Scm M600 F d'occasion à vendre (33 522)

État: d'occasion, Année de construction: 2007, RÖDERS RFM 600 avec RCE 1 – Centre d'usinage à grande vitesse – 42 000 tr/min À la vente, un centre d'usinage vertical à grande vitesse RÖDERS RFM 600 de haute qualité, fabriqué en 2007, équipé d'un changeur d'outils RCE 1, fabriqué en 2017. Cette machine est parfaitement adaptée à l'usinage de haute précision du graphite, de l'aluminium, des métaux non ferreux, ainsi que des aciers à outils trempés, et trouve notamment son application dans la fabrication d'outils, de moules et de machines de précision. Lhjdpfx Aozk Eu Sjpaon Données techniques Année de fabrication : 2007 Courses X/Y/Z : 600 / 450 / 300 mm Table : 700 x 550 mm Commande numérique RÖDERS Broche HSK-40 Vitesse de la broche jusqu'à 42 000 tr/min Changeur d'outils à 20 positions Poids maximum de la pièce : 400 kg Poids de la machine : environ 6,5 tonnes Équipement RCE 1, changeur de disques Système d'aspiration des fumées État général soigné Idéal pour la fabrication d'outils et de moules, la fabrication d'électrodes, l'usinage du graphite, le fraisage de précision, ainsi que le fraisage HSC/HSC. La machine peut être inspectée sous tension sur rendez-vous préalable. Emplacement : Allemagne Vente sous réserve. _____ Vente sous réserve et erreurs dans les données techniques réservées. Les données techniques ont été compilées au mieux de nos connaissances, mais ne constituent pas une garantie de qualité. Nos conditions générales de vente s'appliquent. De plus, le vendeur n'est pas responsable des erreurs de saisie ou de transmission de données. L'aspect des articles proposés correspond à leur âge et aux images présentées. L'état technique et l'usure des articles proposés correspondent à leur âge. Les machines d'occasion sont vendues exclusivement aux entreprises et sans garantie.

État: d'occasion, Année de construction: 1999, Course en axe X : 600 mm Course en axe Y : 450 mm Course en axe Z : 300 mm Commande CNC Roeders RMS6 Dimensions de la table : 700 x 550 mm Charge maximale de la table : 800 kg Vitesses de broche : 42 000 tr/min Avance, réglable en continu : 0 - 30 000 mm/min Avance rapide : 30 m/min Puissance du moteur d’entraînement - moteur de broche : 14 kW Changeur d’outils à bras manipulateur, 18 positions Tension d’alimentation : 400 V Puissance totale requise : 20 kVA Lhodps Adu Tzjfx Apasn Poids de la machine : environ 5,2 t Encombrement : environ 3,00 x 2,30 x 2,70 m - N° de fabrication : 88231-83 - Broche de fraisage HSC Fischer MFW1230/42 - Système d’aspiration pour le graphite

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 520 mm, largeur totale: 800 mm, hauteur totale: 1 500 mm, poids total: 900 kg, longueur totale: 3 100 mm, largeur de travail: 520 mm, nombre de couteaux de raboteuse: 4, diamètre de l'arbre du rabot: 120 mm, longueur de la table: 3 050 mm, – Marquage CE – Machine comme neuve CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – Largeur de rabotage max : 520 mm – Diamètre de l'arbre porte-couteaux : 120 mm – Arbre à 4 couteaux – couteaux TERSA – Avec peigne d'insonorisation sur l'arbre – Protection pour l'arbre dégauchisseur – Largeur des tables : 51 cm – Longueur des tables : 305 cm – Levage hydraulique à pédale – Compteur de hauteur – Moteur : 7,5 kW Lhsdpfx Apow Iqa Noajn – Guide inclinable – Commutateur étoile-triangle manuel – Raccordement à l'aspiration : 120 mm – Deux tables réglables – Fonctionnement silencieux de la machine – Structure en fonte massive – Peinture d'origine usine – Dimensions (L/l/H) : 310 x 70 x 150 cm – Poids : 900 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, vitesse de rotation (max.): 18 000 tr/min, largeur de la pièce (max.): 410 mm, hauteur de la pièce (max.): 120 mm, Équipement: Marquage CE, Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! DÉTAILS TECHNIQUES Largeur maximale de la pièce : 410 mm Hauteur de coupe maximale : 120 mm Vitesse maximale : 18 000 tr/min DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale installée : 5 kW Puissance du moteur : 4 kW Arbre de scie : en bas Lhodpfx Apjxw U Nxsaon ÉQUIPEMENT Marquage CE

