Cmt Ursus Tch 800-3000-137 d'occasion à vendre (18 360)

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2012, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: 17659, longueur totale: 11 000 mm, largeur totale: 3 000 mm, hauteur totale: 2 600 mm, poids total: 40 000 kg, Comprend : manutention, périphériques et convoyeur. À vendre : une machine d’occasion provenant de la fermeture d’un site. Vente sous exclusion de toute garantie en cas de défauts matériels. La machine n’a pas été vérifiée, mais était opérationnelle jusqu’à la fin. Crjdpfxozrd Slo Ah Isf

État: bon (utilisé), Établi, table de travail, banc de montage, table de montage, table d'atelier, châssis -Châssis : table de travail avec châssis tubulaire et plaques de fixation pour roulettes -Largeur : 1 200 mm Crodpfx Ahezru Tme Ief -Profondeur : 800 mm -Hauteur : 720 mm -Quantité : 1 x établi disponible -Poids : 29 kg

État: d'occasion, poids à vide: 2 800 kg, poids maximal de charge: 5 200 kg, première immatriculation: 09/2003, prochaine inspection (TÜV): 06/2023, largeur totale: 25 500 mm, suspension: acier, dimension des pneus: 285 / 70 R 19.5 / 8mm, taille du pneu avant: 285 / 70 R 19.5 / 8mm, poids en ordre de marche: 8 000 kg,

État: bon (utilisé), Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, longueur de la bande transporteuse: 8 000 mm, largeur de bande transporteuse: 800 mm, longueur totale: 23 000 mm, puissance: 4,5 kW (6,12 ch), fréquence d'entrée: 50 Hz, ID43709 MACHINE : Convoyeur à flèche télescopique MARQUE : FMH Conveyors Meilleure portée TYPE : BR3150-800 Crodswhdd Nopfx Ah Ijf ANNÉE : 2018 LONGUEUR RÉTRACTÉ : 8 m LONGUEUR ÉTENDUE : 23 m

État: d'occasion, Année de construction: 2006, avec table élévatrice à chargement automatique et 4 broches de précision, ce qui permet de maintenir la pile toujours uniformément au niveau correct. Avec 4 groupes de rouleaux motorisés. Dimensions de la table élévatrice : 6000 x 2200 mm. Côté de chargement : côté gauche (vu de l'opérateur). Hauteur maximale de la pile : 450 mm. Hauteur de la table élévatrice en position basse : à définir. Vitesse pour le mouvement de levée et d'abaissement : 0,7 m/min. Entraînement de la table élévatrice : 3 kW. Groupe de rouleaux motorisé : 4. CONFIGURATION STANDARD. Longueur de coupe utilisable : 6000 mm. Chargement de la table élévatrice : oui. Hauteur de travail : 950 mm. Dépassement de la lame de scie : 100 mm. Ouverture du mandrin : 117 mm. Commande de la machine : G Drive RT. Nombre de mandrins positionnables en X : 1. Nombre de mandrins positionnables en X et Y : 1. Nombre de mandrins fixes : 1. Épaisseur minimale du matériau (avec alignement latéral) : 10 mm. Épaisseur minimale du matériau (avec chargement de la table élévatrice) : 10 mm. Dimensions minimales de la plaque (avec chargement de la table élévatrice) : 2400x1200 mm. Dimensions maximales de la plaque (avec chargement de la table élévatrice) : 5500x2070 mm. Dimensions maximales de la plaque (sans chargement de la table élévatrice) : 5800x2010 mm. Dispositif de sécurité conforme à la norme CE : inclus. Tension d'alimentation : 400 V / 50 Hz. CONFIGURATION DE LA MACHINE. Bâti de la machine : la structure du bâti de la machine en acier est soudée par un procédé à l'arc, puis fraisée et finie sur des machines à commande numérique. La structure rigide du bâti de la machine garantit à la fois une qualité de coupe élevée et une grande vitesse de coupe, ainsi qu'une durabilité exceptionnelle de l'ensemble de la machine. Dépassement de la lame de scie : 100 mm. Puissance du moteur de la scie principale : 7,5 kW. Puissance du moteur de la scie rainureuse : 2,2 kW. Diamètre de la lame de scie principale : 400 mm. Diamètre de la lame de scie rainureuse : 215 mm. Vitesse d'avance du chariot de scie : Avance : 1-170 m/min. Retour : 170 m/min. Motorisation de l'avance du chariot de scie : entraînement servo. Diamètre de la buse d'aspiration inférieure (1x) : 200 mm. Diamètre de la buse d'aspiration supérieure (2x) : 115 mm. Grâce à la structure rigide du bâti de la machine, les masses sont réparties de manière optimale, ce qui empêche la torsion et garantit ainsi un mouvement absolument vertical de la lame de scie. Table de machine en acier avec des éléments d'appui individuels et amovibles, fabriqués dans un matériau de haute qualité et durable. Le chariot de scie se déplace sur deux guides cylindriques, qui sont montés horizontalement au même niveau. De grandes roues prismatiques (diamètre 86 mm), avec des galets de renvoi à ressort, assurent une avance linéaire douce, ainsi qu'une très faible pression de contact et permettent un mouvement du chariot de scie pratiquement sans usure. Le poids et les forces qui agissent sur le chariot de scie sont répartis uniformément sur les deux guides (50/50) et sur chaque roue prismatique. Le chariot de scie se déplace absolument sans lubrifiant sur les guides. Les deux guides sont placés loin de la ligne de coupe, à l'extérieur de la zone de poussière directe. Le diamètre des tiges de guidage est de 40 mm, ce sont donc les guides les plus grands et les plus stables installés dans ce secteur. Système de serrage rapide pneumatique ; pour le remplacement rapide Crjdpfxjzn N Iko Ah Iof

