Wmw Heckert Cwk 400 D d'occasion à vendre (62 551)

État: très bon (occasion), À vendre : une machine à chanfreiner les bords Bernardo KFM 500 M, conçue pour le chanfreinage et l’ébavurage précis de pièces en acier, acier inoxydable, aluminium et autres métaux. Cet appareil est idéal pour la préparation des pièces avant soudure, l’élimination des arêtes vives et la réalisation de chanfreins uniformes. Sa construction robuste et la possibilité de régler l’angle de chanfreinage assurent un usinage précis et reproductible. La machine est vendue avec son manuel d’utilisation et un jeu de plaquettes de coupe, visible sur les photos. Caractéristiques techniques : Fabricant : Bernardo Pays de fabrication : Autriche Modèle : KFM 500 M Année de fabrication : 07/2019 Numéro de machine : PWA-190707 Type : machine à chanfreiner les bords Puissance du moteur : 0,55 kW Alimentation : 400 V Fréquence : 50 Hz Courant nominal : 1,48 A Protection recommandée : C16 Poids : 33 kg Applications : Cet appareil est conçu pour : le chanfreinage des bords, l’ébavurage des pièces, la préparation des matériaux avant soudure, l’usinage de l’acier, de l’acier inoxydable et de l’aluminium, la réalisation de chanfreins précis pour les soudures. Contenu du lot : machine à chanfreiner Bernardo KFM 500 M, manuel d’utilisation, Pgjdpfx Asziww Neiler jeu de plaquettes de coupe (visible sur les photos), autres éléments visibles sur les photos. État : L’appareil est d’occasion et en bon état général. Il présente des traces d’utilisation normales dues à son exploitation. La machine est vendue exactement dans l’état et avec les accessoires présentés sur les photos.

État: d'occasion, Année de construction: 1986, Détails techniques : Diamètre de rotation au-dessus du banc : 315 mm Diamètre de rotation au-dessus du support : 200 mm Longueur de rotation : 500 mm Diamètre de rotation au-dessus du banc : 315 mm Diamètre max. de rotation au-dessus de la glissière : 200 mm Hauteur de pointe mesurée dans le banc : 180 mm Passage de la broche : Ø 32 mm Plage de vitesse : 56...2.800 / seulement 6 pas gauche-droite tr/min Plage d'avance x - direction : longitudinale : 0,02..0,8 m/min Plage d'avance y - direction : plan : 0,01..0,4 m/min Logement de broche de contre-poupée MK : MK 4 Réglage de la contre-poupée: : 140 mm Puissance totale requise : 5,5 kW Poids de la machine env. : 2,0 t Dimensions de la machine env. LxlxH : 2,1x 1,1 x 1,4 m -Prise de pièce par pince de serrage -Course du chariot longitudinal= 580mm et du chariot transversal=170mm -dispositif d'outillage support de tournage inclus Pgodpfxsu Ix Hqe Ailer -incl. roues interchangeables -lunette Ø 100mm -support d'outils quadruple La machine fonctionne avec des fonctions limitées ! 6 vitesses de rotation sont actuellement sélectionnables ! (224/1800 ; 280/2240 ; 355/2800 t/mn). Notre vente s'effectue comme décrit. *

État: d'occasion, tout inox longueur du convoyeur 3.000 mm largeur du convoyeur 400 mm largeur de maille ± 8 mm convient pour chauffer à l'huile thermique (= 120 kW) pompe d'huile règlement du niveau avec deuxième tapis Pedpjzvpmpsfx Ailegr convoyeur d’entrée convoyeur de sortie vitesse réglable enlèvement de sédimentation système élévatrice à palans électriques convenable pour protection contre l’incendie longueur totale ± 5.400 mm largeur totale ± 1.500 mm nouveaux boîte de commande avec de nouveaux composants

