Homag Agrégat De Polissage d'occasion à vendre (20 741)

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, HOMAG EDGETEQ S-500 (OPTIMAT KAL 375/16/V25) Année de fabrication : 2022 Numéro de série : Excellent état – utilisé uniquement pour des démonstrations et des productions d’échantillons. La machine a été entretenue par des professionnels et est immédiatement disponible pour inspection en Slovénie. Données techniques et équipements : Vitesse d'avance réglable en continu : 16–25 m/min Épaisseur des pièces : 8–60 mm Guide fixe côté gauche Hauteur de travail réglable Pré-équipement pour système de retour LOOPTEQ O-200/O-300 Système de blocage d’alimentation Alignement des pièces à l'entrée avec support à rouleaux Unité de pression supérieure Pack usinage avec ensemble de fraises à joints DIA WD40 Pack d’encollage avec préchauffage jusqu’à 60 mm d’épaisseur Nlsdexwuryjpfx Af Ujb Système d’application de colle avec fonction de vidange Magasin de chants avec deux porte-rouleaux verticaux Zone de pression Pack PERFORMANCE2 Unité de coupe en bout PK25 Unité de dégrossissage BF10 (jeu de fraises droites I-HM) Unité de profilage FF32 haut/bas WD60 avec système de changement rapide FLEXTRIM (2 rayons) Multi-racleur MN21 automatique avec jeu de couteaux de profil Unité de pulvérisation de produits de nettoyage Racloir de joints de colle FA20 BASIC Unité de polissage FP10 haut et bas Système de commande PowerControl PC23 PowerTouch TAPIO Ready Connexion réseau Ethernet Boîtier de commande manuel filaire pour mise en service Pack logiciel WOODCOMMANDER avec enregistrement de données MMR, ToolManager, réglage de la vitesse pour le contrôle de la chaîne et fonctions complètes de diagnostic Documentation en slovène (format numérique et papier) Service à distance activé

État: très bon (occasion), Control Numérique Type Power Control PC85T Logiciel WoodWOP + TOPDRILL N. 2 Courroies motorisées d’entrainement (4 x Kw ?) N. 2 Groupes horizontaux (avec Visualisation Numérisée de quotas des axes) N. 1 Têtes à percer pour chaque groupe horizontal (1 x Kw 1,5) N. 21 Broches pour chaque tête à percer horizontale Maxi largeur de travail (mm) 2500 Mini largeur de travail (mm) 250 Nsdpfoyv Ev Aex Af Uolb N. 4 Ponts verticaux inférieures (avec Visualisation Numérisée de quotas des axes) N. 2 Têtes à percer pour chaque ponts vertical inférieur (2 x Kw 1,5) N. 4 Presseurs verticaux supérieurs Tapis motorisé pour l'évacuation des déchets Puissance totale installé (Kw) 35

État: comme neuf (occasion), 1 unité de fraisage 8 forets verticaux 6 forets latéraux 1 scie Nlsdsy Ukzzjpfx Af Ueb 12 kW Année de fabrication : 2011

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008198, Zone de travail axe X : 4200 mm Zone de travail axe Y : 1400 mm Table de travail : Avec supports à consoles à vide Puissance de la broche principale : 18,5 kW Nombre d’axes contrôlés : 4 axes Hauteur de chant maximale : 60 mm Nlodpfx Afox A Hbkj Ujb Nombre de broches de perçage : 35 Nombre de postes outils : 26

État: très bon (occasion), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Dispositif d’application d’agent de démoulage Groupe rectifieuses Système de collage Groupe presseur de chant Groupe d’entraînement frontal Groupe de fraisage affleurant Groupe d’arrondissage Groupe grattoir de chant Groupe grattoir à colle Groupe brosses Commande : Power Control PC 22 Inclut 1 bac à colle supplémentaire Nljdpfxjy Ny S So Af Ueb Seulement 307 785 mètres de bande de chants réalisés Disponible fin juillet

