Scm S63 d'occasion à vendre (811)

État: d'occasion, Raboteuse dégauchisseuse : largeur de travail : 520 mm, longueur de table : 2200 mm, diamètre de l'arbre : 120 mm, nombre de fers : 4 pcs. Raboteuse à épaisseur : dimensions de la table : 520 x 850 mm, vitesse d'avance : 6,5 - 17 m/min. Lieu de stockage : fournisseur. Ljdpfx Aey Tpzqjc Dort

État: très bon (occasion), Raboteuse dégauchisseuse SCM MINIMAX F1 Machine d'occasion en excellent état de fonctionnement Règlement CE : OUI Manuel d'utilisation et certification CE : OUI Protection de sécurité Largeur de travail mm : 410 Longueur totale de la table mm : 2610 4 fers de rabotage "Tersa" Guide inclinable jusqu'à 45° Ledpfxon Dw N Do Ac Dsrt Puissance moteur : 5,5 ch Tension : 380/50 D'autres raboteuses dégauchisseuses sont disponibles comme indiqué.

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : AGG0014 - État : Occasion - Fonctionnement : Non testé - Machine compatible : CNC SCM - Si intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Poids et dimensions pour le transport : 3,5 kg 36x26x21 cm Lodpfxevu Ahns Ac Dort

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0001121 - État : Occasion - Machine compatible : CNC SCM - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lrsdju U D N Ujpfx Ac Dst

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0001905 - Code fabricant : M75194500 - État : Occasion - Machine compatible : SCM EDGE BANDER - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lrsdpfx Acsvazk Ej Det

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003586 - Code fabricant : CXSM20-75 - État : Comme neuf (article d'exposition) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, veuillez nous contacter. 1KG - 20X20X20 Lsdpfxsyrn U Ej Ac Djrt

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0010598 - Code fabricant : G042300060 - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testé - Machine compatible : SCM OLIMPIC/K800/K1000 PLAQUEUSE DE CHANTS - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lodsv Iz Slspfx Ac Djrt

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0005107 - Code fabricant : 2990321075L - État : Occasion - Machine compatible : CNC SCM - Poids : 2KG - Dimensions : 20X20X20 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lrsdpfxsvay S Us Ac Djt

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0010598 - Code fabricant : G042300060 - État : Occasion - Machine compatible : SCM EDGE BANDER - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Ledevazhdjpfx Ac Dsrt

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0001904 - Code fabricant : M75194400 - État : Occasion - Machine compatible : SCM EDGE BANDER - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lrsdpfxsvazlpo Ac Det

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0001071 - État : Occasion - Machine compatible : CNC SCM - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lsdju U D Ahepfx Ac Dert

État: d'occasion, Code Ferwood : RU0011365 - Code fabricant : 0000506990B - État : Occasion - Machine compatible : SQUADRABORDA SCM/STEFANI - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Ledpfxjva Avcs Ac Dsrt

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RS0000797 - Code fabricant : 2987540023L - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : CNC SCM - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Lodpfx Aovvad Njc Dsrt

État: très bon (occasion), CENTRE D'USINAGE C.N.C. à 3 axes (X-Y-Z) Panneau mobile, tête de travail mobile Panneau en vertical Control Numérique / Logiciel MAESTRO Cabine de protection de la tete de travail N° 2 Etaux de fixage panneuax (pour leur introduction dans la zone de travail) Dimensions (mini.) de la pièce à usiner (X - Y - Z) mm 200 x 50 x 8 Dimensions (mini.) de la pièce à usiner (X - Y - Z) mm 3050 x 1300 x 95 Lrjdpfxszza Sgs Ac Dst GROUPES DE TRAVAIL: N° 1 Tête à percer (5 côtés avec la technologie roto-axiale Ro.Ax.) avec broches: - N° 24 Broches à perçer verticales et indépendantes - N° 11 Broches à perçer horizontales et indépendantes (6 in X + 4 in Y) N° 1 Scie Circulaire (sur axe X) diam. mm 125 N° 1 Electro-broche verticale HKS63 (Puissance Kw 7,5) Changeur automatique d'outils - Magasin porte-outils (N° 6 places) OPTION : Robot de chargement des panneaux + Robot de déchargement des panneaux usinés

