Tos Svitavy Raboteuse D'épaisseur d'occasion à vendre (9 962)

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (longueur/largeur/hauteur) 1150x1120x1310 mm Poids 650 kg Puissance totale requise 5,5 kW Raboteuse PLANERMAX 530 DELUXE - Largeur de rabotage 530 mm - Hauteur de rabotage min./max. 5-300 mm - max. enlèvement de copeaux 8 mm - min. longueur de la pièce 280 mm - Dimensions de la table d'épaisseur 1000 x 530 mm - Moteur 5,0 kW / 400 V - Vitesse 5500 tr/min - Arbre porte-couteaux de sécurité Z = 4, Ø120 mm avec 4 fers de rabotage 530x30x3 mm - Vitesse d'avance variable en continu 6,5 / 13 m/min. - rouleau d'alimentation en acier à dents hélicoïdales - 2 rouleaux coulissants en acier lisse - Table d'épaisseur sur 4 broches supports - réglage électrique de la hauteur - Table de rabotage préprogrammable avec affichage numérique de la hauteur de rabotage - Étagère en bois avec revêtement en moquette anti-rayures - Buse d'extraction 150 mm Itjdpfx Aevz H Dmeiref - Jauge de réglage du couteau - Dimensions L=1150, l=1120, H=1310 mm - Poids 650 kg

État: nouveau, Année de construction: 2025, Dimensions (longueur/largeur/hauteur) 1200x1100x1160 mm Poids 950 kg Puissance totale requise 8 kW Raboteuse PLANERMAX 630 DELUXE SPIRAL - Largeur de rabotage 630 mm - Hauteur de rabotage min./max. 3-300 mm - max. enlèvement de copeaux 8 mm - min. longueur de la pièce 280 mm - Dimensions de la table d'épaisseur 1050 x 630 mm - Moteur 7,5 kW / 400 V - Vitesse 4800 tr/min - Bloc porte-couteaux hélicoïdaux à 4 spires avec 104 plaquettes HW 15 x 15 x 2,5 mm - Vitesse d'avance variable en continu 0 - 16 m/min. - rouleau d'alimentation segmenté en acier - 2 rouleaux coulissants en acier lisse - Table d'épaisseur sur 4 broches supports - réglage électrique de la hauteur - Table de rabotage préprogrammable avec affichage numérique de la hauteur de rabotage Itjdev A E Igopfx Airef - Étagère en bois avec revêtement en moquette anti-rayures - Buse d'extraction 150 mm - Jauge de réglage du couteau - Dimensions L=1200, l=1100, H=1160 mm - Poids 950 kg

État: nouveau, Année de construction: 2022, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 800 mm, hauteur de la pièce (max.): 300 mm, diamètre du rouleau: 150 mm, longueur de la table: 1 200 mm, Machine entièrement neuve et inutilisée ! DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de rabotage : 800 mm Longueur de la table d'avance : 1 200 mm Itsdpfx Asx Eiursirof Vitesse de bande d'avance : 4 - 19 m/min Épaisseur de la pièce : 3 - 300 mm Diamètre de la buse d'aspiration : 180 mm Diamètre de l'arbre à raboter à 4 couteaux : 150 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Vitesses du moteur : 1/6 mm/s Puissance du moteur : 20 CV (15 kW) ÉQUIPEMENTS Rouleau d'avance segmenté rainuré Deux rouleaux de délestage intégrés à la table Deux rouleaux d'entraînement en sortie caoutchoutés Frein électromagnétique Démarrage automatique étoile/triangle Réglage automatique de la table Arbre à raboter type Tersa Jauge de réglage des couteaux Fixation de la table 4 points Insonorisation Machine construite selon les normes CE d'électricité et de sécurité

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 630 mm, poids à vide: 700 kg, nombre de couteaux de raboteuse: 4, hauteur de rabotage: 250 mm, longueur de la table: 1 100 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Largeur de rabotage : 630 mm Hauteur de rabotage : 250 mm Itodpjx Eir Refx Airjf Nombre de fers : 4 Avance : 7 + 14 m/min Longueur de la table : 1 110 mm DÉTAILS DE LA MACHINE Moteur : 7,5 kW Buse d'aspiration : 160 à droite Dimensions & Poids Dimensions (L x l x H) : 1 070 x 1 200 x 1 060 mm Poids : env. 700 kg ÉQUIPEMENT Frein moteur Réglage électrique de la hauteur Affichage digital Système de changement rapide Tersa

