250

État: nouveau, Perceuse à colonne Alzmetall Alzstar 30/s Fabrication : Alzmetall Type : Alzstar 30/S Etat : neuf Capacité de perçage acier E335 (St 60) 30 mm Filetage Acier E335 (St 60) M 16 Fonte EN-GJL-200 (GG20) M 20 Broche courte MK 3 Course de broche 140 mm Projection 293 mm Diamètre de la colonne 115 mm Table de machine, support utilisable 514 x 360 mm Fentes en T, nombre x largeur x distance 2 x 14 x 224 mm Dkedpfxjyuccpe Agrol Distance broche table min./max. 132/724mm Nourrir la main Hauteur de la machine sans options env. 1770 mm Poids net environ 260 kg Entraînement à variation continue Moteur 750 / 1500 tr/min 750 / 1500 tr/min Puissance 1,0 / 1,6 kW 1,0 / 1,6 kW Vitesse de rotation de la broche tr/min 225-4300

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Perceuse à colonne / ALZMETALL AB 3 ES provenant d'un lycée professionnel - État d'origine bien entretenu - Capacité de perçage / acier max. 35 mm - Col de cygne 280 mm - Dimension de la table 600x470 mm - Course de perçage 180 mm - Cône morse MK 3 - Variation continue de la vitesse - Butée de profondeur de perçage - Affichage de la vitesse - Mandrin de perceuse - Documentation Dimensions : L x l x H 1,2 x 0,8 x 2 mètres / Poids 480 kg Djdpfjyzakrex Agrskl Sous réserve d’erreurs et d’omissions.

État: nouveau, Capacité de perçage dans St 60 : 40 mm Taraudage dans St 60 : M 24 Taraudage dans GG 20 : M 30 Vitesses de broche - en continu : 160-2250 tr/min Nez de broche court : CM 3 Course de la broche : 120 mm Déport : 293 mm Diamètre de la colonne : 115 mm Table de la machine - surface utile : 515 x 360 mm Distance broche / table min./max. : 117/701 mm Rainures en T - nombre – largeur – entraxe : 2 x 14 x 224 mm Avance : 0,1 + 0,2 mm/tr Hauteur de la machine : 1840 mm Équipement de série : - Interrupteur principal avec disjoncteur moteur verrouillable - Bouton-poussoir d’arrêt d'urgence à champignon (maintenu) - Réglage de la vitesse en continu - Affichage digital de la vitesse - Protection contre la surcharge d'avance - Indice de protection IP 54 - Bornes de raccordement dans l’armoire électrique (pas de câble de raccordement fourni) - Protection de broche avec sécurité électrique Équipement spécial : Pos. 12 Éclairage machine LED Faisceau lumineux réglable radialement, puissance nominale 230 V, indice de protection IP65 Pos. 20.1 Dkodpjyvvq Dsfx Agrol Dispositif de taraudage avec pédale, pour le taraudage avec butée, max. 6 taraudages/min (performance dépendante de la vitesse de broche) Pos. 25 Dispositif de refroidissement B, comprenant : réservoir séparé (33 l), pompe avec disjoncteur moteur, robinetterie complète Pos. 37.1 Affichage digital de la profondeur de perçage Définition du point zéro (début de perçage), affichage LED 5 chiffres, hauteur des caractères 13 mm

État: nouveau, Capacité de perçage dans St 60 : 40 mm Taraudage dans St 60 : M24 Taraudage dans GG 20 : M30 Vitesses de broche - réglable en continu : 160-2 250 tr/min Broche courte : CM 3 Course de la broche : 120 mm Dksdpfx Ajyvvp Tegrol Déport : 293 mm Diamètre de la colonne : 115 mm Table de la machine - surface utile : 515 x 360 mm Distance broche/table min./max. : 117/701 mm Rainures en T - nombre - largeur - entraxe : 2 x 14 x 224 mm Avance : 0,1 + 0,2 mm/tr Hauteur de la machine : 1 840 mm Poids : 270 kg Équipement standard : - Interrupteur principal verrouillable - Moteur avec protection thermique intégrée - Bouton-poussoir d’arrêt d’urgence à accrochage (mushroom) - Rotation droite via commande par contacteur - Réglage de la vitesse en continu - Affichage digital de la vitesse - Sécurité contre la surcharge de l’avance - Classe d’isolation du moteur "F" (155°) - Bornes de raccordement dans l’armoire électrique - Degré de protection IP 54 - Protection de broche avec sécurité électrique - Huile de première mise en service : bidon, livré séparément Pos. 20.1 Dispositif de taraudage avec pédale, pour le taraudage avec butée, max. 6 taraudages/min. (performance de taraudage dépendante de la vitesse de la broche)

