Quantative Filling Machine Depositor. Model D1Wg. d'occasion à vendre (86 888)

État: d'occasion, Année de construction: 1996, heures de fonctionnement: 26 000 h, numéro de machine/véhicule: R94, Machine de remplissage Tetra Pak TBA 19 200ML Slim d’occasionSpécifications techniques et données de performanceCette remplisseuse aseptique pour briques est une Tetra Pak TBA 19 V10 d’occasion, configurée pour le format 200 ml Slim. Elle a été contrôlée en atelier, entièrement testée et a bénéficié d’une remise à neuf totale en 2026 afin d’assurer des performances fiables dans des environnements de conditionnement industriel et de production de boissons. Idéale pour la modernisation d’une ligne d’embouteillage d’occasion ou comme cellule de conditionnement aseptique autonome, elle s’intègre aisément aux équipements en aval pour des solutions complètes de fin de ligne.Constructeur : Tetra PakModèle : TBA 19 V10Type de machine : Remplisseuse aseptique pour briquesAnnée de fabrication : Approx. 1996Heures de fonctionnement : Approx. 26,000Format/volume : 200 ml SlimRénovation : Remise à neuf totale achevée en 2026État général : Contrôlée en atelier, entièrement testée, en bon état de fonctionnementComposants de ligne inclus : Applicateur de pailles Tetra Pak TSA 21; Fardeleuse de plateaux Tetra Pak TCBP 70 Multiinfeed (compatible/optionnel pour wrap-around); Fardeleuse rétractable de plateaux Tetra Pak TTS 51; Environ 30 m de convoyeurs avec 4 x courbes 90° et 2 x tendeurs de chaîneAutomatisation avancée et systèmes de contrôleConçue pour une performance aseptique régulière, cette remplisseuse intègre une philosophie de contrôle propre aux systèmes Tetra Pak, favorisant des démarrages efficaces, un débit stable et une gestion simplifiée des formats pour la ligne 200 ml Slim. Le pilotage centralisé via HMI rationalise les opérations et facilite les changements de format guidés ainsi que le diagnostic. La machine a été entièrement testée en conditions d’atelier, avec des essais en ligne en direct disponibles pour vérifier les réponses d’automatisation et la stabilité du procédé en utilisant des emballages remplis d’eau. Des dispositifs d’interverrouillage de sécurité et des carters de protection sont présents sur l’ensemble de la cellule de production pour protéger les opérateurs pendant l’exploitation et la maintenance.Capacités d’intégration en ligne de productionLa TBA 19 V10 peut fonctionner comme remplisseuse aseptique autonome ou comme partie d’une ligne d’embouteillage d’occasion complète pour la production de boissons. L’ensemble de convoyeurs inclus — environ 30 mètres avec quatre courbes à 90° et deux tendeurs de chaîne — assure des transferts fluides vers les modules de conditionnement en aval. La formeuse-encaiseuse de plateaux TCBP 70 Multiinfeed est compatible/optionnelle pour les applications wrap-around, tandis que la fardeleuse rétractable de plateaux TTS 51 offre des options flexibles de conditionnement secondaire.Type/catégorie de machineConstructeur / ModèleAnnée Kdsdpfx Aszrgqwoiqst

État: d'occasion, Année de construction: 2006, Machine d'emballage filet Girsac. Poids d'emballage de 0,5 à 4 kg Kdsdpfsx Evu Usx Aiqet

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, type de courant d'entrée: triphasé, tension d'entrée: 380 V, largeur totale: 1 340 mm, longueur totale: 8 600 mm, hauteur totale: 1 990 mm, poids total: 2 000 kg, Équipement: documentation / manuel, Machine horizontale pour la formation et le remplissage de sachets Doypack liquides avec poignée et bec verseur en plastique moulé. Destinée aux liquides, la ligne complète comprend : un réservoir tampon avec pompe à liquide, un distributeur de bouchons en plastique et un convoyeur de bouchons. Notice et panneau de commande en polonais et en anglais. Spécification : Kodeyq Rrdepfx Aiqodt Spécifications des sachets Doypack : - Dimensions maximales : 240 mm (largeur) x 310 mm (hauteur) x 45 mm (profondeur) - Dimensions minimales : 120 mm (largeur) x 140 mm (hauteur) x 20 mm (profondeur) - Capacité de remplissage maximale : 1000 ml - Vitesse d’emballage : 50 sachets/min - Diamètre maximal du rouleau de film d’emballage : 400 mm - Diamètre de la mandrin du rouleau de film d’emballage : 70-80 mm - Consommation électrique : 7-9 kW - Consommation d’air comprimé : 0,4 m³/min - Poids net : environ 2000 kg - Dimensions principales : 8600 mm (L) x 1340 mm (l) x 1990 mm (H) (hors doseurs) - Tension : 380 V ± 20 V (triphasé)