État: d'occasion, kilométrage: 764 000 km, puissance: 294 kW (399,73 ch), première immatriculation: 04/2019, type de carburant: diesel, poids total: 18 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, freins: retardeur, couleur: blanc, type d'engrenage: automatique, classe d'émission: Euro 6, volume de l'espace de chargement: 52 m³, longueur de l'espace de chargement: 8 250 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 500 mm, hauteur de l'espace de chargement: 2 500 mm, Équipement: ABS, climatisation, hayon élévateur, Iveco Stralis 400 Fourgon Frigorifique Carrier Retarder Hayon Élévateur Euro 6 Réf. interne pour demandes : 1125886 * État : très bon * Puissance : 400 ch / 294 kW * Cylindrée : 8 710 cm3 * Retarder * ABS * EBS * Blocage de différentiel pont arrière * Norme antipollution EURO 6 * Rétroviseurs extérieurs réglables et chauffants électriquement * Vitres électriques * Siège conducteur confort à suspension pneumatique * Radio CD * Pare-soleil transparent * Déflecteur de toit * Boîte de rangement latérale droite / plastique * Projecteurs de travail Hayon élévateur : Bär, capacité de charge max. 1 500 kg Superstructure : Fourgon frigorifique * Constructeur de la caisse : Lamberet * Groupe frigorifique : Carrier Supra 1250 Mt° Dimensions du compartiment de chargement / surface de chargement : Longueur : 8 250 mm, Largeur : 2 500 mm, Hauteur : 2 500 mm Pneumatiques : Essieu AV : 315 / 70 R22.5 lames d’acier / 35% Essieu AR : 315 / 70 R22.5 suspension pneumatique / 45% ----Prix : 19 900,- € HT + 19% TVA Pour toute question, vous pouvez nous joindre aux numéros suivants : * Psdpfexzwahex Ailegr Nous parlons : allemand, anglais, français et ????? Sous réserve d’erreurs, fautes de frappe et vente préalable.

État: d'occasion, Année de construction: 1980, Détails techniques : Course x : 850 mm course y : 280 mm course z : 355 mm Fixation de la broche ISO : SK 45 / SK 45 Tête de broche pivotante à gauche et à droite : 90° chacune Plage de vitesse de rotation : 28 - 1400 / 18 step tr/min Distance table/broche horizontale : min. : 60 / max. : 180 mm Surface de serrage de la table : 1070 x 270 mm charge de la table : 1000 kg Table inclinable +/- : 45° degrés chacun Avance: : X+Y : 16 - 800 et Z : 5 - 250 mm/min Puissance totale requise : 8,0 kW Pgodpfx Aou Ndf Ijiler Poids de la machine env. : 3100 kg Dimensions de la machine env. L x l x H : 2,1 x 1,8 x 2,15 m Dimensions de l'armoire électrique : L : 0,8 x l : 0,45 x H : 1,65 m Surface de serrage : 315 x 1250 mm réglage horizontal de la poutre manuellement 650 mm monté sur table : tête de serrage avec mandrin à 3 mors Ø 200 mm avec mors intérieurs, hauteur de pointe 165 mm Système d'arrosage Manivelle Mandrin porte-fraise Ø 22 x 620 mm avec fraise de forme 80 x Ø 8 mm *

État: très bon (occasion), Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, machine très stable, fonctionnement sans problème – usinage uniquement de plaques d’aluminium. Podpfozmzcqex Ailjgr

État: Comme neuf (machine d'exposition), Année de construction: 2017, Convoyeur à bande Transnorm, déflecteur de bande transporteuse GF 2100-400-300 RA2405 Données techniques : Pedpowhd H Refx Ailegr Fabricant : Transnorm Modèle : TS 6565 Déflecteur de courroie motorisé D=65mm Longueur du convoyeur (NL) : 2100 mm Largeur de l'échafaudage (NB) : 400 mm, 800 mm avec moteur Largeur de la bande (GuB) : 300 mm Hauteur (BH) : 200 mm Pieds de support : disponibles en option Vitesse du convoyeur (v m/s) : 2 Conduite : Nord Données électriques : 50 Hz V380-500, kW 1,1 S1 Tambour d'entraînement : Ø = 81 mm Rouleau de retour de bande : Ø = 81 mm Disponible en option : Soutien Guide latéral d'un côté et des deux côtés Convertisseur de fréquence pour un contrôle de vitesse en continu Prix nets plus TVA à partir de l'entrepôt central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Pour un conseil personnalisé et professionnel, contactez-nous simplement. Contactez-nous simplement par téléphone ou par email. Nous sommes heureux de vous aider à planifier et à mettre en œuvre vos projets. Nous avons hâte d'avoir de vos nouvelles. Cordialement Votre équipe chez Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Votre spécialiste et interlocuteur en intralogistique