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2002, Équipement: Marquage CE, Plaque signalétique disponible, Modèle VR 13/3000 à commande numérique, butée arrière motorisée, réglage de l’entraxe des lames, réglage de l’angle, support arrière de la tôle. Crsdpfxezrzkxo Ah Isf

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2019, course de déplacement axe X: 3 000 mm, course de l’axe Y: 800 mm, course de déplacement axe Z: 720 mm, fabricant de contrôleurs: MAZATROL, vitesse de broche (max.): 18 000 tr/min, nombre de logements dans le magasin d’outils: 48, nombre d'axes: 3, Cette machine Mazak VTC-800/30SR à 3 axes a été fabriquée en 2019. Elle dispose d'une table spacieuse de 3 500 x 800 mm et d'une course impressionnante de 3 000 mm sur l'axe X. La machine est dotée d'une vitesse maximale de broche de 18 000 tr/min et d'un magasin d'outils d'une capacité de 48 positions. Si vous recherchez des capacités d'usinage de haute qualité, pensez au centre d'usinage vertical Mazak VTC-800/30SR que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. • Dimensions de la table : 3 500 x 800 mm • Fonctionnalités de commande/logiciel : rampe d'accélération constante G00 ; interpolation cylindrique (G07.1) ; coordonnées polaires (G12.1) • Capacité 5 axes : pack 5 axes complet activé dans la commande (remarque : table rotative pour le 5e axe non fournie) Équipement supplémentaire • Arrosage par la broche, haute pression 20 bars • Capteur d’outil/prérégleur avec détection automatique de la présence de l’outil et de sa rupture • Soufflage d'air, buse réglable sur la bride de la broche • Convoyeur à copeaux : Mayfran, bande à charnières côté droit • Cloison centrale • Voyant d'état à 3 couleurs Cedjzmg I Espfx Ah Ijrf • Éclairage supplémentaire de la zone de travail Technical Specification Taper Size ISO 40