État: Comme neuf (machine d'exposition), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, DONNÉES TECHNIQUES : Caractéristiques techniques NOVA F 520 Largeur de travail [mm] : 520 Longueur totale des tables [mm] : 2750 Longueur de la table d’entrée [mm] : 1550 Longueur de la table de sortie [mm] : 1200 Diamètre de l’arbre porte-couteaux [mm] : 120 Vitesse de l’arbre tr/min : 5000 Ledpfxeqw Uyfe Apaehn Dimensions des couteaux (4 pièces) [mm] : 35 x 3 x 520 Guide dégauchisseur en aluminium [mm] : 1200 x 190 Inclinaison du guide dégauchisseur ° : 90 - 45 Hauteur de la table de travail depuis le sol [mm] : 845 Diamètre du raccordement d’aspiration [mm] : 120 Enlèvement maximal [mm] : 8 Puissance moteur kW (CV) : 5 (7) ----- Options supplémentaires intégrées : * Arbre à spirales "XYLENT"

État: d'occasion, Raboteuse : Largeur de rabotage maximale : 520 mm Hauteur de rabotage maximale : 250 mm Diamètre de l’arbre de couteaux : 110 mm Nombre de couteaux : 4 Vitesse de rotation de l’arbre de couteaux : 5 000 tr/min Réglage manuel de la hauteur de travail Égaliseuse : Ljdpfx Apezu Ahkoaohn Longueur totale des tables : 2130 mm Tables réglables Isolation phonique de l’arbre de couteaux Carter de protection de l’arbre de couteaux Raccord d’aspiration : 120 mm Table d’alimentation inclinable Alimentation : 400 V Puissance du moteur : 5 kW Dimensions totales : Longueur : 2130 mm Largeur : 1140 mm Hauteur : 1300 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2022, poids total: 718 kg, Scie circulaire à bois fabriquée en 2022. Cette SCM NOVA 400 dispose d'une table coulissante de 3 200 mm de long et peut accueillir une lame de scie d'un diamètre maximal de 400 mm. Elle est équipée d'une table coulissante en aluminium, d'un dispositif d'incision pour des coupes nettes, ainsi que d'un réglage de la hauteur et de l'angle d'inclinaison de la lame de scie. Si vous recherchez des capacités de coupe de haute qualité, pensez à la scie circulaire à bois SCM NOVA 400 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Longueur de la table coulissante : 3 200 mm • Diamètre maximal de la lame de scie : 400 mm • Alimentation électrique : 400 V • Équipement/caractéristiques : • Table coulissante en aluminium Ljdpj Ad E Snefx Apashn • Boutons de démarrage de la machine sur la table coulissante • Guide longitudinal avec affichage numérique de la position • Dispositif d'incision pour des coupes nettes dans les panneaux composites • Guide transversal avec butées pour des coupes répétables • Guide longitudinal avec verrouillage de position • Protection supérieure de la lame de scie montée sur un bras de support indépendant • Table d'appui extensible pour les grands panneaux • Hauteur et angle d'inclinaison de la lame de scie réglables • Panneau de commande avec bouton d'arrêt d'urgence