État: d'occasion, diamètre de tournage sur support 800 mm Système de contrôle Siemens 802D diamètre de la balançoire 2000 mm hauteur centrale 1000 mm Psdpfxjv H Etds Ailogr

État: d'occasion, Année de construction: 1965, Diamètre du plateau: 5300 mm Diamètre de rotation: 6300 mm Hauteur de tournage: 2800 mm Déplacement du chariot porte-outil : 1700 mm Charge maximale sur la table : 50 t Vitesse de rotation : 0,3–14 tr/min Avance : 0,056–10 mm/tr Affichage digital : Sony Chariots : 2 Puissance totale requise : 120 kW Poids de la machine env. 187 t N° de série : 11670009-05rer Les données techniques sont des indications du fabricant ou de l’exploitant et sont donc sans engagement de notre part. Vente intermédiaire réservée ; nos conditions générales de vente et de livraison s’appliquent exclusivement. À propos de nous : plus de 400 machines en stock plus de 15 000 m² de surface d’entrepôt, capacité de levage par pont roulant 70 t plus de 10 000 articles et accessoires pour votre atelier Podeyqt R Aepfx Ailjgr Vous souhaitez vendre des machines, des lignes de production ou votre entreprise ? Contactez-nous ! D’autres offres sont disponibles sur notre site web. Visites possibles sur rendez-vous. Nous serions heureux de vous accueillir. L’équipe Markus Hirsch

État: d'occasion, tout inox Podpfx Aiezvwqpslogr longueur du convoyeur 3.000 mm largeur du convoyeur 400 mm largeur de maille ± 10 mm convient pour chauffer à l’huile thermique (= 115 kW) pompe d'huile règlement du niveau convoyeur d’entrée convoyeur de sortie vitesse réglable enlèvement de sédimentation système élévatrice à palans convenable pour protection contre l’incendie dimensions hors tout (lo x la x h) : ± 5.200 x 1.700 x 3.100 mm

État: d'occasion, Détails techniques : Épaisseur du matériau : 1,0 mm Largeur du matériau : 17,0 mm Diamètre intérieur : 30,0 mm Diamètre extérieur : 78,0 mm Pièce détachée pour perceuse d'établi BT 2 Pjdpeu N E Evjfx Ailegr Ressort à lame - Ressort de rappel - Ressort spiral Déclaration de conformité selon ISO/IEC 17050-1 Certificat de réception 3.1 selon DIN EN 10204 disponible *

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 60 672 h, force de serrage: 4 000 kN, diamètre de la vis: 80 mm, hauteur totale: 2 360 mm, poids total: 11 000 kg, longueur du produit (max.): 7 420 mm, Cette Engel DUO 3550/400 pico a été fabriquée en 2013. Elle se caractérise par une force de fermeture de 4 000 kN, un diamètre de vis de 80 mm et un volume d'injection maximal de 1 960 cm³. Les dimensions de la machine sont de 7 420 × 2 360 × 2 360 mm et elle pèse 11 000 kg. Elle est équipée d'une interface robot Euromap 67. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. Pgedpfsx Nr Ryjx Ailsr

Année de construction: 1988, État: d'occasion, Hauteur maximale de la tourelle : 140 mm Podpfxjipyx To Ailegr Diamètre du mandrin : 250 mm Plage d’inclinaison : 90 degrés Poids de la machine : environ 150 kg Plateau diviseur pivotant, modèle Heckert FU 400