État: nouveau, Capacité de perçage dans l'acier St 60 : 32 mm Capacité de perçage dans la fonte GG 20 : 38 mm Capacité de perçage dans St 60 : 40 mm Taraudage dans ST 60 : M 24 Taraudage dans GG 20 : M 30 Broche courte : CM 3 Course de broche : 120 mm Portée : 293 mm Diamètre de la colonne : 115 mm Table de la machine – surface utile : 515 x 360 mm Nombre de rainures en T – largeur – entraxe : 2 x 14 x 224 mm Distance broche-table min./max. : 117 / 701 mm Avance manuelle Vitesse de broche – continue : 160 – 2250 tr/min Puissance totale requise : 1,45/1,9 kW Poids de la machine env. 260 kg Équipement de série : - Interrupteur principal verrouillable avec disjoncteur moteur Dedpfx Asyvvptegrokl - Bouton-poussoir champignon (à verrouillage) pour ARRÊT D’URGENCE - Réglage continu de la vitesse/affichage numérique de la vitesse - Protection de broche avec sécurité électrique - Peinture : laque structurée DD blanc signal RAL 9003, PANTONE 7545c, noir Équipement optionnel : Pos. 12 Éclairage LED de machine, faisceau lumineux orientable radialement, puissance de connexion 230 V, indice de protection IP 65 Pos. 20.1 Dispositif de taraudage avec pédale, pour le taraudage avec butée, max. 12 filetages/min (capacité de taraudage dépendante de la vitesse de broche) Remarque : La course de broche est réduite de 15 mm. Pos. 25 Système de refroidissement B, composé d’un réservoir séparé (33 l), pompe avec disjoncteur moteur, robinetterie complète, clapet anti-retour Pos. 37.1 Affichage numérique de la profondeur de perçage, point zéro réglable (début du perçage), affichage LED 5 chiffres, hauteur des caractères 13 mm

État: nouveau, Capacité de perçage dans l’acier St 60 : 25 mm Capacité de perçage dans St 60 : 30 mm Taraudage dans ST 60 : M 16 Taraudage dans la fonte : M 20 Broche courte : MK 3 Course de broche : 140 mm Déport : 293 mm Diamètre de la colonne : 115 mm Table de machine – surface utile : 514x360 mm Nombre de rainures en T – Largeur – Distance : 2x14x224 mm Distance broche – colonne min./max. : 132/724 mm Avance manuelle Entraînement à variation continue Vitesse de rotation de la broche : 225-4300 tr/min Moteur : 1,0/1,6 kW Tension de service : 400 V Équipement de série : - Écran TFT LCD 7" avec fonction tactile : * Entrée manuelle de la vitesse de rotation souhaitée de la broche * Affichage de la vitesse réelle * Affichage intégré de la profondeur de perçage avec remise à zéro par touche * Affichage virtuel de la la * Affichage de l’état de la machine et des avertissements à l’écran Dsdpfxjyvvpgs Agrekl * Informations de maintenance * Langue d’utilisation sélectionnable : DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU - Dispositif de taraudage avec butée, pour taraudage jusqu’à max. 6 filets/min (capacité de taraudage dépendante de la vitesse de rotation de la broche), profondeur de filetage réglable par butée de profondeur et sur l’affichage TFT-LCD (4 outils) - Réglage de la vitesse en continu via levier de réglage - Protecteur de broche avec sécurité électrique - Trois boutons séparés pour marche à droite – marche à gauche – arrêt - Bouton d’arrêt d’urgence (moussoir à verrouillage) - Interrupteur principal verrouillable - Inversion droite/gauche par commande à contacteur - Tension de commande 24 volts, indice de protection IP 54 - Peinture : laque texturée DD blanc signal RAL 9003, PANTONE 4545c, noir Options spéciales : Pos. 20.5 Pédale complémentaire au dispositif de taraudage, pour inversion du sens de rotation de la broche en cours de processus Pos. 25 Dispositif de réfrigération B, comprenant : réservoir séparé (33 l), pompe avec disjoncteur moteur, armature complète Pos. 37.5 Calculateur technologique dans l’écran Le calculateur technologique assiste l’usinage par enlèvement de copeaux en déterminant les paramètres de coupe selon : - Processus de fabrication - Diamètre de l’outil - Vitesse de coupe - Tableau des matériaux - Fonction de transfert de la vitesse de broche comme valeur de consigne