État: bon (utilisé), Ward Bekker doseuse à vis. Châssis inox, trémie agitée inox 25 kg, vis de 35 mm de diamètre, avec pédale, mobile, triphasé. Kdjdpsy Ax Rgsfx Aiqjt

État: bon (utilisé), Année de construction: 1999, AXOMATIC OPTIMA 1000 Remplisseuse et soudeuse de tubes (tubes plastiques) Kdjdpfx Aiex Rqlfeqst Cette machine compacte a une capacité maximale de 70 tubes plastiques par minute et est utilisée pour le remplissage et la fermeture des tubes. En fonction des jeux de formats et de pompes utilisés, la machine couvre les plages de performance suivantes : Diamètre du tube : 10 - 60 mm Longueur du tube : jusqu'à 280 mm Volume de remplissage : 2 - 300 ml La machine est proposée avec les pièces de format suivantes : Porte-tubes pour tubes plastiques Ø 35 mm et 48 mm Fabricant : Optima Année de fabrication : 1999 Encombrement : env. 180 x 160 x 240 cm

État: bon (utilisé), Année de construction: 2014, Food Machinery Co E4230 VFFS ensacheuse Kedpfx Aiewtqrwsqsdt 2014, VFFS en acier inoxydable, largeur de mâchoire 250 mm, températures de soudure réglables et temps de refroidissement variable, équipée actuellement d'un ensemble de formage de 95 mm de diamètre, avec imprimante thermique Eidos Swing, 1Ph.

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Machine de filetage Marel MS2730 avec système d’enlèvement de l’arête dorsale Machine automatique de filetage de saumon à haute performance Disponible à partir d’août/septembre. Cette machine de filetage Marel MS2730 est équipée d’un système automatique d’enlèvement de l’arête dorsale, ce qui permet d’obtenir un excellent rendement en filets et une qualité de produit constante. La machine a fait l’objet d’une maintenance professionnelle par Marel chaque année et est actuellement en bon état de fonctionnement. (Révision complète en 2018). Conçue pour les opérations de transformation de poissons de capacité moyenne à élevée, la MS2730 s’ajuste automatiquement à différentes tailles de poissons, ce qui permet de maximiser le rendement tout en réduisant la main-d’œuvre. Caractéristiques principales - Machine automatique de filetage de saumon - Équipée d’un système d’enlèvement de l’arête dorsale - Rendement élevé en filets et excellente précision de coupe - Ajustement automatique aux différentes tailles de poissons - Commande par écran tactile conviviale - Construction en acier inoxydable hygiénique - Accès facile pour le nettoyage et la maintenance - Encombrement réduit - Maintenance annuelle effectuée par Marel - Bon état de fonctionnement Spécifications techniques - Fabricant : Marel - Modèle : MS2730 - Capacité : jusqu’à 25 poissons par minute - Taille des poissons : environ 1,5 à 8 kg - Alimentation électrique : 3 × 400 V + N + PE (50 Hz) - Consommation électrique : env. 5,5 à 7,0 kW (selon la configuration) - Consommation d’eau : env. 15 l/min - Air comprimé : env. 230 à 250 l/min à 6 à 8 bars - Dimensions (L × l × H) : env. 3 150 × 1 035 × 1 980 mm - Poids : env. 1 450 kg (selon la configuration) État La machine a fait l’objet d’une maintenance annuelle par Marel et reste en bon état de fonctionnement. Elle est toujours installée et peut être inspectée sous tension sur rendez-vous. Disponibilité : août/septembre. Pour toute information complémentaire, les prix ou pour organiser une inspection, veuillez nous contacter. * Fabricant : Marel * Modèle : MS2730 * Taille des poissons : environ 1,5 à 8 kg Ksdjzl Sydepfx Aiqjdt * Consommation électrique : env. 5,5 à 7,0 kW (selon la configuration) * Poids : env. 1 450 kg (selon la configuration)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1987, Une ensacheuse Rovema, comprenant une peseuse associative Ishida CCW-S-211, est disponible. Dimensions du sachet X/Y : 220 mm / 340 mm, cadence d'emballage : 55 sachets/min, heures de fonctionnement : 35 554 h. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Kdodpfx Aiow H At Toqst