État: usagé, Année de construction: 1991, numéro de machine/véhicule: 78-08/093-91, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 400 mm, Raboteuse dégauchisseuse combinée Felder AD 6-41 Année de fabrication : 1991 N° de série : 78-08/093-91 En bon état Section de rabotage Largeur de dégauchissage : 410 mm Largeur de rabotage : 404 mm Iodpeywfbujfx Airetf Hauteur de rabotage : env. 4 – 220 mm Enlèvement maximal des copeaux : 5 mm Arbre porte-couteaux / Données de coupe Diamètre de l’arbre : env. 86 mm Nombre de fers : 2 Vitesse de l’arbre : env. 4 700 tr/min Table / Structure Longueur totale des tables de dégauchissage (standard) : env. 1 680 mm Avance Vitesse d’avance : réglable en continu, env. 6,5 m/min avec réglage de la hauteur digital Données électriques Puissance moteur : 4,0 kW (5,5 ch) Tension : 400 V triphasé (typique pour cette série) Diamètre de l’aspiration : env. 120 mm Poids env. 800 kg

État: très bon (occasion), Machine à enduire SP 400 Largeur de travail 400mm Hauteur de travail 250 mm Levage et abaissement électrique de la surface de travail Arbre à 4 couteaux avec couteaux conventionnels Itedsuqnbuspfx Airef Vitesse de l'arbre de rabotage 5000r.p.m. Moteur principal 4kw Buse d'aspiration fi 120 Dimensions de la machine 800 x 1000 x 1080mmH Poids 410kg

État: usagé, Dégauchisseuse-raboteuse Nikmann FS 41N - Largeur de rabotage : 41 cm - Arbre avec 4 couteaux - 2 rouleaux de table - Moteur avec frein Itjdpfxjya Drvo Airsf Machine en très bon, excellent état.

Année de construction: 1996, État: remanié (utilisé), entièrement révisé avec de nouveaux circuits électriques - Production tchèque CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES largeur de coupe 240 mm Ijdpfx Aemcb Rtsirstf hauteur de coupe 105 mm diamètre max. de la lame 350 mm moteur principal 22 kW moteur d'alimentation 1,5 kW vitesse d'avance réglable en continu Réglage électrique de la hauteur des rouleaux réglage électrique de la hauteur des rouleaux trois rangées de cliquets deux rouleaux de pression supérieurs diamètre de l'arbre 50 mm diamètre du manchon 70 mm dimensions de la machine (longueur/largeur/hauteur) 150 / 165 / 160 cm poids ~ 2000 kg

État: très bon (occasion), Année de construction: 1991, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, largeur de rabotage: 520 mm, diamètre de l'outil: 120 mm, nombre de lames: 4, type d'actionnement: électrique, longueur totale des tables de rabotage: 2 200 mm, largeur totale: 1 040 mm, hauteur totale: 1 100 mm, poids total: 1 050 kg, longueur totale: 2 200 mm, largeur de travail: 520 mm, diamètre de la buse d'extraction: 120 mm, type de réglage en hauteur: mécanique, longueur de la table de la dégauchisseuse: 2 200 mm, nombre de couteaux de raboteuse: 4, diamètre de l'arbre du rabot: 1 200 mm, hauteur de rabotage: 240 mm, longueur de la table: 2 200 mm, hauteur de travail: 240 mm, Dégauchisseuse-raboteuse SCM 2252, raboteuse en ÉTAT IMPECCABLE !!! Machine du fabricant italien ! CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Raboteuse : - Largeur de rabotage maximale : 520 mm - Hauteur de rabotage maximale : 240 mm - Diamètre de l’arbre porte-couteaux : 120 mm - Nombre de couteaux : 4 TERSA - Vitesse d’avance : 6,5–17 m/min - 2 rouleaux sur la table - Réglage manuel et mécanique de la hauteur de travail Dégauchisseuse : - Longueur totale des tables : 2200 mm - Tables réglables - Arbre porte-couteaux insonorisé - Protection de l’arbre - Buse d’aspiration : 150 mm - Guide inclinable 0-45° - Guide : 1070 mm - Alimentation : 400V - Moteur : 5,5 kW Dimensions de la machine : - Longueur : 2200 mm - Largeur : 1040 mm - Hauteur : 1100 mm - Poids : 1050 kg Itsdpfx Aeyft Hysirjf Où voir nos machines ? JBS MACHINES À BOIS WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE VOÏ. LUBELSKE Essai de la machine possible sur place Possibilité de financement par leasing ou à crédit. NOUS ORGANISONS LE TRANSPORT tél. : 664 335 465 tél. : 530 632 386 jbsmaszyny.pl