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Alzmetall AB 30 / R-1400 perceuse radiale - Portée du bras: 1400 mm - Capacité de perçage / acier: 45 mm - Filetage maximal: M30 - Cône de broche: MK 4 - Course de la broche: 160 mm - Plage de vitesses: 40 - 1800 tr/min - Avances automatiques: 4 niveaux / 0,15-0,36 mm/tr - Diamètre de la colonne: 300 mm - Cube de bridage - Puissance moteur: 3 kW Dkodpfsyyndqjx Agrjl Dimensions (LxLxH): 2,3x1x2,2 m / Poids: 1700 kg Sous réserve d’erreurs ou d’omissions.

État: très bon (occasion), Perceuse à colonne Alzmetall AC 25, année de fabrication 1992. Très bon état, visible sous tension. Dkjdjx Sqv Hepfx Agrel

État: nouveau, Année de construction: 2023, numéro de machine/véhicule: PRJ065958, ALZMETALL Perceuse d'établi Capacité de perçage dans l'acier 16mm Broche courte MK2, course de la broche : 80mm, saillie : 190mm, diamètre de la colonne : 65mm, table de machine support utile : 300x240mm, avec rainures en T 2 x 12mm x 80mm, distance broche-table min. / max. 75/357mm, table de machine réglage en hauteur par manivelle, table de base de la machine, support utile : 300x240mm, avec rainures en T 2 x 12mm x 80mm, distance broche-plaque de base min. / max. 437/437mm, avance manuelle, hauteur de la machine sans options : 825mm, poids net : 83 Dksdpfx Agelubw Ierjl kg. - Vitesse de rotation en continu 100-2000 tr/min Équipement de série : Écran LCD TFT 5" avec fonction tactile : saisie manuelle de la valeur de consigne de la vitesse de rotation de la broche, valeur réelle de l'affichage de la vitesse de rotation, affichage intégré de la profondeur de perçage avec prise en compte tactile du point zéro, échelle virtuelle de la profondeur de perçage sur l'écran, affichage de l'état de la machine et avertissements sur l'écran, informations de service, langue de commande sélectionnable DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Moteur à courant alternatif 230 Volt, 50 Hz, fiche de raccordement entièrement montée, longueur de câble 2m, Trois boutons séparés pour la rotation à droite - rotation à gauche - arrêt, Arrêt de la broche par fonction de freinage, Protection de la broche avec fusible électrique, Interrupteur principal verrouillable, Bouton coup de poing (encliqueté) pour ARRÊT D'URGENCE, Réglage de la vitesse de rotation en continu par potentiomètre, Indice de protection IP54, Protection de la broche avec fusible électrique, Peinture : Peinture structurée DD blanc de sécurité RAL 9003, PANTONE 7545c, noir y compris les options suivantes : Lampe machine LED pos. 12. Délai de livraison : départ entrepôt Waiblingen Beinstein

État: très bon (occasion), Année de construction: 1980, largeur de la table: 460 mm, longueur de la table: 745 mm, hauteur d'encombrement: 2 400 mm, exigence d'espace longueur: 1 200 mm, largeur requise: 800 mm, Fabricant: Alzmetall Type : AB 40 ST Broche : MK 3 Dimensions de la table : 745 x 460 mm Dsdpfx Agsvwkw Ajrekl La machine peut être inspectée sous tension

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 8580, 3 avances automatiques 01, 02 -0,3 mm/tr Zone de serrage de la table : environ 500 x 370 mm Hauteur de table réglable par crémaillère Plateau d'usinage : environ 350 x 320 mm Avec moteur : 1,5 kW, 1 415 tr/min, 380/220 V Dodjwtdmuopfx Agrjkl