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, numéro de machine/véhicule: 0-200-24-0779, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 55 A, fréquence d'entrée: 50 Hz, type de courant d'entrée: triphasé, hauteur de la pièce (max.): 60 mm, épaisseur de chant (max.): 20 mm, longueur totale: 10 825 mm, Plaqueuse de chants HOMAG d'occasion, unilatérale, pour chants droits ; pour le fraisage de joints, le plaquage et la finition de différents matériaux de chants. Réglage fixe du côté gauche. Année de construction : 2015 SPÉCIFICATIONS / ÉQUIPEMENTS : Machine de base avec chaîne de transport de 80 mm de large pour l’avancement des pièces, - Épaisseur maximale des pièces : 60 mm - Pression supérieure motorisée réglable en hauteur - Support de pièces avec rails à rouleaux - Soulèvement du bac à colle lors de l’arrêt de l’avance - Blocage du rouleau d’encollage avant l’arrière de la pièce - Commande manuelle (à distance) facilitant le réglage de la machine - Règle d’entrée réglable via axe CNC - Agrégat de jointage sens horaire/antihoraire 2x4kW, activation selon l’utilisation Positionnement horizontal via moteur NC (CAN) UNITE D’ENCOLLAGE A20, composée de : Nledpfx Ajy A I Sgef Usb - Unité d’application de colle QA60, avec revêtement PTFE (Téflon) - Prémélangeur pour colle EVA - Adaptée pour colle EVA et PUR - Magasin pour bandes de chants, épaisseur min. 0,4 mm à max. 20 mm - Zone de pression avec réglage automatique horizontal (NC) selon l’épaisseur du chant, 1 rouleau entraîné, 4 rouleaux non entraînés SECTION DE FINITION : - Unité de coupe PK25 horizontale, 2 moteurs de 0,8 kW (avant/arrière de la pièce) Coupe en biais/droite, coupe à ras et débourrage - Unité de fraisage préliminaire/affleurante 1,15 kW, dessus/dessous - Agrégat de fraisage de forme FK11 (arrondi des coins), 2 moteurs (haut/bas) Réglage fin motorisé, contrôlé via le pupitre opérateur Différentes têtes interchangeables avec outils montés - Agrégat de fraisage universel 3,5 kW, commandé - Racloir multiprofil haut/bas - Racloir plat haut/bas - Unité de polissage haut/bas COMMANDE : PC 23 powerTouch - woodCommander 5

État: très bon (occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 3 000 h, Centre d’usinage CNC à portique 5 axes ; Table à consoles avec 6 consoles mobiles, chacune équipée de 2 ventouses, butées latérales et longitudinales, affichage LED de la position pour ventouses à vide. Pack Venture 316 Future. 10 rails extractibles, connexion pour Power-Clamp, raccordement vide pour gabarits. PARAMÈTRES DE PIÈCE : – Longueur max. des pièces : Tous agrégats individuels 3 300 mm, pendulaire max. 1 740 mm Ø outil 25 mm : individuel 3 475 mm, pendulaire max. 1 915 mm – Largeur des pièces : Butée avant : 950 mm avec tous agrégats / 1 050 mm avec Ø outil 25 mm Butée arrière : jusqu’à 1 400 mm / 1 550 mm – Épaisseur des pièces : – Max. 250 mm y compris système de serrage – Jusqu'à 60 mm avec serre-joint standard DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION : Conforme CE ; barrière de sécurité droite avec porte, installation au mur à gauche et à l’arrière ! ÉQUIPEMENT D’USINAGE : Broche Drive5C 10 kW et changeur à 14 positions (disque) + changeur linéaire 9 positions latéral Tête de perçage 16 broches (V12/H4/S0/90°) Interface agrégat DRIVE5C+ Palpeur de mesure outil/changement outils Logiciel de mesure de position, rotation coordonnée CNC Poste de dépôt pour outillage Réservoir de liquide de refroidissement pour broche d’usinage Pompe à vide 300/360 m³/h Pack pneumatique Powerclamp Commande : POWERCONTROL PC85 avec système de contrôle POWERTOUCH ; IPC POWERPACK Nledsy E Npfjpfx Af Uob Pupitre de commande pour lancement programme ; système caméra avec tablette PC Interface standard WOODWOP CAD/CAM Documentation et textes de commande : allemand Livraison uniquement des outils et porte-outils HSK illustrés !

État: bon (utilisé), Année de construction: 2012, poids total: 3 000 kg, année de la dernière révision: 2025, Équipement: Marquage CE, - HOMAG KAL211 EDITION 2264 Année de fabrication : 2012 APERÇU DE L’ENSEMBLE DES UNITÉS : - Commande powerControl PC22 - Pression supérieure avec courroie crantée composite - Avance : 18 - 25 m/min - Épaisseur de pièce : 60 mm au lieu de 40 mm - Longueur totale : 7845 mm - Réglage électronique de la hauteur FPR/L260+EDITION+FSQ Nledpsyz Dbbefx Af Usb - Système de serrage rapide pour unité d’application QA/PU - Unité de pulvérisation d’agent de séparation en haut/bas - Unité d’usinage d’assemblage - Unité de collage A20 avec système d’application Quickmelt - Magasin 2 manuel, 2 rouleaux - Préparation pour unité d’activation Lasertec - Unité de coupe HL84 chanfrein/droit - Pack automatisation chanfrein/rayon AMB/EDITION2264/74 - Unité de pré-fraisage BF10 1,5 kW - Unité de copiage FK11 manuel - Racloir de profil PN10 - Unité de finition - Racloir de joint de colle - Unité de polissage - Boîte de séchage à l’azote