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2004, heures de fonctionnement: 18 504 h, vitesse de broche (max.): 4 000 tr/min, course de déplacement axe X: 550 mm, course de l’axe Y: 110 mm, poids total: 20 000 kg, fabricant de contrôleurs: SIEMENS, modèle de contrôleur: Sinumerik 840D Powerline, nombre d'axes: 7, Ce tour linéaire DMG Gildemeister GMX 400 à 7 axes a été fabriqué en 2004 ; il offre un diamètre de tournage maximal de 640 mm et une longueur de tournage de 1 585 mm. Elle est équipée d'une commande Sinumerik 840D Powerline, d'une broche de fraisage tournant à une vitesse maximale de 12 000 tr/min et d'un magasin d'outils pouvant accueillir jusqu'à 120 positions. Si vous recherchez des capacités de tournage-fraisage de haute qualité, pensez à la machine DMG Gildemeister GMX 400 linéaire que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus d'informations. Équipements supplémentaires • Aspiration des brouillards d'huile • Réservoir de liquide de refroidissement avec système de filtration à bande • Système de refroidissement interne à une pression de 80 bars • Environ 30 porte-outils Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Puissance d'entraînement - broche principale : couple max. 600 Nm • Axe B : +/- 120° • Résolution de l'axe C : 0,001° et 1° • Diamètre maximal de tournage : 640 mm • Longueur de tournage : 1 585 mm • Diamètre de tournage standard : 400 mm • Distance entre les centres de la broche principale : diamètre max. de la barre 90 mm • Diamètre du mandrin : 250 mm (max. 400 mm) • Nombre de positions d'outils : 12 positions • Porte-outil de tourelle : 40 mm selon la norme DIN 69880 Pgedpfxox D S Dgj Ailsr

État: bon (utilisé), Perceuse à colonne, perceuse sur table, perceuse à pied, perceuse à colonne - Fabricant : WMW Heckert, perceuse à colonne de type BT 12/1 avec base - Table de serrage : 340 x 280 mm - Course : 370 mm - Monture de broche : MK2 - Porte-à-faux : 215 mm - Vitesses de rotation : 224/450/900/1800 tr/min - Colonne : diamètre 92 mm - Course de la broche : 100 mm / butée de profondeur avec réglage fin - Moteur : VEB 0,4/0,7 kW avec frein - Tension : 380 V - Dimensions : 620/480/H 1710 mm Pgsdpfx Aeir E Snoiler - Poids total : environ 182 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Tour parallèle DP 2000 Podjv Hx R Nopfx Ailegr Diamètre du mandrin : 2000 mm Longueur : 4500 mm 2 porte-outils disponibles avec la machine Poids approximatif : 22 tonnes Vidéo de la machine en fonctionnement disponible !

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 69 990 h, force de serrage: 320 kN, cylindrée: 154 314 cm³, pression d'injection: 25 001 280 barre, poids total: 14 500 kg, diamètre de la vis sans fin: 3 550 mm, Base de fret : FCA Pegnitz Psdpfx Aexl Hi Teilsgr Délai de livraison : sur rendez-vous Conditions de paiement : 100 % avant la prise en charge de la machine, net