État: très bon (occasion), LIGNE flexible à C.N. de Perçage, Fraisage et Insertion chevilles au dèfilé - Largeur min / max des panneaux usinables (axe X) avec Author 924: 250/3000 mm - Epaisseur min / max des panneaux usinables (axe Z) avec Author 924: 12/50 mm - Longueur-profondeur min/max panneaux usi. (axe Y) avec Author 924: mm 100 /1600 (o 800+800) 200027A) Dépileur à pont "MAHROS", station double, Mod. Runner (max mm 1300) 200027B) Transfert de connexion „MAHROS“ (90°) 200027C) Portail CNC (perçage et déphonsage) "MORBIDELLI" Author 924 - N° 4 électro-broches verticales (sur l'axe Y) (Kw 6,6 ca.) - N° 4 groupes de perçage supérieurs, chacun composé de : - 1 tête à 36 broches verticales - 8 (4+4) broches horizontaux sur l'axe Y - 1 tête à 14 broches verticales (sur l'axe Y) pour fitting - N° 2 groupes horizontaux (1 à droite + 1 à gauche) chacun avec 1 tête de perçage à 21 mandrins (2x21 = 42 au total) - N° 2 groupes horizontaux (1 à droite + 1 à gauche) chacun avec 1 tête d'injection à 6 injecteurs (2 x 6 = 12 au total) 200027D) Transfert de connexion „MAHROS“ (90°) Lredjzza Nljpfx Ac Dst 200027E) Empileur à pont "MAHROS", station double, Mod. Runner (max mm 1300)

État: d'occasion, Année de construction: 2014, hauteur totale: 2 800 mm, longueur totale: 10 300 mm, largeur totale: 2 450 mm, Couleur : Gris Poids à vide : 6 600 kg Prix : Sur demande - Année de fabrication : 2014 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE présent : Non - Numéro de série : AA2/002546 - Nombre de broches de fraisage [unité] : 1 - Broche de fraisage 1 : - Nombre d'axes commandés [unité] : 5 - Vitesse maximale de la broche [tr/min] : 24 000 - Puissance du moteur principal [kW] : 11 - Type de table de fraisage : Table à portique - Système de fixation d'outil : HSK-F63 - Système de serrage des matériaux : Pneumatique - Outil de perçage présent : Oui - Puissance du moteur [kW] : 3 - Broches de perçage horizontales [unité] : 6 - Broches de perçage verticales [unité] : 10 - Positions du changeur d'outils [unité] : 24 - Système/Logiciel : Xilog plus - Caractéristiques de sécurité : Interrupteur de verrouillage de porte, rideau de sécurité optique, clôture de sécurité - Pompe à vide présente : Oui - Nombre [unité] : 1 - Marque : Becker - Type : Vtlf 250 - Année de fabrication : 2008 - Puissance du moteur principal [kW] : 5,5 - Diamètre du raccord [mm] : 70 Lsdpfxoytcl Io Ac Dert - Sans huile : Oui - Outils inclus : Oui - Options CNC : Bande de convoyage de déchets, commande manuelle - Documentation CNC disponible : Clé USB - Longueur de la table [mm] : 5200 - Largeur de la table [mm] : 1300 - Tension [V] : 400 - Consommation de courant [A] : 64 - Dimensions de transport : 10 300 mm x 2 450 mm x 2 800 mm (L x l x h) - Poids de transport [kg] : 6600 kg - Colis de transport [unité] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA. TVA/Régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel. Yorick Diebels