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: non vérifié, épaisseur de chant (max.): 3 mm, avance sur l’axe X: 25 m/min, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Épaisseur minimale du chant : 0,3 mm Épaisseur maximale du chant : 3 mm Vitesse d’avance maximale : 25 m/min DÉTAILS DE LA MACHINE Unité de traitement de chant 1 Unité : Usinage des extrémités Modèle : WK13 Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,4 kW Vitesse max. : 12 000 tr/min Unité de traitement de chant 2 Unité : Défonceuse supérieure Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,55 kW Vitesse max. : 12 000 tr/min Unité de traitement de chant 3 Unité : Multifonction Modèle : FK13 Nombre de moteurs : 2 Changement d’outil automatique avec positionnement NC Puissance moteur : 0,4 kW Vitesse max. : 12 000 tr/min Unité de traitement de chant 4 Unité : Défonceuse supérieure Modèle : UF11 Nombre de moteurs : 1 Puissance moteur : 4 kW Vitesse max. : 9 000 tr/min Unité de traitement de chant 5 Unité : Racloir de chant Modèle : MN21 avec positionnement NC Unité de traitement de chant 6 Unité : Racloir de colle Modèle : FA11 Nedpfx Aeytr Hbjf Uelb Unité de traitement de chant 7 Unité : Brosse Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,25 kW Unité de traitement de chant 8 Unité : Brosse Nombre de moteurs : 2 Puissance moteur : 0,25 kW Puissance installée totale : 35 kW ÉQUIPEMENT Unité de pulvérisation Logiciel de programmation de la machine PowerControl PC22 Marquage CE La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« telle que vue et acceptée ») sur la base d’une documentation photographique et de documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 6216

État: d'occasion, numéro de machine/véhicule: 008403, Hauteur maximale d’usinage : 160 mm Largeur maximale usinable : 250 mm Vitesse d’avance maximale : 24 m/min Nsdpfsykivhex Af Uolb Nombre d’arbres de travail : 5

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: non vérifié, puissance: 19 kW (25,83 ch), course de déplacement axe X: 4 175 mm, course de l’axe Y: 1 730 mm, nombre de broches: 20, Nombre de stations d'outils dans la tourelle d'outils 1: 18, DÉTAILS TECHNIQUES Zone de travail Axe X : 4.175 mm Zone de travail Axe Y : 1.730 mm Nombre de traverses avec aspiration : 8 Nombre de positions du magasin d’outils : 18 Broches Nombre de broches pour perçages verticaux : 17 Nombre de broches pour perçages horizontaux en direction X : 2 Nombre de broches pour perçages horizontaux en direction Y : 1 Nombre total de broches : 20 Unité de fraisage Nombre d’axes contrôlés : 4 Puissance moteur : 18,5 kW Changeur d'outils automatique Refroidissement par liquide DÉTAILS DE LA MACHINE Puissance totale installée : 19 kW Modèle de commande : PC85 ÉQUIPEMENT Nledpfoyttf Ssx Af Usb Marquage CE Capot de sécurité avant Remarque : cônes, fraises et unités non inclus. La grille de sécurité est livrée selon disponibilité (uniquement côté gauche). La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« telle que vue et approuvée ») sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit de vérifier la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, du montage et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 6906