État: d'occasion, Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de bande transporteuse: 500 mm, force de pressage: 400 t, Certifié DGUV jusqu'à: 07/2027, année de la dernière révision: 2017, épaisseur de tôle acier (max.): 7 mm, Edelhoff DARRW 2/400 – Installation de presse de 400 tonnes avec système de transport de bande ALBA À vendre, une installation de presse mécanique complète, fabriquée par Gebr. Edelhoff, modèle DARRW 2/400, année de construction 06/1991, avec système de transport de bande ALBA, bobineur, dispositif de redressage, système d'alimentation à rouleaux, système de commande Siemens-SIMATIC modernisé, surveillance de processus UNIDOR ainsi que convoyeur à vis MFP Z, année de construction 2025. L'installation est en place et peut être inspectée et démontrée sur rendez-vous préalable. Données techniques de la presse : Fabricant : Gebr. Edelhoff Werkzeugmaschinenfabrik Modèle : DARRW 2/400 Année de construction : 06/1991 Numéro de machine : 9131 Type : presse mécanique à double colonne Force de presse : 400 Mp / environ 4 000 kN Taille de la table : 1 100 × 1 500 mm Réglage de la course : 40–120 mm Réglage du piston : 120 mm Nombre de courses : 20–80 courses/min Puissance du moteur : 45 kW Installation électrique : 380 V Commande / surveillance de processus La commande de la machine a été modernisée. Équipement, notamment : Commande Siemens SIMATIC Surveillance de processus / de la force de presse UNIDOR avec visualisation Commande par écran Pupitre de commande principal séparé Pupitre de commande additionnel près de la machine Intégration du système de transport de bande dans la commande de l'installation Technologie de commande et de commutation étendue Installation de bande ALBA Installation complète de transport de bande avec plusieurs composants ALBA, comprenant notamment : Bobineur / dérouleur de bobine Support de bobine avec mandrin de centrage Presseur / bras de guidage Système de redressage ALBA Système d'alimentation à rouleaux ALBA Unité de commande séparée de l'installation de bande Données techniques du traitement de la bande : Largeur de la bande : max. 500 mm Épaisseur du matériau : max. 7 mm Section du matériau : max. 1 800 mm² Vitesse de la bande : jusqu'à 25 m/min 2 rouleaux de transport 8 rouleaux de redressage Année de construction des composants ALBA : 1991 L'installation de bande est composée de plusieurs ensembles ALBA avec des plaques signalétiques séparées. Évacuation des pièces Convoyeur à vis MFP Z Année de construction : 2025 Évacuation automatique des pièces de la zone de presse Modernisation / révision L'installation de presse a été révisée de manière approfondie entre 2017 et 2019. Les coûts documentés pour la révision s'élèvent à environ 92 000 €. De plus, l'installation a été équipée d'un convoyeur à vis MFP Z, année de construction 2025. Inspection La presse a été inspectée pour la dernière fois le 07.07.2026 conformément à la publication d'information DGUV 209-030. État / Inspection L'installation complète est actuellement installée sur le site de production. L'inspection et la démonstration peuvent être effectuées sur rendez-vous préalable, dans des conditions de production. Démontage, transport et réinstallation Sur demande, en plus de la vente de la machine, nous proposons la prise en charge complète du transport : Pedezv Ukgepfx Ailjgr démontage professionnel de l'installation préparation pour le chargement et le transport transport vers le nouveau site de production réinstallation et montage sur le site de destination autres services selon accord individuel L'étendue des services peut être adaptée et proposée en fonction des exigences de l'acheteur. Financement Si la solvabilité est suffisante, une soluti

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Machine à meuler les glissières SFBZ 1800x4000 Longueur de ponçage max, mm 4000 Pgsdpfx Ajuug A Eeilsr Largeur de ponçage max, mm 1800 Distance entre les colonnes mm 2200 Hauteur de ponçage max, mm 1250 Dimensions de la table, mm 4000 x 1800 Taille de la meule max, mm 630 x 100 x 305 Poids de la pièce max, kg 15000 Poids de la machine, kg 56.000

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-EURODRIVE R40DT71C2BMG/Z, avec moteur électrique triphasé et frein intégré. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Son état technique et visuel est bon, avec des traces d'utilisation normales dues à son exploitation. Ce motoréducteur robuste est idéal pour entraîner des machines industrielles, des convoyeurs, des doseurs, des mélangeurs et des lignes de production. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-EURODRIVE Type : R40DT71C2BMG/Z Puissance du moteur : 0,37 kW Vitesse du moteur : 2700 tr/min Vitesse de sortie : 43 tr/min Pgodpfxoznd Nis Ailjr Alimentation : 230 V Δ / 400 V Y Fréquence : 50 Hz Courant : 1,65 / 0,96 A Cos φ : 0,91 Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F Frein : 400 V CA Couple de freinage : 2,5 Nm Position de montage : IM B8 Masse : 19,24 kg Lubrification du réducteur : Huile minérale CLP220 Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre : motoréducteur SEW-Eurodrive R40DT71K2Z, équipé d'un moteur triphasé d'une puissance de 0,25 kW. L'appareil est entièrement fonctionnel, testé et prêt à l'emploi. Le motoréducteur est en bon état technique et esthétique. On observe des traces d'usure normales, dues à son utilisation, qui n'affectent pas son fonctionnement. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-Eurodrive Modèle : R40DT71K2Z Puissance nominale : 0,25 kW Pgjdpfxezm Sq Se Ailor Alimentation : 230/400 V (triangle/étoile), triphasé Fréquence : 50 Hz Vitesse du moteur : 2500 tr/min Vitesse de l'arbre de sortie : 39 tr/min Courant nominal : 1,60 / 0,93 A Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : F Type de montage : IM B6 Poids : 16,14 kg Facteur de puissance (cos φ) : 0,85 Lubrification : CLP220 Pays de fabrication : Allemagne