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2021, modèle de source laser: HF, puissance laser: 80 W, longueur de la table: 1 000 mm, largeur de la table: 600 mm, hauteur de la pièce (max.): 230 mm, résolution (max.): 1 000 PPP (points par pouce), Pas de prix de réserve – vente garantie au plus offrant ! Adaptée à la gravure et à la découpe professionnelle de différents matériaux, tels que le bois, l’acrylique, le verre, le plastique et le métal ! Kdodpfjzx Dz Hox Aiqet CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Puissance laser : 80 W Source laser : source laser Synrad HF-CO₂ Dimensions de la table/surface de travail : 1 000 x 600 mm Hauteur maximale de la pièce : 230 mm Résolution maximale : 1 000 dpi Vitesse de coupe maximale : 3 200 mm/s DÉTAILS DE LA MACHINE Alimentation : 230 V Dimensions et poids Dimensions de la machine (L x l x H) : 1 480 x 900 x 1 120 mm Poids de la machine : 300 kg ÉQUIPEMENT Capteur autofocus Microsonic pour la détection automatique de la distance et une mise au point précise Éclairage intérieur à LED Dispositif de gravure circulaire pour les pièces cylindriques Système d’aspiration externe Source laser CO₂ Synrad durable

État: d'occasion, Poids à vide : 12 500 kg Longueur : 62 cm Numéro de série : B151706 Kdodozvccqjpfx Aiqst

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1996, Deux ensacheuses verticales Bosch sont disponibles. 1) Bosch SVB 2501 A, année de construction : 1993, type de sachets : sachets coussins, poids des sachets : 250g/500g, longueur des sachets : 80mm-250mm, cadence de production max. : 40 cycles/min, puissance absorbée : 3kW, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 1300mm/2500mm/1700mm, poids : env. 1100kg. Y compris l'agrégat de clippage PS mako BS 600-CSP, année de fabrication : 2015. 2) Bosch SVB 3601 L, année de fabrication : 1996, type de sachets : sachets coussins, poids du sachet : 250g/500g, longueur max. du sachet : 400mm, plage de largeur du sachet : 80mm-360mm, vitesse max. de production : 40 cycles/min. Y compris l'agrégat de clippage PS mako BS 600-CSP, année de construction : 2015. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Disponible probablement à partir de mi-janvier 2025. Kdedpfeu Rc R Sjx Aiqet

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1990, Une machine d'emballage automatique Enflex pour matériaux de remplissage en poudre et granulaires pour la production de sacs en matériaux d'emballage thermoscellables avec soudure sur trois ou quatre côtés est disponible. Capacité de dosage min./max. : 5 cm³/50 cm³, min. largeur du sac : 50 mm, min. hauteur du sac : 50 mm, max. largeur du sac (sac simple) : 65 mm + 65 mm, max. largeur du sac (avec perforation) : 70+mm, max. Hauteur du sac : 150 mm, plage de capacité d'emballage : 150-18 000 sacs/h. Matériau d'emballage (tous les matériaux d'emballage thermoscellables) : polyéthylène opalin, cellophane, polyester, polypropylène biologique, etc. Dimensions de la machine X/Y/Z : environ 5000mm/1100mm/2100mm, poids : environ 1100 kg. Documentation disponible. Une inspection sur place est possible. Kdsdpfx Aiswa A Tteqot

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2006, Douze systèmes de dosage équipés de pompes à vis excentrée volumétriques ViscoTec (versions Z et L) avec trémie de collecte sont disponibles. Plage de volume de dosage : 7,5 ml/tr, plage de débit : 75 ml/min – 937,5 ml/min, précision de dosage : ±1 %, vitesse maximale : 125 tr/min, pression de dosage max. : 30 bar, pression d’alimentation max. : 10 bar. Documentation disponible. Une visite sur site est possible. Kjdpfx Aiey S A N Seqjdt