État: bon (utilisé), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, nombre d'axes: 5, nombre de logements dans le magasin d’outils: 16, fabricant de contrôleurs: scm, hauteur totale: 3 200 mm, longueur totale: 5 300 mm, largeur totale: 3 000 mm, poids total: 4 500 kg, longueur de la table: 3 100 mm, largeur de la table: 1 250 mm, année de la dernière révision: 2024, Équipement: Marquage CE, Centre d'usinage CNC à 5 axes SCM Record 110 AL Prisma | Année de fabrication 2007 | Prêt à l'emploi | Complet avec un ensemble d'outils À vendre, une SCM Record 110 AL Prisma, un centre d'usinage CNC à 5 axes performant, fabriqué en 2007. La machine a fonctionné en continu jusqu'à son démontage et peut bien sûr être inspectée et testée sous tension. Elle fonctionne de manière fiable et précise et est idéale pour la fabrication de meubles, d'éléments d'aménagement intérieur, d'escaliers et de portes. Une vidéo détaillée présentant le fonctionnement est disponible sur YouTube et montre la machine en fonctionnement pendant environ 30 minutes. Inclus dans la livraison : ✔ Centre d'usinage CNC à 5 axes SCM Record 110 AL Prisma, équipé d'outils. ✔ Ensemble complet d'outils pour la machine ✔ Magasin d'outils ✔ Pompe à vide ✔ Tous les ventouses à vide ✔ Ventouses à vide spéciales pour l'usinage des portes (voir la vidéo et les photos) ✔ PC de commande de la machine ✔ Tous les programmes d'usinage existants restent sur l'ordinateur La machine est donc vendue complète et prête à l'emploi. Lrsdpfx Acsz Dq Tqo Djt Le PC du bureau, avec le logiciel PaletteCAD, peut également être acheté. La vidéo montre notamment : La fabrication d'un côté de meuble complet L'usinage d'un panneau central Le fraisage du contour extérieur Le fraisage d'une poche rectangulaire Un véritable usinage à 5 axes La création d'un angle intérieur précis de 90° à l'aide d'un fraise à pointe de 60° La vidéo démontre de manière impressionnante la précision et l'état technique de la machine. Données techniques Fabricant : SCM Modèle : Record 110 AL Prisma Année de fabrication : 2007 Usinage à 5 axes Table à vide Changeur d'outils PC de commande inclus Version CE État La machine est en bon état et a fonctionné en continu jusqu'à son démontage. Les visites et un essai sont vivement souhaités sur rendez-vous. Démontage / Chargement Il faut prévoir environ une semaine pour le démontage de la machine. Pour le chargement, nous vous aiderons bien sûr à organiser le transport. Nous pouvons également organiser et commander un transporteur si nécessaire. Les coûts sont à la charge de l'acheteur. Nous pouvons également démonter et charger la machine pour vous. Vente pour le compte d'un client par Bima Maschinen. La machine se trouve au Luxembourg, près de la frontière allemande. Une facture en tant que livraison intracommunautaire est possible si la livraison se fait en dehors du Luxembourg, mais à l'intérieur de l'UE.