État: très bon (occasion), À vendre, un motoréducteur SEW-Eurodrive SF32 DT80K4 avec un moteur triphasé de 0,55 kW. L'appareil est en parfait état de fonctionnement, testé et prêt à l'emploi. Le motoréducteur est en bon état technique et visuel. On observe des signes d'usure normaux liés à son utilisation, sans que cela n'affecte son fonctionnement. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-Eurodrive Modèle : SF32 DT80K4 Puissance nominale : 0,55 kW Alimentation : 230/400 V (Δ/Y) Moteur : triphasé Fréquence : 50 Hz Vitesse de rotation du moteur : 1360 tr/min Vitesse de rotation de l'arbre de sortie : 77 tr/min Courant nominal : 3,05 / 1,76 A Indice de protection : IP54 Classe d'isolation : B Type de montage : B5 Podpfozm R Ayox Ailegr Poids : 16,15 kg Facteur de puissance (cos φ) : 0,77 Pays de fabrication : Allemagne

État: d'occasion, Détails techniques : Course x : 1000 mm course en Y : 350 mm course en Z : 400 mm Distance entre le support et le bord de la table : min. 150 / max. 550 mm Plage de vitesse : 28 - 1400 / 18 tr/min Porte-outil : SK40 La tête de broche pivote à gauche et à droite : 90° et vers l'avant/l'arrière : 45° ° Avance : axe X/Y : 16 - 800 / 18 pas mm/min Dimensions de la table : 1600 x 400 mm Zone de serrage de la table : 1400 x 330 mm Pgodpev Sz Dijfx Ailjr Puissance totale requise : 14,5 kW Poids environ : 4000 kg Dimensions de la machine environ LxlxH : environ 2,0 x 2,4 x 1,85 m Fraiseuse horizontale, convertie avec tête de fraisage verticale *

État: très bon (occasion), À vendre : moteur triphasé avec frein SEW-Eurodrive RF32DT80K4BMG/HF/TF. L’appareil est en parfait état de fonctionnement, il a été testé et est prêt à l’emploi. Avant la vente, le moteur a été soigneusement vérifié et fonctionne parfaitement. Le boîtier présente des traces d’usure normales et quelques éclats de peinture localisés, comme le montrent les photos. Ces défauts n’affectent en rien le bon fonctionnement ou les paramètres techniques de l’appareil. Caractéristiques techniques : Fabricant : SEW-Eurodrive Type : RF32DT80K4BMG/HF/TF Puissance : 0,55 kW Alimentation : 3 × 230/400 V CA, 50 Hz Vitesse de rotation : 1360 tr/min Couple moteur : 10 Nm Réducteur : RF32 Frein électromagnétique : 230 V CA Courant nominal : 3,05 A (230 V Δ) / 1,76 A (400 V Y) Facteur de puissance (cos φ) : 0,77 Pgsdpfx Aijzna Tkelor Indice de protection : IP54 Classe d’isolation : H Mode de fonctionnement : S1 Masse : 18,57 kg

État: d'occasion, Détails techniques : Pgodpfx Asu N D Szeilor Longueur de la table : 2000 mm Largeur de la table : 1800 mm Charge de la table : 12,5 t Mouvement longitudinal de la table : 1250 mm Rotation de la table : 360 °. Positionnement de la table : 4x90 °. Avances - longitudinales : 0,63 - 2.000 mm/tr Puissance totale requise : 6 kW Poids de la machine env. : 7,6 t Dimensions de la machine LxlxH : 3,82 x 2,25 x 0,92 m Table d'alésage conventionnelle *