État: très bon (occasion), Année de construction: 2000, Bonjour, Nous proposons à la vente une raboteuse professionnelle fabriquée en Italie par la célèbre société SAC, modèle RS63. Pour commencer, quelques informations utiles sur la machine : * largeur de travail - 630 mm * Hauteur de travail - 240 mm * moteur de 7,5 kW * arbre à 4 couteaux pour les couteaux conventionnels * jauge d'épaisseur analogique * alimentation à 4 vitesses * Rouleau d'entraînement en spirale devant l'arbre de la raboteuse * un rouleau de sortie en acier, lisse, derrière l'arbre de la raboteuse Iodjn E Tlzjpfx Airstf * Réglage manuel de la hauteur et de la profondeur * le dessus de la machine est soutenu par 4 vis * frein sur le moteur * peinture d'origine * sortie de sciure fi 160 mm * poids approx. 900 kg année de production * 2000 * machine conforme aux normes CE * dimensions totales 110 x 116 x 121 cm (L x L x H) La machine a travaillé dans un atelier de menuiserie jusqu'à ces derniers jours et présente donc des signes d'utilisation acceptables, mais elle a été soumise à un contrôle complet dans notre entreprise afin de détecter et d'éliminer les éventuels défauts. Grâce à cela, vous pouvez être sûr que la machine est en état de marche, qu'elle ne nécessite aucune contribution financière et qu'elle est immédiatement prête à être utilisée dans votre atelier de menuiserie.

État: remanié (utilisé), Modèle : MAGIC PSL 630 Raboteuse à épaisseur Données techniques : Largeur maximale de rabotage : 630 mm Hauteur maximale de rabotage : 245 mm Profondeur maximale de passe : 10 mm Vitesse de rotation de la tête de coupe : 5000 tr/min Diamètre de la tête de coupe : 120 mm Iedpfx Aow Eb Nwoirstf Vitesse d'avance : 6 à 18 m/min Moteur de broche : 7,5 CV Dimensions totales : 1300 x 980 x 1080 mm Poids net : 980 kg

Année de construction: 2023, État: nouveau, Je vends une nouvelle raboteuse VITAL DMS 41. Machine neuve construite en 2023. Longueur de coupe max. Largeur de travail 410mm Hauteur de travail max. Hauteur de travail 230mm Hauteur de travail max. Profondeur de rabotage de construction 4mm Arbre à 4 lames 410x100mm 2 vitesses d'avance 6/12 m/min. 1+1 rouleaux de pression supérieurs avec protection anti-rebond. 2 rouleaux inférieurs dans la table pour faciliter l'alimentation de pièces humides ou lourdes. Ijdpfxjivd Uuo Airetf Réglage manuel de l'épaisseur. Diamètre de la hotte d'aspiration 160 mm. Moteur de la broche principale 3,0 KW. Moteur d'avance 1,1 KW. Puissance totale 4,1 KW. Poids total 425 kg. Produit européen, fabriqué dans l'UE, avec certificat CE et mode d'emploi. Machine en stock à Kežmarok, Slovaquie, possibilité de faire des essais.