État: comme neuf (occasion), Raboteuse quatre faces quasi neuve (d’occasion), modèle SCM Profiset 60 EP, conçue pour une utilisation professionnelle dans l’usinage du bois. La machine n’a été utilisée qu’une seule fois pour un essai de rabotage et n’a plus jamais servi par la suite. Caractéristiques techniques : - Broche 1 : Inférieure / 4 kW / 40 mm - Broche 2 : Droite / 5,5 kW / 40 mm - Broche 3 : Gauche / moteur commun avec la broche n° 2 / 40 mm - Broche 4 : Supérieure / 4 kW / 40 mm Lodpfx Apez Nyfzoaehn - Broche 5 : Universelle / 4 kW / 40 mm - Nombre de broches : 5 - Largeur de travail : 230 mm - Hauteur de travail : 120 mm - Avance : 3 kW - Longueur de la table de rabotage : 2 000 mm

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2016, numéro de machine/véhicule: AA1/018801, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, puissance: 9,5 kW (12,92 ch), longueur de la pièce (max.): 3 086 mm, largeur de la pièce (max.): 2 155 mm, poids total: 3 841 kg, année de la dernière révision: 2016, Équipement: Marquage CE, documentation / manuel, Nous proposons à la vente ce centre d’usinage SCM Pratix S22, prêt à l’emploi, fabriqué en 2016. Machine équipée d’une broche de 9,5 kW (maximum 24 000 tr/min) et d’une unité de perçage F12 de 2,2 kW (12 perceuses indépendantes). Lodpfjz Sp N Uox Apajhn La machine pourra être démontrée en fonctionnement en octobre et pendant la première semaine de novembre 2026. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter par message ou par téléphone.

État: d'occasion, hauteur totale: 1 850 mm, longueur totale: 2 300 mm, largeur totale: 1 950 mm, Année de fabrication : 2015 Couleur : Blanc Poids à vide : 1 240 kg - Année de fabrication : 2015 - Documentation disponible : Non - Marquage CE présent : Oui - Certificat CE présent : Non - Numéro de série : AB/222595 - Puissance du moteur principal [kW] : 2,2 - Nombre d’axes pilotés [unité] : 12 - Zone de travail X [mm] : 3050 - Zone de travail Y [mm] : 800 - Zone de travail Z [mm] : 60 - Course maximale de l’axe X [mm] : 1040 - Course maximale de l’axe Y [mm] : 1030 - Course maximale de l’axe Z [mm] : 100 - Nombre de broches de fraisage [unité] : 8 - Diamètre de la broche [mm] : 10 - Vitesse minimale de la broche [tr/min] : 1000 - Vitesse maximale de la broche [tr/min] : 4000 Lhodjzavvgepfx Apajn - Perçeuse horizontale : Oui - Broches de perçage horizontales [unité] : 6 - Profondeur de perçage maximale [mm] : 18 - Perçeuse verticale : Oui - Broches de perçage verticales [unité] : 8 - Profondeur de perçage maximale [mm] : 30 - Unité de sciage présente : Oui - Dispositif de sécurité : - Tension [V] : 400 - Consommation de courant [A] : 10 - Dimensions de transport : 2300 mm x 1950 mm x 1850 mm (l x l x h) - Poids de transport [kg] : 1240 kg - Emballages de transport [unité] : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s’entend hors TVA. TVA/régime de marge : TVA déductible pour les entreprises. Livraison et reprise possibles à tout moment pour tous les équipements industriels. Yorick Diebels