Année de construction: 1996, État: bon (utilisé), numéro de machine/véhicule: Nr.: 171, BAZ Alzmetall 35 CNC incl. convoyeur de copeaux Données voir photos Dsdpfehfwq Eex Agrskl Dimensions LxlxH 3700x2270x2820 mm Convoyeur à copeaux 800x4000x1500 mm Fonction non testée

État: bon (utilisé), Année de construction: 1992, Perceuse, perceuse à colonne - Fabricant : Alzmetall, perceuse à colonne type AX2 S - Cône de broche : MK2 - Moteur : 0,37 / 0,55 kW - Réglage de la vitesse : en continu - Vitesses : 450 - 4300 tr/min - Taille de la table : 250 x 250 mm - Course de déplacement : 560 mm - Course de la broche : 90 mm - Déport : 250 mm - Ø colonne : 90 mm Dkedpfeyv Ahvjx Agrol - Dimensions : 720/540/H1650 mm - Poids : 145 kg

État: nouveau, Année de construction: 2024, == Machine d'exposition == ALZMETALL Perceuse à colonne ALZSTAR 40 SV avec dispositif d'arrosage B (option 25) (composé d'un réservoir séparé (33l), d'une pompe avec disjoncteur de protection du moteur, d'une armature complète) et lampe machine LED équipement de série : Bouton-poussoir coup de poing, interrupteur d'inversion (pour rotation à droite et à gauche), interrupteur de protection du moteur Réglage de la vitesse en continu, affichage numérique de la vitesse, Protection contre les surcharges d'avance, indice de protection IP54, fiche de raccordement Protection de la broche avec fusible électrique données techniques : Capacité de perçage acier E335 (St 60) 40 mm Capacité de taraudage : Acier E335 (St 60) M 24 Fonte EN-GJL-200 (GG20) M 30 Broche courte MK 3 Course de la broche 120 mm Portée 293 mm Diamètre de la colonne 115 mm Table de machine, support utile 514 x 360 mm Rainures en T, nombre x largeur x distance 2 x 14 x 224 mm Distance broche-table min./max. 117/701 mm Avance 0,10 + 0,20 mm/tr Hauteur de la machine sans options env. 1840 mm Dksdpjd Hy Elefx Agrsl Poids net env. 285 kg Entraînement en continu Moteur 1500 / 3000 tr/min Puissance 1,45 / 1,9 kW Vitesse de rotation de la broche 160-2250 tr/min

État: bon (utilisé), Perceuse d'occasion de marque Alzmetall Modèle : AB 3 Dkjdpfx Ajytbz Usgrel

État: d'occasion, Perceuse à colonne ALZMETALL type AB 3 ESV N° de machine 15967 Année de construction 1977 Capacité de perçage 32 mm Cône de broche MK 3 - Broche courte Distance nez de broche - table 545 mm (broche courte) Distance adaptateur de broche - table 395 mm (adaptateur MK) Déport 290 mm Course de broche 160 mm Dimensions de la table Ø 545 mm Dodpfoharwvex Agrokl Diamètre de la colonne 220 mm Vitesse de broche 55 - 1450 tr/min, en continu Puissance moteur 1 / 1,6 kW Alimentation 380 Volts, 50 Hz - Vitesse de broche sur 2 plages d'engrenage, 2 vitesses moteur et réglage continu par variateur - Étape de présélection pour un couple élevé à basse vitesse - Adaptateur MK de MK3 à MK4 - Avance automatique 0,1 - 0,2 - 0,3 mm/tour - Table de perçage pivotante - Réglage en hauteur de la table par manivelle - Socle massif avec surface d'appui usinée pour la pièce (Non Alzmetall d'origine) - Éclairage de la zone de travail Encombrement L x l x H : 1150 x 650 x 2000 mm Poids 850 kg Bon état