État: d'occasion, Année de construction: 2013, .30 Machine de base ACCORD 30 FX N. 1 Centre d’usinage CNC CONCEPT avec portique mobile et une table de travail fixe pour l’usinage de différents matériaux en plaques : panneaux de particules, MDF, bois massif lamellé, matériaux plastiques et alliages légers. STRUCTURE La machine est conçue à l’aide des meilleurs systèmes CAD tridimensionnels pour la modélisation solide. Le bâti de la machine et le portique mobile constituent les deux éléments principaux de la structure de la machine et sont fabriqués dans la fonderie du groupe. Toutes les opérations d’usinage mécanique sont effectuées sur des équipements de production spéciaux en une seule opération de montage afin de garantir une précision optimale et de maintenir les tolérances pendant l’usinage. L’armoire électrique est montée directement sur le bâti de la machine, ce qui permet une conception très compacte et un accès facile. UNITÉ DE CONTRÔLE L’unité de contrôle est composée d’une commande numérique industrielle avec un PC de bureau intégré. La solution CNC avec PC de bureau combine toutes les caractéristiques de la commande numérique avec la convivialité typique du PC de bureau. Le PC de bureau simplifie considérablement le contrôle de la machine, car il permet d’utiliser l’interface utilisateur XILOG MAESTRO, c’est-à-dire le logiciel développé par SCM pour une programmation simple et rapide, même pour les utilisateurs non experts. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Hauteur de passage : - 250 mm avec accessoires H50 - 190 mm avec accessoires H110 Usinage en mode pendulaire Lubrification automatique des axes Climatisation pour maintenir la température interne correcte dans l’armoire électrique. Logiciel pour le service client à distance Interface utilisateur Xilog MAESTRO avec CAD/CAM intégré, qui permet de réaliser des produits même de forme particulière de manière extrêmement simple. Un certain nombre de fonctions avancées permettent de : - programmer par macro - créer et gérer des sous-programmes - optimiser les usinages - gérer toutes les fonctions de la machine - créer et gérer une base de données des outils 93.07.31 Tension 400 V UE 93.12.01 Fréquence 50 Hz R0.00.03 LINGUA P.C. ALLEMand 02.12.57 ACCORD 30 FX - Table de travail X-Y = 3680x1380 56.05.25 N° 6 Rail de support MATIC - L1300 La table de travail est équipée de : - n° 2 butées latérales fixes - n° 6 supports en aluminium motorisés, déplaçables le long de l’axe X - convoyeur motorisé pour l’évacuation des copeaux Chaque support déplaçable est équipé de : - n° 3 rails de support motorisés pour les cylindres de serrage et les ventouses à vide - soufflerie d’air pour le nettoyage de chaque support déplaçable - blocage/déblocage pneumatique pour le remplacement rapide des cylindres de serrage et des ventouses à vide - préparation pour les dispositifs de levage - préparation pour les butées de référence L’installation pour le serrage à vide des pièces est divisée en 2 tables de travail indépendantes. 23.02.19 Unité de travail DUO Prisma K L’unité de travail avec 5 axes interpolés est située sur le portique mobile, ce qui permet d’obtenir une stabilité maximale lors du fraisage et de garantir ainsi une qualité d’usinage optimale des pièces, même en cas d’enlèvement de copeaux important. Elle permet la rotation autour des axes disposés à 50° l’un par rapport à l’autre et présente de nombreux avantages par rapport aux têtes d’usinage traditionnelles à 5 axes, tels que : - l’utilisation complète des zones de travail, tant avec 5 axes Lrjdpfxszl Ap No Ac Dot

État: bon (utilisé), Code : 0414 Marque : SCM MINIMAX Modèle : ME 25 – Norme CE Ledpozfapmofx Ac Dert Machine automatique de bordure pour menuiserie, meubles, meubles sur mesure, panneaux, portes, cuisines et divers – Norme CE – Année 2017 Données techniques : Épaisseur du bord en rouleau : 0,4 à 3 mm Épaisseur maximale du bord : 5 mm Hauteur minimale/maximale du panneau : 12/50 mm Vitesse d’avance du panneau : 7 m/min Hauteur du plan de travail : 904 mm Longueur/largeur minimale du panneau : 190/65 mm Courroie d’avance à denture pour une adhérence maximale Convoyeur à rouleaux de support pour les panneaux, sur toute la longueur de la machine Composition : Unité de collage : capacité du réservoir de colle : 1 kg – Puissance du moteur : 0,18 kW Unité de coupe d’extrémité : puissance du moteur : 0,37 kW – Diamètre de la lame de coupe d’extrémité : 90 mm, Z 20 – Vitesse de rotation de la lame : 12 000 tr/min Unité de rabotage en recouvrement : puissance du moteur supérieur et inférieur : 0,75 kW – Diamètre des fraises en carbure : 75 mm, Z 4 – Vitesse de rotation des fraises : 12 000 tr/min Unité de raclage pour la finition des bords en PVC/ABS Unité de raclage pour enlever l’excès de colle Diamètre de la prise d’aspiration : 120 mm Dimensions globales (mm) : 1950 x 700 x 1250 (h) Poids (kg) : 430