Année de construction: 2023, État: nouveau, Je vends une nouvelle raboteuse VITAL DMS 63. Machine neuve construite en 2023. Longueur de coupe max. Largeur de travail 630mm Hauteur de travail max. Hauteur de travail 300mm Hauteur de travail max. Profondeur de rabotage de construction 8mm Arbre à 4 lames 630x125mm Vitesse d'avance 5-21 m/min. 1+1 rouleaux de pression supérieurs avec protection anti-rebond. Iedeivd U Aopfx Airstf 2 rouleaux inférieurs dans la table pour faciliter l'alimentation de pièces humides ou lourdes. Possibilité de réglage sensible de la hauteur des rouleaux inférieurs à chaque fois. Réglage de l'épaisseur motorisé avec affichage digital avec programmation. Possibilité de réglage sensible de la hauteur de travail mécanique avec roue. Diamètre de la hotte d'aspiration 160 mm. Moteur de la broche principale 9,5 KW. Moteur d'avance 1,5 KW. Moteur de levage 0,75 KW. Puissance totale 11,75 KW. Poids total 1100kg ! Produit européen, fabriqué dans l'UE, avec certificat CE et mode d'emploi. Machine en stock à Kežmarok, Slovaquie, possibilité de la tester.

Année de construction: 2023, État: nouveau, Je vends une nouvelle raboteuse VITAL DMS 53. Machine neuve construite en 2023. Longueur de coupe max. Largeur de travail 530mm Hauteur de travail max. Hauteur de travail 300mm Hauteur de travail max. Profondeur de rabotage de construction 8mm Arbre à 4 lames 530x125mm 2 vitesses d'avance 8/16 m/min. 1+1 rouleaux de pression supérieurs avec protection anti-retour. 2 rouleaux inférieurs dans la table pour faciliter l'alimentation de pièces humides ou lourdes. Possibilité de réglage sensible de la hauteur des rouleaux inférieurs ensemble. Réglage de l'épaisseur motorisé avec affichage mécanique et graduation sur le côté. Possibilité de réglage sensible de la hauteur de travail mécaniquement avec roue. Diamètre de la hotte d'aspiration 160 mm. Moteur de la broche principale 5,5 KW. Moteur d'avance 1,5 KW. Moteur de levage 0,25 KW. Puissance totale 7,25 KW. Poids total 680 kg. Itedpfjivd Uxex Airef Produit européen, fabriqué dans l'UE, avec certificat CE et mode d'emploi. Machine en stock à Kežmarok, Slovaquie, possibilité de la tester.

État: comme neuf (occasion), Année de construction: 2004, Je vends une raboteuse industrielle LEDINEK ROTOLES 400 D. Année de fabrication : 2004. Largeur de travail maximale : 400 mm Hauteur de travail maximale : 2-150 mm Longueur minimale des éléments : 150 mm Prise de matière maximale : 8 mm Arbre rotatif à 34 couteaux Vitesse d’avance : 10-30 m/min Réglage motorisé de l’épaisseur avec affichage digital Diamètre de la hotte d’aspiration : 200 mm (30 m/s requis) Ijdpowlkmxsfx Airotf Moteur principal de broche : 15,0 kW Moteur d’avance : 3,0 kW Puissance totale : 18 kW Poids total : 1 800 kg Produit européen, fabriqué dans l’UE, avec certificat CE et manuel d’utilisation. Machine en stock à Kežmarok, Slovaquie, possibilité de test.

État: nouveau, Année de construction: 2025, Raboteuse Casadei / SCM. Modèle PS63. NEUVE, année 2025. Largeur de rabotage 630 mm x hauteur 300 mm. Équipée d’un arbre hélicoïdal et d’un rouleau presseur caoutchouté, assurant un résultat de rabotage parfait. Réglage électronique de la hauteur de rabotage et de la vitesse d’avance : 5-8-12-18 m/min. Réglage de la hauteur par simple pression sur bouton. Moteur 9,5 ch avec démarrage étoile/triangle. Prix promotionnel : 11.800 euros. Nous organisons la livraison dans toute l’Europe. Itjdpfouh R Rxex Airjf

État: nouveau, Type MB106H Largeur de travail maximale 630 mm Diamètre du porte-couteau mm Couteaux 4 Enlèvement de matière max. 4 mm Vitesses d'avance 7/14 m/min Itedpfx Aiehmbl Usrsf Hauteur de travail min./max. 3-220 mm Puissance du moteur principal 7,5 kW Diamètre de la hotte d'aspiration 2x100 mm Dimensions de transport mm Poids kg