État: nouveau, Année de construction: 2026, numéro de machine/véhicule: PRJ069841, ALZMETALL Perceuse à colonne, capacité de perçage dans l’acier 14 mm. Broche courte CM2, course de broche : 80 mm, porte-à-faux : 190 mm, diamètre de la colonne : 65 mm, surface utile de la table de la machine : 300 x 240 mm, avec rainures en T 2 x 12 mm x 80 mm, distance broche-table mini / maxi : 75 / 357 mm, réglage en hauteur de la table par volant manuel, plaque de base de la table, surface utile : 300 x 240 mm, avec rainures en T 2 x 12 mm x 80 mm, distance broche-plaque de base mini / maxi : 437 / 437 mm, avance manuelle, hauteur de la machine sans options : 825 mm, poids net : 83 kg. - Vitesse de rotation en continu 230 à 4 000 tr/min. Équipement de série : Écran TFT-LCD 5" avec fonction tactile : saisie manuelle de la vitesse de rotation souhaitée, affichage de la vitesse réelle, affichage de la profondeur de perçage intégré avec prise de zéro par contact, échelle virtuelle de profondeur de perçage à l'écran, affichage des états de la machine et des avertissements à l'écran, informations de service, langues d’utilisation sélectionnables DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Moteur monophasé 230 V, 50 Hz, fiche prémontée, longueur de câble 2 m, trois boutons séparés pour marche à droite, marche à gauche et arrêt, Arrêt de la broche par frein, protection de broche avec sécurité électrique, interrupteur principal verrouillable, bouton-poussoir d’arrêt d’urgence type « coup de poing » à accrochage, variation de la vitesse en continu par potentiomètre, protection IP54, protection de broche avec sécurité électrique, peinture structurée DD blanc signal RAL 9003, PANTONE 7545c, noir. Délais de livraison : départ stock Waiblingen Beinstein. Djdpfolub Htjx Agrskl

État: d'occasion, 1 perceuse à colonne d'occasion Marque : Alzmetall Modèle : AB 3 ESV Capacité de perçage : Ø 32 mm 3 avances automatiques Cône de broche : MK 3 Distance nez de broche – table : 545 mm Déport : 290 mm Course de la broche : 160 mm Diamètre de la colonne : Ø 220 mm Dimensions : 1150 x 650 x 2000 mm Dkedpeyqr Dhjfx Agrol Poids : 850 kg

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: non vérifié, course de déplacement axe X: 1 200 mm, course de l’axe Y: 600 mm, course de déplacement axe Z: 800 mm, modèle de contrôleur: Heidenhain TNC 426, vitesse de rotation (max.): 8 000 tr/min, Pas de prix de réserve - vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Course axe X : 1 200 mm Course axe Y : 600 mm Course axe Z : 800 mm Djdpfx Aeyv Ayfjgrjkl Vitesse de broche : 30–8 000 tr/min Nez de broche : ISO 40 Surface de table : 1 250 x 630 mm Poids de la pièce : 1 000 kg Changeur d'outils : 24 positions DÉTAILS DE LA MACHINE Commande : Heidenhain TNC 426 Dimensions & poids Encombrement : env. 4,2 x 3,3 x 3,15 m Poids de la machine : env. 7 500 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2003, Capacité de perçage dans l’acier (diamètre) : 40,0 mm Taraudage M 24 dans St 60 Déport : 293 mm Course de perçage : 140 mm Cône Morse 3, broche courte MK Table : 514 x 360 mm Plage de vitesses : 160 - 2250 tr/min Diamètre de la colonne : 115 mm Déport : 293 mm Distance broche / table min 117 / max 701 mm Rainures en T : 2 x 14 x 224 Avance automatique : 0,1 + 0,2 mm/tr Puissance totale requise : 1,45 / 1,90 kW Poids : 370 kg Dksdpfxsynbfpe Agrjl Encombrement env. 1200 x 800 x 1840 mm Prix neuf actuel ~ 12.500 euros Prix spécial sur demande Équipement : - Perceuse colonne robuste -à courroie trapézoïdale- - Réglage de la vitesse en continu - Affichage analogique de la vitesse - Avance automatique de la broche - Dispositif de taraudage - Moteur d’entraînement à commutation de pôles - Table de travail réglable en hauteur - Plaque de base usinée - Protection contre les surcharges de l’avance - Interrupteur principal avec disjoncteur moteur - Bouton poussoir d’arrêt d’urgence à verrouillage (mushroom) - Protecteur de broche - Manuel d’utilisation en allemand * Équipement spécial inclus : - Dispositif de taraudage * avec pédale, pour le taraudage avec butée - Eclairage machine - Dispositif de refroidissement intégré dans le socle de la machine