État: nouveau, Année de construction: 2026, Pièces de rechange pour les plaqueuses de chants, les équarrisseuses et les plaqueuses de chants Scm. RÉSERVOIRS DE COLLE ET COMPOSANTS - NOUVELLE OU RÉVISÉ, DES BUISSONS, ROULEAUX ÉPANDEURS DE COLLE, ROULEAUX AIGUILLES ET ROULEAUX CAOUTCHOUC, RÉSISTANCE ET SONDES, ROUES SUR ROUES, PLAQUES ET LIENS DE CHAÎNE, PINS DE CHAÎNE, CEINTURE PRESSE Ljdpfofiv Tnex Ac Dert JOINTS CARDAN, MOTEURS, GROUPES COMPLETS

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Divers réservoirs de colle pour les plaqueuses de chants et les plaqueuses de chants équarris Nous fournissons de nouveaux réservoirs de colle ou révisons votre ancien réservoir Ljdsf Tc Rqspfx Ac Dsrt Nous vendons également des pièces détachées uniques Scm, Stefani, Idm, Ima, Biesse

État: d'occasion, Année de construction: 2023, Prix spécial – Machine d'exposition Garbsen MACHINE AUTOMATIQUE INDUSTRIELLE POUR L'APPLICATION DE BORDURES stefani md (les images de la machine ne sont pas contractuelles et ne représentent pas nécessairement les caractéristiques réelles indiquées ci-dessous) CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES APPLICATION DE BORDURES SUR DU BOIS MASSIF JUSQU'À 15 MM D'ÉPAISSEUR : USINAGE SIMPLE ET FONCTIONNEL DE BORDURES DE GRANDES DIMENSIONS RÉSERVOIR DE COLLE "SGP" : UTILISATION DE COLLE ÉVA ET DE COLLE POLYURÉTHANE POUR UN ASSEMBLAGE PAR COLLAGE PARFAIT SYSTÈME DE CONTRÔLE "STARTOUCH" : UN SIMPLE TOUCHER SUFFIT POUR FAIRE FONCTIONNER LA MACHINE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Machine automatique d'application de bordures unilatérale pour appliquer les bordures avec de la colle thermofusible sur les quatre côtés de panneaux droits et pour l'usinage ultérieur. Châssis de la machine et longeron en acier laminé à froid, d'une seule pièce, pour une rigidité et une absence de vibrations élevées afin de supporter les différents groupes de travail. Ouvertures avec glissières pour l'évacuation au sol des éventuels copeaux résiduels. Poutre de pression supérieure en acier épais et avec des colonnes en fonte, pour une structure sans vibrations, où sont fixés les groupes de travail. Rouleaux de pression sur la chaîne d'avance en double rangée, en caoutchouc à coefficient de frottement élevé et avec glissement sur des roulements. Dispositif de protection des rouleaux de pression contre les éventuels copeaux résiduels. Réglage électronique de l'unité de pression supérieure, en fonction de l'épaisseur du panneau. Groupes de travail supérieurs fixés sur la poutre de pression ou reliés mécaniquement, afin d'assurer le réglage automatique lors du changement d'épaisseur du panneau. Groupes de travail inférieurs fixés sur le châssis de la machine ou sur le longeron, pour une référence précise par rapport au panneau. Tous les moteurs à haute fréquence sont alimentés par des variateurs de fréquence (onduleurs). Carter de protection pour tous les groupes positionnés après le groupe d'application de la colle. Des fenêtres en polycarbonate assurent une bonne visibilité sur les groupes pendant l'usinage. Éclairage intérieur du cabine. Carter de protection avec matériau absorbant les sons pour réduire les émissions sonores pendant l'usinage. Le butoir sur la règle d'entrée permet d'alimenter la machine à la distance appropriée. La distance est automatiquement ajustée en fonction de la vitesse d'avance sélectionnée. Raccord d'aspiration placé sur le carter anti-bruit. Pupitre de commande pivotant placé dans une position ergonomique à l'entrée de la machine. L'installation électrique est conforme aux réglementations en vigueur. Les composants électriques sont logés dans un boîtier métallique fixé au châssis de la machine et doté de portes pour un accès facile en cas de maintenance. Avance des panneaux L'avance des panneaux est assurée par une chaîne d'avance constituée de patins en caoutchouc à coefficient de frottement élevé fixés sur une chaîne industrielle de 1-1/4". La chaîne glisse sur 2 guides en acier trempé et rectifié, une guide ronde et une guide plate, afin de garantir une avance rectiligne et de protéger contre les déviations latérales. Lubrification automatique de la chaîne. La quantité d'huile de lubrification est optimisée par le système de contrôle en fonction des panneaux à usiner. Rouleaux de support extérieurs et positionnés sur toute la longueur de la machine ; constit Ledpfxezc Ilxs Ac Djrt