État: nouveau, Type MB105H Largeur de travail maximale 500 mm Diamètre du porte-couteau mm Ijdshmbl Ropfx Airetf Couteaux 4 Enlèvement de matière max. 4 mm Vitesses d'avance 7/14 m/min Hauteur de travail min./max. 3-220 mm Puissance du moteur principal 5,5 kW Diamètre de la hotte d'aspiration 2x100 mm Dimensions de transport 760х900х1280mm Poids 460 kg

État: usagé, Données techniques : Largeur de rabotage max : 630 mm Hauteur de rabotage max : 250 mm Diamètre de l'arbre du couteau : 120 mm Itodelp N Tyspfx Airof Nombre de couteaux : 4 1 rouleau dans le plateau Vitesse d'alimentation : 6-18 m/min Levage électrique Alimentation électrique : 400 V Puissance du moteur : 5,5 kW Dimensions d'encombrement : Longueur : 1300 mm Largeur : 980 mm Hauteur : 1120 mm

État: très bon (occasion), Année de construction: 2001, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 1 000 mm, course de déplacement axe Z: 780 mm, modèle de contrôleur: HEIDENHAIN TNC 426, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, DÉTAILS TECHNIQUES Course de l’axe X : 1 600 mm Course de l’axe Y : 1 000 mm Course de l’axe Z : 780 mm Nombre d’axes d’usinage (hors axes parallèles) : 5 Table Surface de serrage (gauche-droite) : 1 000 mm Surface de serrage (avant-arrière) : 1 000 mm Itsdpfxoyztl Nj Airjf Poids maximal de la pièce : 6 000 kg Axe rotatif : C > Précision de positionnement 0,001 ° Broche/tête de fraisage Type de broche : tête orientable     > Précision de positionnement 2,5 ° Plage de vitesse : jusqu’à 2 500 tr/min Cône de broche : ISO SK 50 Puissance moteur : 22 kW Magasin d’outils Capacité outils : 60 positions Automatisation de la pièce Nombre d’emplacements de stockage : 2 Longueur des palettes : 1 000 mm Largeur des palettes : 1 000 mm Nombre de palettes : 2 DÉTAILS MACHINE Commande HEIDENHAIN TNC 426 Dimensions & poids Encombrement (gauche/droite) : 6 400 mm Encombrement (avant/arrière) : 6 900 mm Hauteur totale : 4 000 mm Poids total : env. 26 000 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1985, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0440298, aléseuse à montants: 120 mm, diamètre de la table: 500 mm, poids total: 5 200 kg, diamètre de l'engrenage: 500 mm, DÉTAILS TECHNIQUES Diamètre de la roue : 500 mm Diamètre minimal de la roue : 50 mm Diamètre maximal de la couronne extérieure de la roue usinée avec denture intérieure : 800 mm Distance maximale entre l’axe de taillage et l’axe de la table : 355 mm Distance minimale entre l’axe de taillage et l’axe de la table : 0 mm Nombre maximal de dents de la roue usinée : 300 Nombre minimal de dents de la roue usinée : 12 Module minimal : 1,5 Module maximal : 8 Diamètre de la table : 500 mm Alésage de la table : 120 mm Isdpfxoyx U T Ae Airetf Profondeur d’alésage : 650 mm DÉTAILS MACHINE Poids : 5 200 kg

État: usagé, Année de construction: 2000, Aléseuse horizontale Fabricant : TOS Modèle : VARNSDORF WHQ 13.8 CNC Année de fabrication : 2000 Commande CNC : Heidenhain 426 Entièrement révisée en 2022 Rapport disponible Courses X/Y/Z : 3.500 x 2.500 x 1.250 x B800 mm Nombre d'axes : 5 Itodpex A Ayisfx Airjf Longueur de la table : 2.200 mm Largeur de la table : 1.800 mm Surface de bridage : 1.800 x 1.600 mm Charge maximale sur la table : 12 t Nombre de postes outils : 60 Cône de broche : SK 50 Diamètre de broche : 130 mm Vitesse de broche : 2.500 tr/min Puissance : 90 kW Volant manuel Heidenhain Protection télescopique entièrement révisée avec nouveau racleur Dimensions (LxlxH) env. : 7.500 x 6.950 x 4.000 mm Poids : 40 t 16426ä