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2007, heures de fonctionnement: 52 506 h, force de poinçonnage: 18 t, épaisseur de tôle (max.): 6 mm, Cette presse plieuse TRUMPF TRUPUNCH 3000 à 5 axes a été fabriquée en 2007. Elle offre une force de découpe maximale de 180 kN, ce qui la rend adaptée à diverses applications de poinçonnage. La machine a fait l'objet d'une révision complète en février 2026, garantissant ainsi sa fiabilité opérationnelle. Si vous recherchez des capacités de poinçonnage de haute qualité, pensez à la presse à poinçonner CNC TRUMPF TRUPUNCH 3000 que nous proposons à la vente. Contactez-nous pour plus de détails. Crodpozmghlsfx Ah Iof - Heures de fonctionnement (NC) : 52 506 heures (au Force de coupe maximale : 180 kN- Tension : 400 V- Fréquence : 50 Hz- Puissance connectée / capacité : 18 kVA- Tension de commande : 24 V=- Protection par fusibles requise : 3 x 35 A- Raccordement à l'air comprimé : 7-14 bars- Version logicielle : 3.1.0- Jeu de l'axe X : 0,03 mm- Jeu de l'axe Y : 0,01 mm- Jeu de l'axe C1 : 0,01 mm- Jeu de l'axe C2 : 0,01 mm- État d'entretien : entretien majeur effectué en février 2026. La vidange d'huile du système hydraulique est prévue. La concentricité des axes C1 et C2 a été testée et jugée conforme. Les brosses et la table d'appui sont partiellement usées ou déformées.

État: d'occasion, hauteur totale: 1 200 mm, longueur totale: 16 640 mm, largeur totale: 3 510 mm, Couleur : Jaune Poids à vide : 3 000 kg Prix : Sur demande - Documentation disponible : Non - Certificat CE : Non - Numéro de série : 13/6 KF2 - Capacité de charge [kg] : 3000 - Portée [mm] : 16600 - Porteur : Plusieurs Crsdpfezn H N Sjx Ah Iof - Commande de la grue : Câble fixé - Démonté : Oui - Dimensions de transport : 16640 mm x 3515 mm x 1200 mm (l x l x h) - Poids de transport [kg] : 3000 kg - Nombre de colis de transport : 1 Informations financières TVA : Le prix indiqué s'entend hors TVA TVA/régime de franchise : TVA déductible pour les entreprises Livraison et reprise possibles à tout moment pour tout matériel industriel. Lukas van Rossum

État: bon (utilisé), Établi, table de travail, table de montage, table d’assemblage, table d’atelier, établi en bois, établi en aluminium -Établi : table d’atelier avec tiroirs / modèle robuste à hauteur réglable -Largeur : 2000 mm -Profondeur : 800 mm -Hauteur : 830 mm, réglable, voir photos -Poids : 74 kg Crjdjzrli Eepfx Ah Ijf

État: bon (utilisé), Servomoteur, carte de commande de servomoteur, module de sortie, carte CPU, processeur d’entrée, alimentation électrique, carte de contrôle, carte d’entrée, système de contrôle, convertisseur, contrôleur - Fabricant : Control Techniques, Servo Drive Cedpfezrlixex Ah Ijrf - Type : MAXAX 100/3000 - Entrée : 1,5 kVA - Sortie : 1 kW - Quantité : 2 servomoteurs disponibles - Prix : par pièce - Dimensions : 275/110/H235 mm - Poids : 2,8 kg/pièce

État: bon (utilisé), Établi, table de travail, table de montage, table d’assemblage, table d’atelier, établi en bois, établi en aluminium -Établi : table d’établi avec tiroirs / modèle robuste, réglable en hauteur -Largeur : 2000 mm Crodpfx Ahjzrliro Ijf -Profondeur : 800 mm -Hauteur : 760 mm, réglable, voir photos -Poids : 74 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Capacité de charge 350 kg, hauteur de table min. 757 mm, hauteur de table max. 1157 mm, longueur de table 3000 mm, largeur de table 1000 mm, longueur env. 3010 mm, largeur/profondeur env. 1040 mm, hauteur env. 1157 mm, capacité d’aspiration recommandée 2200 m³/h, nombre de raccords d’aspiration 3 x 220 V, diamètre des raccords d’aspiration 140 mm, poids : 130 kg. Lieu de stockage : Nattheim. Codpexnlavjfx Ah Ijrf

État: très bon (occasion), Plaque d’usinage, plaque de traçage/bleuissage, plaque de mesure, table de mesure, plaque de redressage, plaque de traçage, plaque de contrôle, plaque de vérification, table de mesure de précision -Surface d’usinage : 3000 x 2000 mm -Quantité : 3 plaques d’usinage disponibles -Prix : par unité -Remarque : Les plaques d’usinage peuvent être boulonnées entre elles sur les côtés frontaux, car les faces frontales sont fraisées -Surfaces d’usinage possibles : 3x 3000 x 2000 mm (1x 9000 x 2000 mm) (1x 6000 x 3000 mm) -Épaisseur de la plaque : 60 mm -Plaque : avec nervures de renforcement -Dimensions chacune : 3000/2000/H360 mm Crjdpfx Aew Dzk Ejh Ief -Poids : 4500 kg/unité.