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2008, Fonctionnalité: non vérifié, course de déplacement axe X: 4 175 mm, course de l’axe Y: 1 550 mm, hauteur de la pièce (max.): 40 mm, nombre de broches: 30, vitesse de déplacement (max.): 80 000 mm/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course Axe X : 4 175 mm Course Axe Y : 1 550 mm Vitesse de déplacement Axe X : 80 m/min Vitesse de déplacement Axe Y : 80 m/min Vitesse de déplacement Axe Z : 30 m/min Hauteur maximale de la pièce : 40 mm Nombre de traverses avec aspiration : 8 Broches Nombre de broches pour perçages verticaux : 20 Nombre de broches pour perçages horizontaux en direction X : 10 Nombre total de broches : 30 Unité de fraisage Nombre d’axes contrôlés : 4 + Flex5 Puissance moteur : 15 kW Changement automatique d’outil Refroidissement par liquide Unité de sciage Magasin d’outils 1 Nombre d’emplacements : 18 Nsdpfxjyttcwj Af Uelb Magasin d’outils 2 Nombre d’emplacements : 10 ÉQUIPEMENT Positionnement CN des unités d’aspiration Pompe à vide Système de commande PowerControl P85 Logiciel de programmation machine WoodWop 5.0 Remarque : les cônes et fraises ne sont pas inclus dans la livraison. La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« en l’état, telle que vue et agréée ») sur la base de la documentation photographique et des documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, la sécurisation et l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 7350

État: d'occasion, Armoire d'atelier PAROLAI 11 tiroirs : 3 tiroirs hauteur 40 mm 6 tiroirs hauteur 60 mm 1 tiroir hauteur 150 mm Nsdpfeyxm S Dex Af Ujlb 1 tiroir hauteur 90 mm Dimensions (L x largeur x hauteur) : 910 x 720 x 1110 mm Poids : env. 150 KG

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0010622 - Code fabricant : 2-083-01-0276 - État : D'occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 3 kg - Dimensions : 36x26x21 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, veuillez nous contacter. Nsdpfoyrq Alsx Af Uolb

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0010621 - Code fabricant : 2-083-01-0278 - État : Occasion - Fonctionnalité : Non testé - Machine compatible : - Poids : 3 kg - Dimensions : 36x26x21 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. Nedpeyrqzuofx Af Uolb

État: d'occasion, Fonctionnalité: non vérifié, Code Ferwood : RU0006834 - Code fabricant : 4-085-08-0202 - État : D’occasion - Fonctionnalité : Non testée - Machine compatible : - Poids : 10KG - Dimensions : 70X46X34 - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de remise en état. Veuillez nous contacter. Nljdpfxeyrqyks Af Uob

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003572 - Code Fabricant : 2-007-03-3970 - État : Comme neuf (exemplaire d’exposition) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : - Sur demande, nous proposons un service de révision, contactez-nous. 2KG - 36X26X21 Njdpfx Asyrn Ryof Uelb

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003547 - Code fabricant : 3-008-23-1410 - État : Comme neuf (article d’exposition) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. 4KG 46X39X27 Nledpfx Ajyrn I Ejf Ueb

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003546 - Code fabricant : 3-812-08-5500 - État : Comme neuf (article d'exposition) - Fonctionnalité : Entièrement fonctionnelle - Machine compatible : - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, contactez-nous. 3KG 36X26X21 Nljdoyrn Irspfx Af Uob

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003545 - Code fabricant : 2-025-15-2020 - État : Comme neuf (article d'exposition) - Fonctionnalité : Entièrement opérationnel - Machine compatible : - Service de révision disponible sur demande, veuillez nous contacter si intéressé. 3KG 36X26X21 Nedpoyrn Ifefx Af Uelb

État: comme neuf (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code Ferwood : RS0003544 - Code Fabricant : 2-025-15-2010 - État : Comme neuf (article d'exposition) - Fonctionnement : Entièrement fonctionnel - Machine compatible : - Si vous êtes intéressé, nous proposons un service de révision, veuillez nous contacter. 3KG 46X39X27 Nlsdpfjyrn Hbex Af Uob

État: très bon (occasion), LIGNE COMPLETE de Façonnage-plaquage double, largeur maxi. de travail mm 2500, avec automation. Composée des machines suivantes: X04004A) Dépileur double "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14, avec convoyeur central à rouleaux motorisés X04004B) Pivoteur 90° (du longitudinal au transversal) "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Dédoubleur Splitter "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ à dèdoubler un panneau en 2 X04004D) Station de séparation "BARGSTEDT" X04004E) Façonneuse-Plaqueuse double "HOMAG" Mod. KFR 620 / 19 / QA / 25 X04004F) 1° Pérçeuse automatique au défilé "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004G) 2° Pérçeuse automatique au défilé "WEEKE" Mod. BST 500 D X04004H) Pivoteur 90° (du transversal à longitudinal) "HOMAG" Mod. TDR 51/25/12 X04004I) Transfert a tapis motorisé "HOMAG" TR 10/70/12 Nljdjlikvhjpfx Af Ujb X04004C) Dédoubleur Splitter "HOMAG" FPR620/04/15/PS/LQ à dèdoubler un panneau en 2 X04004M) Empileur double "BARGSTEDT" Mod. TSP 420/40/30/12 BA avec convoyeur central à rouleaux motorisés