État: d'occasion, Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la pièce (max.): 2 480 mm, largeur de la pièce (max.): 1 250 mm, hauteur de la pièce (max.): 80 mm, longueur de la table: 2 480 mm, largeur de la table: 1 250 mm, CNC – MORBIDELLI UNIVERSAL 2412 TV (Groupe SCM) Paramètres techniques : Dimensions de la machine : environ 4320 x 1800 x 2100 mm Poids de la machine : 2100 kg Course de l’axe X : 2480 mm Course de l’axe Y : 1250 mm Course de l’axe Z : 150 mm Épaisseur maximale de la pièce : 80 mm Vitesse des axes X/Y : jusqu’à 78 m/min Vitesse de l’axe Z : jusqu’à 24 m/min Alimentation : 3 x 400 V / 50–60 Hz Puissance totale installée : 16,5 kW Lhedpfx Aps Aduqaoaon Courant nominal : 29 A Pression de fonctionnement : minimum 7 bar Consommation d’air comprimé : 100–200 NL/min Unité de perçage : - 12 broches verticales - 6 broches horizontales (2+2 sur l’axe X et 1+1 sur l’axe Y) + scie rainureuse intégrée sur l’axe X. Broche de fraisage : - Puissance : 6,6 - 7,5 kW - Vitesse : 1500-24000 tr/min - Type de fixation : HSK 63F - Changeur d’outils à crémaillère, 10 positions Table de travail à poutres, 6 poutres Logiciel : Xilog Plus + PanelMac Windows XP Équipement supplémentaire : Ventouses Barrière de sécurité lumineuse Pompe à vide 90 m³/h Caractéristiques : Adapté pour le MDF, les panneaux de particules et le bois massif Construction robuste et fiable. Facilité d’utilisation et d’entretien. La machine est adaptée aux petites et moyennes entreprises de production. Une inspection et un essai sur place sont possibles. La machine est en bon état technique et a été régulièrement entretenue.

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008019, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais Système de collage : EVA Pré-fraisage : oui Unité multifonction : oui Unité de fraisage supérieure : oui Vitesse d’avance max. : 40 m/min Lhjdpfswvq E Nox Apaen Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 14 pcs

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 007113, type de bord appliqué : bord fin, bord épais, bois massif système de collage : EVA Fraisage d'assemblage : oui Groupe multifonctionnel : oui Max. Vitesse d'avancement : 22 m/min Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Groupes de travail : 8 nr Lhjdjrl Ur Tepfx Apasn

État: très bon (occasion), N° DE CATALOGUE : 7911 DONNÉES TECHNIQUES – Nombre de broches : 29 unités – Entraxe des broches extrêmes : 900 mm – Pas de l’entraxe des broches : 32 mm – Surface de la table : 700 x 1220 mm – Hauteur jusqu’à la table : 930 mm – Serrages pneumatiques : 3 unités – Perçage vertical et horizontal + incliné – En position verticale ou horizontale, réglage pneumatique du plateau – Levage pneumatique de la tête de perçage – Dimensions (L/l/H) : 1400/1050/1400 mm – Poids : 744 kg AVANTAGES – Fabrication de la marque italienne SCM – Pour 29 forets – Non peinte – Très bon état – Perceuse d’occasion Prix net : 5 900 PLN Prix net : 1 370 EUR, selon un taux de change de 4,3 EUR Lodpjzwpaxofx Apajhn (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

État: d'occasion, Fresque en état de marche Lsdpeuxlvmsfx Apaehn

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, poids total: 1 259 kg, Cette scie à panneaux SCM SI 5 a été fabriquée en 2019. Elle offre une hauteur de coupe maximale de 200 mm à 90° et une table coulissante de 3 800 mm, permettant des coupes au format allant jusqu'à 3 800 x 3 200 mm. La machine est équipée d'une unité de commande électronique « EASY TOUCH 7 », permettant de mémoriser jusqu'à 999 programmes. Si vous recherchez des capacités de découpe de haute qualité, pensez à la scie à panneaux SCM SI 5 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. - Axes commandés : jusqu’à 3 axes (hauteur de la scie principale, inclinaison de la scie principale, positionnement du guide de refente programmé / de l’unité d’incision) - Tension : 400 V - Phases : 3 ~ - Intensité : 22 A - Fréquence : 50 Hz - Courant de court-circuit (Icc) : 12 kA - Puissance du moteur principal : 9 kW (12 HP) à 50 Hz (avec démarreur automatique étoile-triangle) - Puissance du moteur de rainurage : 0,9 kW (S6-40 %) - Diamètre de la lame de scie principale : jusqu'à 550 mm (sans lame de rainurage) ; jusqu'à 450 mm (avec lame de rainurage) - Hauteur de coupe maximale à 90° : 200 mm - Hauteur de coupe maximale à 45° : 130 mm - Inclinaison de la lame de scie : 46° - Vitesses de la lame de scie : 2 500 / 3 500 / 5 000 tr/min - Vitesse de la lame de rainurage : 8 500 tr/min - Largeur de coupe avec guide longitudinal : 1 500 mm - Version à table coulissante : 3 800 mm (coupes au format jusqu'à 3 800 x 3 200 mm) - Diamètres des raccords d'aspiration : 120 mm (sur le bâti), 100 mm (sur le capot de protection de la lame) - Système de guide : guide longitudinal programmé avec guidage THK et vis à billes à recirculation (vitesse de 25 m/min), entièrement pivotant sous la table - Serrage de la lame : système « Pro-Lock » pour un serrage rapide de la lame de scie principale avec réglage sans clé du couteau diviseur Lhodpfe Adti Ujx Apasn