Année de construction: 1986, État: d'occasion, Fabricant : Saint-Gobain Desjonqueres Modèle : Debalpack 800. Type : Depackeur de flacons sous films. Année : 1986 Table accumulation Saint Gobain Introduction du pack en automatique Ouverture du pack en automatique Transfert des flacons en automatique Evacuation du film en automatique Ejection du film en automatique Crjdpjzg I Utsfx Ah Ijf Historique, documentation et schéma électriques disponibles

État: d'occasion, chauffée électriquement 132 kW longueur utile 3.000 mm largeur utile 900 mm couvercle mécanique Credpfjzlrhuox Ah Ijf dimensions: (lo x la x H): ± 5.700 x 1.700 x 2.800 mm règlement du niveau d’huile pompe de circulation d’huile filtre racleur de sédiment

État: bon (utilisé), Code : 0347 Marque : CENTAURO Modèle : CO 800 – Norme CE Scie à ruban avec volant couvert pour la découpe de matériaux bois, menuiserie, mobilier, agencement, châssis de fenêtres, plastiques, aluminium, matériaux composites et divers – Norme CE Données techniques : Volant en fonte, diamètre 800 mm Hauteur de coupe maximale : 520 mm Crodpeyxmm Iofx Ah Iof Hauteur de la table depuis le sol : 960 mm Dimensions de la table : 1170 x 800 mm Longueur maximale de la lame : 5670 mm Moteur : 5,5 CV Table de travail inclinable Protecteur de lame télescopique 2 bouches d’aspiration, diamètre 120 mm Encombrement : 1550 x 850 x 2500 mm (h) Poids : 630 kg

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Fonctionnalité: non vérifié, LIGNE DE PONÇAGE COMPOSÉE DE 3 MACHINES : INFÉRIEURE AVEC DEUX BANDES À TAMPON ; SUPÉRIEURE AVEC DEUX BANDES À TAMPON ; LATÉRALE AVEC UNE BANDE ET DEUX PONCEUSES D’ARÊTES À BANDE. POUR DES POULINS JUSQU’À 800x300 mm. INCLUANT CONVOYEURS À ROULEAUX D’ENTRÉE ET DE SORTIE. PUISSANCE TOTALE 34 kW. Csdpfx Ahew E Eu Re Ierf

Année de construction: 2024, heures de fonctionnement: 10 h, État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité de charge: 3 000 kg, numéro de machine/véhicule: 0000, Barre transversale en aluminium ATV-Q avec 4 crochets à œil, réglable – La barre transversale légère en forme de H, en aluminium, a une capacité de charge de 3 000 [kg]. Type : ATV-Q-3-3x3, marque : Tiger Hebezeuge La barre transversale a été très peu utilisée et une charge maximale de 500 kg a été soulevée avec. Présente de très légères traces d’usure. Voir les photos. Achetée en juin 2024. Le prix neuf est de 6 100,00 €, hors 19 % de TVA et frais de transport (environ 380 €). Vente car plus nécessaire. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. Description selon le fabricant : Barre transversale en aluminium avec 4 crochets à œil – Barres transversales en forme de H en aluminium Caractéristiques du produit Type : ATV-Q-3-3x3 Capacité de charge : 3 000 [kg] Distance entre les crochets : 420-3 000 [mm] Distance entre les crochets sur le profil transversal : 400-3 000 [mm] Barre de charge en aluminium pour utilisation avec une grue Barre de grue légère, de construction en H, en aluminium Suspension pour crochets simples conformes à la norme DIN 15401 Avec quatre crochets de sécurité réglables (rotatifs à 360° sous charge) Avec système de verrouillage rapide pour pouvoir ajuster rapidement les crochets de charge a) sur le profil principal avec un espacement de 50 mm b) sur le profil transversal avec un espacement de 50 mm Toutes les pièces sont en aluminium ou en polyamide (à l’exception des boulons et des crochets de suspension) Les deux profils transversaux peuvent être retirés du profil principal Surface : non traitée Description du produit Barre transversale en aluminium ATV-Q avec 4 crochets à œil, réglable – La barre transversale légère en forme de H, en aluminium Cette barre transversale en aluminium, de construction en H, est composée d’une poutre principale et de 2 poutres transversales. La barre de grue peut non seulement être ajustée de différentes manières, mais aussi être facilement démontée. Cela facilite le transport et permet de gagner de la place si la barre transversale n’est pas utilisée. Crsdpszn Rausfx Ah Ief Les dispositifs de levage sont dotés d’une plaque signalétique indiquant le fabricant, la capacité de charge, le poids propre et le numéro de type, ainsi que d’un code QR donnant accès à la déclaration de conformité CE. Consignes de sécurité Remarques sur le stockage sécurisé des barres transversales Conformément à la règle DGUV 109-017, chapitre 7.5, les dispositifs de levage doivent être stockés ou placés de manière à ce qu’ils ne puissent pas basculer, tomber ou glisser.