État: très bon (occasion), Double - Machine Independente (ou 1ère et/ou 2ème dans une ligne) Epaisseur des chants en rouleaux (Mini/Maxi) mm 0,3 / 3 Epaisseur panneaux (min/max) mm 8 / 60 Largeur de travail (min/max) mm 240 / 2500 Contrôle Numerique PC 22 Vitesse variable d'entrainement (m/min) 10 - 40 Distance (entre-axes) des taquets (mm) 500 PARTIE DE FACONNAGE (pour chaque coté): Toupie (anti-déchets) 1 x Kw 4,5 (hydro) Déchiquetteurs KD 11 (2 x Kw 8,1) hydro PARTIE DE PLACAGE du CHANT (pour chaque coté): Système encollage (Colle thermo-fusible + Préfuseur) A3 + A34 Support porte-bobines (6 bobines) Zone de préssion du chant "C" Groupe de Pré-affleurage 2 x Kw 0,55 Groupe de Affleurage MF 20 (2 x Kw 0,55) 20° Groupe de Copiage de formes (Arrondissage) FF22 (4 x Kw 0,4) max 35 m/min Nsdpfx Aolikydjf Uelb Racleur de chant-profiles PN 20 Unité de finition (Racleur de colle + Brosses) FA 11 Espace libre

État: très bon (occasion), Façonneuse-Plaqueuse de chants Double - Machine 1ère dans une ligne Epaisseur des chants en rouleaux (min/max) mm 0,3 / 3 Epaisseur panneaux (min/max) mm 10 / 60 Largeur de travail (min/max) mm 240 / 1000 Contrôle Numerique / Logiciel NC 21 / Homatic Vitesse réglable d'entrainement (m/min) high speed 10 - 60 Cabines de protection et insonorisation Nedpfx Afsifnxxs Uslb PARTIE DE FACONNAGE (pour chaque coté): Déchiquetteurs KD 10 (2 x Kw 6,6) PARTIE DE PLACAGE du CHANT (pour chaque coté): Groupe encollage (Colle thermo-fusible + Préfuseur) A3 + A34 (high Speed package) Zone de préssion Support porte-bobines (N° bobines) 2 Groupe de Pré-affleurage 2 x Kw 0,55 Groupe de Affleurage 2 x Kw 0,55 (0° - 30°) Unité de finition (Racleur de colle + Brosses) FA 11 Toupie (pour rainurage et fraisage) UF11 (1 x Kw 4) 0°-90°

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2005, Fonctionnalité: non vérifié, hauteur de la pièce (max.): 40 mm, épaisseur de chant (max.): 3 mm, avance sur l’axe X: 35 m/min, vitesse de rotation (max.): 12 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 48, DÉTAILS TECHNIQUES Hauteur de panneaux min. : 10 mm Hauteur de panneaux max. : 40 mm Épaisseur des chants min. : 0,4 mm Épaisseur des chants max. : 3 mm Vitesse d’avance max. : 35 m/min UNITÉS D’USINAGE Unité de pré-fraisage Engagement automatique 48 positions d’outils Unité d’usinage des chants en bout 2 moteurs Unité de finition 1 2 moteurs Puissance du moteur : 0,55 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité de finition 2 2 moteurs Puissance du moteur : 0,55 kW Vitesse de rotation : 12 000 tr/min Unité d’affleurage des chants Unité d’enlèvement de colle Unité de polissage 2 moteurs Dispositif de pulvérisation DÉTAILS DE LA MACHINE Système de commande : PC 22 ÉQUIPEMENTS Pression d'appui par bande caoutchouc Guides panneaux à positionnement NC Cuve à colle pour colle thermofusible EVA Prémélangeur pour colle thermofusible EVA Système laser (modèle : LaserTec) Jeu de rouleaux de pression pour chants avec 5 rouleaux pressions Unités montées sur dispositifs de protection Certification CE La machine est vendue et livrée dans son état réel et juridique (« tel que vu et apprécié »), sur la base d’une documentation photographique et de documents techniques/commerciaux à caractère descriptif. L’acheteur a le droit d’inspecter la marchandise avant l’enlèvement et assume la responsabilité de l’installation, de la sécurisation et de l’utilisation de la machine sur le site de destination. Référence externe : 5321 Nljdpfoyqybuex Af Ujb