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008111, Type de chant appliqué : chant fin, chant épais, bois massif Système d'encollage : EVA, PUR Fraisage d'assemblage : oui Agrégat multifonction : oui Lodpfey Dq Iajx Apashn Vitesse d'avance maximale : 25 m/min Épaisseur maximale du panneau : 60 mm Unités de travail : 9 pcs

État: très bon (occasion), RÉFÉRENCE CATALOGUE : 8064 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – Diamètre maximal de la lame principale avec guide-lame : 350 mm – Hauteur de coupe maximale : 130 mm – Lame principale réglable en hauteur et en inclinaison, manuellement – Diamètre de la broche : 30 mm – Avec chariot de formatage – Longueur de coupe sur le chariot : 3200 mm – Largeur de coupe réglable électriquement à l’aide d’un guide : 1320 mm – Avec chariot latéral – Avec guide-lame – Diamètre maximal du guide-lame : 120 mm – Diamètre de la broche : 20 mm – Moteur principal : 7,5 kW – 3 types de vitesses de rotation : 3000/4000/5000 tr/min – Diamètre de la buse d’aspiration : 120 mm Lhsdozrwbtjpfx Apaon – Dimensions du plateau avec rallonge et élargissement : 1870 x 1440 mm – Protection de la lame – Dimensions (L x l x h) : 4100 x 3400 x 1500 mm – Poids : 860 kg AVANTAGES – Fabrication italienne – Largeur de coupe réglable électriquement – Avec guide-lame – Non peinte – Documentation technique, certification CE – Scie d’occasion, en très bon état Prix net : 26 900 PLN Prix net : 6 256 EUR, en fonction d’un taux de change de 4,30 EUR (Les prix peuvent varier en fonction des fluctuations du taux de change)

Année de construction: 2014, État: comme neuf (occasion), "EASY PLUS", commande électronique via panneau de contrôle, 2 axes : - Commande automatique des broches verticales et horizontales de gauche, et de la position supérieure de la broche. - Sélection de la vitesse d'avance. - Écran LCD couleur 7". Largeur de travail minimale (dimension finale) : 25 mm Largeur de travail maximale (dimension finale) : 230 mm Hauteur de travail minimale (dimension finale) : 6 mm Hauteur de travail maximale (dimension finale) : 120 mm Longueur minimale d'une pièce : 450 mm Vitesse d'avance variable, contrôlée par variateur de fréquence : 5 à 25 m/min Presseur pneumatique des cylindres d'avance Cylindre d'avance supérieur à l'avant de la raboteuse Puissance du moteur d'avance : 3 kW Ledpjh Nvt Ujfx Apashn Puissance du moteur de la raboteuse : 5,5 kW Puissance du moteur des broches verticales (par broche) : 11 kW Puissance du moteur de la broche horizontale supérieure : 9 kW Vitesse de la broche : 6 000 tr/min Diamètre de la broche : 40 mm Longueur des broches verticales : 140 mm Longueur des broches horizontales : 250 mm Réglage axial des broches verticales par rapport à la table de travail : 40 mm Réglage axial des broches horizontales par rapport à la ligne de référence droite : 40 mm Diamètre minimal/maximal de l'outil sur la raboteuse : 120 – 140 mm Diamètre minimal/maximal de l'outil sur les broches verticales : 100 – 180 mm Profil maximal sur la broche verticale : 40 mm Diamètre minimal/maximal de l'outil sur la broche supérieure : 125 (100-180) mm Diamètre du cylindre d'avance : 140 mm Longueur de la table d'alimentation : 2000 mm Réglage rapide de la table à l'entrée et de la ligne de référence : 10 mm Pompe manuelle pour la lubrification de la table (STD).