État: d'occasion, Année de construction: 2006, BROYEUR REINBOLD, AZR 800, 22 KW Codpfx Ahszmiaqs Ijrf Rotor D.252 40 couteaux ronds.

Année de construction: 2022, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Cette machine KEYENCE WM 3000 a été fabriquée en 2022. Il s'agit d'une machine de mesure par coordonnées (CMM) fiable, qui permet d'effectuer des mesures dimensionnelles précises et d'assurer un contrôle qualité rigoureux. Elle est idéale pour les secteurs d'activité exigeant une grande précision dans l'inspection des composants. Contactez-nous pour plus d'informations sur cette machine. • Longueur maximale de mesure (L × P × H) : 10 000 mm × 3 500 mm × 5 000 mm • Plage de mesure certifiée (L × P × H) : 3 000 mm × 1 500 mm × 1 500 mm • Précision de mesure : ±(28 + 5 L/1 000) μm* • Répétabilité : ±10 µm Crodsx D Sdaepfx Ah Isf • Unité d'affichage minimale : Distance : 0,001 mm, Angle : 0,001° • Angle de rotation de la tête de mesure : horizontal ±90°, vertical ±30° • Entrées externes : 2 entrées sans tension • Communication • Communication Bluetooth : Bluetooth 5 • Communication USB : USB 3.0 • Communication infrarouge 945 nm • Alimentation : alimenté via l'adaptateur secteur fourni • Tension nominale : 24 V CC • Consommation électrique : 1,7 A • Conditions environnementales : Température ambiante de fonctionnement de +10 °C à +35 °C • Humidité relative de fonctionnement : de 20 à 80 % (sans condensation) • Dimensions extérieures : 327,7 mm × 250,9 mm × 357,3 mm Équipement supplémentaire • Tête de mesure WM 3000 • Câble USB • Bloc d'alimentation • Sonde de mesure WMP3000 • Pointe de sonde Ø 5 mm • Appareil d'étalonnage • Trépied • Module complémentaire de CAO 3D • Mallette de transport • 4 piles pour la sonde de mesure Avantages de la machine Avantages techniques de la machine • Chargeur de batteries • Clé électronique pour le logiciel de mesure Informations complémentaires La machine est toujours sous tension

État: très bon (occasion), Année de construction: 2002, 1 1 puissance 3 kW poids 50 kg Cet aspirateur industriel cfm n'a été utilisé que pour l'aspiration humide et est Crsdpfovwgt Tsx Ah Ijf en bon état