Année de construction: 2008, État: prêt à l'emploi (d'occasion), course de déplacement axe X: 1 600 mm, course de l’axe Y: 920 mm, course de déplacement axe Z: 950 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: TNC426, vitesse de broche (max.): 3 500 tr/min, longueur de la table: 850 mm, charge de la table: 3 000 kg, largeur de la table: 850 mm, Avantages de la machine Avantages qualitatifs de la machine Iedpfsy Altuox Airjtf • Contrôle de précision, très bon état Avantages techniques de la machine • Diamètre de la broche de travail : 128 mm • Rénovation en 2008 • Conception robuste de la table Informations supplémentaires Machine encore sous tension // La machine a été vérifiée et remise à neuf en 2024 : ■ nettoyage, contrôle technique de la machine ■ remplacement du système de commande Heidenhain TNC426 ■ inspection complète de l'armoire électrique ■ remplacement des câbles endommagés ■ réparation du panneau de commande ■ réparation de la géométrie complète de la machine (protocole de précision géométrique sur demande) ■ inspection des entraînements (nouveaux roulements pour les vis à billes X+Z) ■ inspection de la poupée ■ inspection de l'unité hydraulique ■ inspection de la lubrification et du renforcement ■ nouveaux capots télescopiques

Année de construction: 1980, État: prêt à l'emploi (d'occasion), course de déplacement axe X: 3 500 mm, course de l’axe Y: 2 000 mm, course de déplacement axe Z: 1 250 mm, fabricant de contrôleurs: HEIDENHAIN, modèle de contrôleur: 426, vitesse de broche (max.): 2 500 tr/min, longueur de la table: 1 800 mm, charge de la table: 12 000 kg, largeur de la table: 1 800 mm, nombre d'axes: 4, Cette aléseuse CNC TOS WHN 13.8 à 4 axes a été fabriquée en 1980 et modernisée en 2001. Elle présente un diamètre de broche de travail de 130 mm, un cône de serrage de 50 ISO et une vitesse de broche de 2 500 tr/min. La machine supporte une capacité de charge de table de 12 000 kg et comprend des moteurs et des entraînements SIEMENS. Si vous cherchez à obtenir des capacités d'alésage de haute qualité, pensez à la machine CNC TOS WHN 13.8 que nous avons à vendre. Contactez-nous pour plus d'informations. Avantages de la machine Avantages qualitatifs de la machine • Modernisé en 2001 • Remise à neuf en 2024 • Garantie de 6 mois sur les pièces mécaniques Avantages techniques de la machine • Diamètre de la broche de travail : 130 mm • Cône de serrage : 50 iso Informations supplémentaires Machine encore sous tension / garantie de 6 mois sur les pièces mécaniques // Périmètre de remise à neuf (2024) : ■ Nettoyage de la machine ■ Contrôle et réglage de la géométrie de la machine ■ Réaffûtage du cône de la broche ■ ...possibilité de remplacer la broche moyennant un supplément de prix ■ Contrôle de la fonctionnalité de la machine ■ Révision de l'équipement électrique ■ Révision de l'hydraulique et de la lubrification ■ Ajustement des jeux et optimisation des entraînements ■ Remplacement des racleurs de surface de guidage ■ Réparation du couvercle de la machine télescopique ■ Remplacement des câbles d'équilibrage Itjdpoy Althefx Airof ■ Réparation de la plate-forme ■ Révision du système de refroidissement CHZ13

État: bon (utilisé), Année de construction: 1980, Fraiseuse TOS FNGJ 32 Année de fabrication : 1980 Avec commande Heidenhain TNC 135 Itedpfox U Eb Asx Airsf Avec accessoires Table - 800x400 mm Vitesses de broche - 40-2000 tr/min Avances longitudinale et transversale - 8-400 mm/min Avances verticales - 4-200 mm/min Distance entre l’axe de la broche horizontale et la surface de la table : 125-525 mm Distance entre l’axe de la broche de la tête verticale et la surface de la table : 58-458 mm Course sur l’axe X - 600 mm Course sur l’axe Y - 400 mm Course sur l’axe Z - 400 mm