État: nouveau, Année de construction: 2025, construction robuste avec table en fonte mouvements souples par levier manuel et volant système de serrage excentrique unité de perçage pour chevilles avec grilles 16-22-25-32 mm 2 vitesses de broche : 1500/3000 tr/min mandrin WESCOTT 1 - 16 mm CE Ledpfx Apeycg U Eoashn Dimensions de la table de travail : 287 x 550 mm Course longitudinale : 200 mm Course verticale : 160 mm Course transversale : 125 mm Puissance du moteur triphasé : 1,8 kW, 400 V, 50 Hz

État: d'occasion, Année de construction: 2000, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, – très bon état – fabrication italienne – année de fabrication : 2000 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : RABOTEUSE-SURFACEUSE : – largeur de travail : 410 mm – nombre de couteaux : 3 – dimensions de la table d’alimentation : 1030 x 410 mm – dimensions de la table de réception : 930 x 410 mm – guide inclinable – peigne d’insonorisation DÉGAUCHISSEUSE : – hauteur de rabotage : 3-230 mm – diamètre de l’arbre : 72 mm – vitesse de l’arbre : 5300 tr/min – dimensions de la table : 700 x 410 mm – vitesse d’avance : 7 m/min – moteur principal : 4 kW – dimensions hors tout de la machine (L/l/H) : 200 / 90 / 120 cm – poids : 400 kg Lhedpfx Aexl D Nqspaen

État: très bon (occasion), Année de construction: 2020, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: AB00016224, poids total: 1 672 kg, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de la pièce (max.): 170 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, courant d'entrée: 40 A, tension d'entrée: 400 V, largeur de la pièce (max.): 1 100 mm, Équipement: double face, Machine en parfait état. Table à vide. À vendre en raison d'un nouvel achat. Lodjz Rzyvepfx Apaohn

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Je vends l’unité de fabrication de menuiseries SCM Multiflex. Têtes de fraisage VIVALDI EU68mm. Découpe + broche à tenon à droite / côté tenon. 2 broches de fraisage de profil + scie pour découper les joints de verre à gauche / côté profil. Disponible immédiatement. Ljdjhw Dfyspfx Apaehn

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008319, Course axe X : 6380 mm Course axe Y : 1380 mm Lhsdpfx Asx A Tc Ispasn Plan de travail : avec supports à ventouse Puissance broche principale : 11 kW Nombre d’axes contrôlés : 5 axes Nombre de positions d’outil : 32

État: d'occasion, Année de construction: 2022, Scie circulaire à table Marque : SCM Modèle : NOVA 400 Année de fabrication : 2022 Caractéristiques techniques Longueur de la table coulissante : 3200 mm Diamètre maximal de la lame de scie : 400 mm Alimentation électrique : 400 V Poids de la machine : environ 718 kg Équipement Lodpfx Apj Adr Hleaohn Table coulissante en aluminium Boutons de démarrage de la machine sur la table coulissante Guide parallèle avec affichage numérique de la position Dispositif de pré-coupe pour des coupes nettes sur les panneaux composites Guide d'onglet avec butées pour des coupes répétables Guide longitudinal avec blocage de la position Protecteur supérieur de la lame de scie sur un bras de support indépendant Table d'appui en porte-à-faux pour les grandes pièces Hauteur de la lame de scie réglable et angle d'inclinaison réglable Panneau de commande avec bouton d'arrêt d'urgence Remarque : Les données techniques et les descriptions sont des copies de la confirmation de commande de l'époque. Les informations sont fournies à titre indicatif et ne sont pas contraignantes.