État: d'occasion, Année de construction: 2003, Largeur de travail : 520 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Arbre de rabotage : Tersa Nombre de couteaux : 4 Réglage de la hauteur : électrique Indicateur d’épaisseur de rabotage : échelle Vitesse d’avance : 2 vitesses Rouleau d’entraînement : acier Rouleau de sortie : acier Rouleaux de table : non Puissance du moteur : 5,5 kW Raccord pour aspiration : 140 mm Longueur de la machine : 1200 mm Largeur de la machine : 1400 mm Lrsdsz A D Ulepfx Ac Dst Poids : environ 900 kg

État: très bon (occasion), LIGNE flexible à C.N. de Perçage et Fraisage au dèfilé - Largeur min / max des panneaux usinables (axe X) avec Author 912: 250/3000 mm - Epaisseur min / max des panneaux usinables (axe Z) avec Author 912: 12/50 mm - Longueur-profondeur min/max panneaux usi. (axe Y) avec Author 912: mm 100 /1000 (o 500+500) 238400A) Dépileur à pont "MAHROS", station simple, Mod. Runner 238400B) Transfert de connexion avec Culbuteur (180°) „MAHROS“, Mod. Rib 238400C) Portail CNC (perçage et déphonsage) "MORBIDELLI" Author 912 - N° 2 électro-broches verticales (sur l'axe Y) pour le fitting - N° 2 groupes de perçage supérieurs, chacun composé de : - 2 têtes à 36 broches verticales (72 au total) - 1 tête à 14 broches verticales (sur l'axe Y) pour fitting - 2 broches horizontaux (4 au total par groupe) sur l'axe Y - N° 2 têtes à 3 mandrins verticaux (pour charnières) Lsdpfszx R Akex Ac Dert - N° 2 groupes horizontaux (1 à droite + 1 à gauche) chacun avec 2 têtes à 21 mandrins (21 + 21 = 42 au total) 238400D) Empileur à pont "MAHROS", station simple, Mod. Runner

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Type : table fixe Dimensions de la table : 1 200 x 730 mm Hauteur de la table : 900 mm Vitesses de rotation : 3 000 / 4 500 / 6 000 / 7 000 / 10 000 tr/min Diamètre de la fraise : 30 mm Longueur utile de la broche : 180 mm Sens de rotation de la broche : rotation droite/gauche : oui Indicateur de vitesse : optique Frein moteur automatique : frein à pied mécanique Type de butée : système de butée Aigner Réglage de la butée : manuel Lrsdoz Ebplspfx Ac Djt Affichage de la position de la butée : non Dispositif d’avance : avec 3 rouleaux Position du panneau de commande : en bas Poids approximatif : 600 kg Puissance du moteur : 4 kW Diamètre de la sortie d’aspiration : 120/120 mm Lieu de stockage : Rieth