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 22 192 h, TruPunch 3000 S11, modèle grand format ÉQUIPEMENT STANDARD : • Châssis en C robuste • 2 brides de serrage • 18 postes d’outillage • Pédale pour le verrouillage des brides • Clapet de pièces programmable avec une dimension maximale de pièce de 500 x 500 mm Tête de poinçonnage : • Tête de poinçonnage servo-électrique • Système d’outillage hydraulique monobloc avec rotation à 360° • Système de maintien programmable (actif / passif / réajustable) • Lubrification par pulvérisation du poinçon • Aspiration des copeaux de poinçonnage • Force de maintien réglable Commande : • Écran tactile 17 pouces • Téléservice via Internet • Arrêt automatique Transfert de données : • Interface USB • Connexion réseau Sécurité : • Marquage CE • Barrières immatérielles à faisceaux multiples • Arrêt d’urgence hydraulique Équipement de poinçonnage étendu : • Fonction multitool Crjdezmfdropfx Ah Ief • Fonction d’ébavurage et technologie de formage • Fonction de formage de filetage Équipement de machine étendu : • Capteur de la glissière de séparation des pièces • Installation amortie des vibrations • Tables à brosses • Convoyeur à copeaux • Une bride supplémentaire

État: d'occasion, convient pour chauffer à l'huile thermique (= 131 kW) 9 kW longueur utile 3.000 mm largeur utile 700 mm avec 2 tapis Csdpszldxrofx Ah Isrf convoyeur d’entrée Teflon 1.200 mm convoyeur d’entrée produit supplémentaire convoyeur de sortie convient pour protection de feu approprié pour système de lavage "CIP" vitesse réglable système élévatrice à palans pompe de circulation pour l’huile règlement du niveau d’huile racleur de sédiment filtre dimensions (lo x la x h) : ± 6.850 mm x 2.000 x 3.400 mm

État: d'occasion, EOS Transitube DCL 800/30 PM – Système de transport de poudre / Unité de dosage pour 2 composants Description À la vente, un système de transport de poudre EOS Transitube DCL 800/30 PM d'occasion, fabriqué par tim plast Anlagenbau GmbH. Ce système a été conçu pour le dosage, le transport et l'homogénéisation continus de deux composants de matière. Il est adapté au traitement de poudres, de granulés et de matières broyées dans l'industrie des plastiques. Les matériaux sont dosés avec précision, mélangés par le système de transport Transitube et alimentés en continu dans la machine de production. Selon le fabricant, la série DCL est conçue pour le dosage et le mélange continus de deux composants. Grâce à sa construction robuste de qualité industrielle et à sa large gamme d'accessoires, cet équipement est idéal pour une utilisation sur des extrudeuses et des machines d'injection. Données techniques Fabricant : transitube / tim plast Anlagenbau GmbH Modèle : DCL 800/30 PM Désignation : Système de transport de poudre EOS Réservoirs de matériau : 2 × environ 400 litres Débit de transport : environ 50 à 2 000 kg/h (selon le matériau) Cjdpfxjzn H D Ns Ah Iorf Précision du dosage : ± 0,5 à ± 2 % Plage de dosage : 5 à 50 % Dosage d'additifs : 0,2 à 10 % Raccordement au réseau : 3/N/PE 400 V AC Fréquence : 50/60 Hz Puissance connectée : 2,0 kW Dimensions (environ) : Largeur : 1 850 mm Profondeur : 900 mm Hauteur : 1 320 mm Poids : environ 180 kg Équipement 2 réservoirs de dosage avec couvercles rabattables Système de dosage à vis Transitube Armoire électrique automatique avec écran tactile Commande électrique Système de transport et de mélange Composants pneumatiques Actionneurs Flowserve Automax Moteur de transport avec réducteur Ensemble complet de tuyaux et de tubes Accessoires selon les photos Domaines d'application Transformation des plastiques Extrusion Technologie d'injection Transport de poudre Transport de granulés Dosage de matières broyées Mélange de matériaux Automatisation de la production État Occasion. L'équipement est en bon état, avec des traces d'usure normales compte tenu de son âge. L'ensemble livré correspond aux photos présentées. Contenu de la livraison Système de transport de poudre EOS Transitube DCL 800/30 PM Armoire électrique Unités de transport Moteurs Composants pneumatiques Tuyauterie Tuyaux de transport Ensemble complet d'accessoires selon les photos Expédition Visite possible sur rendez-vous à tout moment. Le chargement sur camion peut être organisé. Expédition dans toute l'Europe par transporteur, avec un supplément. Sous réserve de vente préalable et d'erreurs.