État: nouveau, Année de construction: 2026, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, durée de la garantie: 12 mois, MC100 – Remplisseuse de capsules Remplisseuse semi-automatique modèle MC 100 pour capsules à gélatine dure, plateau à 100 trous, permettant de produire jusqu’à 3 200 capsules par heure. Kdedpfxsyktzue Aiqot La machine se compose d’un chargeur et d’un dispositif de remplissage, tous deux montés sur une base séparée. Elle est livrée complète avec un dispositif de tassage de poudre et un vibreur électromagnétique assurant une répartition homogène de la poudre dans les capsules. La machine est équipée d’un format de capsule au choix, parmi les tailles 00 – 0 – 1 – 2 – 3 – 4. Sur demande, elle peut également être livrée pour les tailles 000, 5 et DB Caps. Données techniques : Socle individuel Dimensions de la machine : 650 x 380 x 410 mm Poids net : 30 kg Connexion électrique : 1 Ph. 230 V. 50 Hz.

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2020, heures de fonctionnement: 455 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 1222275, durée de la garantie: 6 mois, hauteur totale: 2 085 mm, largeur totale: 1 225 mm, longueur totale: 6 109 mm, type de courant d'entrée: triphasé, poids total: 1 570 kg, largeur de film: 700 mm, raccordement à air comprimé: 6 barre, tension d'entrée: 400 V, hauteur de travail: 870 mm, année de la dernière révision: 2026, courant d'entrée: 14 A, Équipement: barrière immatérielle de sécurité, documentation / manuel, VENTE UNIQUEMENT EN ALLEMAGNE ET EN AUTRICHE !!! La machine automatique d'emballage en sachets souples ULMA FM 300 a été spécialement conçue pour emballer des produits frais dans des films multicouches, sous atmosphère protectrice (MAP). Cette machine produit des sachets souples de type « pillow-pack » hermétiquement scellés. Ulma FM 30 La machine automatique d'emballage en sachets souples ULMA FM 300 a été spécialement conçue pour emballer des produits frais dans des films multicouches, sous atmosphère protectrice (MAP). Cette machine produit des sachets souples de type « pillow-pack » hermétiquement scellés. Spécifications techniques Modèle : FM 300 État : Remise à neuf en 2026 (entièrement fonctionnelle) Année de fabrication : 2020 Capacité : Jusqu'à 80 emballages/minute (en fonction du film et des caractéristiques du produit) avec MAP. Type d'emballage : Sachet souple Équipement de la machine Longueur de la bande d'alimentation : Zone d'alimentation libre de 2135 mm Caractéristiques de l'équipement ✅ Bande d'alimentation à nettoyage facile, conception hygiénique ✅ Porte-rouleau de film motorisé (largeur maximale du film : 700 mm) ✅ Cellule photoélectrique pour film imprimé ❌ Distributeur d'étiquettes ❌ Imprimante ✅ Signal pour imprimante / étiqueteuse ❌ Porte-rouleau de film double ✅ Porte-rouleau de film motorisé (largeur maximale du film : 700 mm) ✅ Barre de scellage transversale en acier inoxydable avec denture double pour films monocouches ✅ Éponge d'expulsion pour contrôler le volume de l'emballage ✅ Fonction « pas de produit / pas de sachet » ✅ Signaux de synchronisation pour les équipements en amont et en aval ✅ Analyseur de gaz Dannsensor MAP Check 3 O2 & CO2 Kjdpfxezkry Uo Aiqodt Documentation et utilisation Langue (documentation et interface homme-machine) : allemand (autres langues sur demande) Dimensions et poids Dimensions extérieures (L × l × H) : 6 109 × 1 225 × 2 085 mm Poids de transport : 1 570 kg (emballage de transport inclus)

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 1991, Une machine d'ensachage tubulaire Rovema incluant une peseuse associative Ishida CCW-S-211 est disponible. Capacité de conditionnement : 80 sachets/min, dimensions des sachets X/Y : 250mm/350mm, largeur max. des rouleaux : 530mm, dimensions de la machine X/Y/Z : env. 2000mm/1450mm/1850mm, poids : env. 1200kg, heures de fonctionnement : 14 607h. Documentation disponible. Une visite sur place est possible. Ksdpew H Audsfx Aiqsdt

État: très bon (occasion), Année de construction: 2003, Dispositif de chargement Haver & Boecker SWA/MECII-20 Dispositif de chargement en vrac Haver & Boecker SWA/MECII-20 avec balance pour le chargement de camions ou de wagons avec des produits en vrac Adapté aux produits en vrac non poussiéreux et à écoulement libre Description Marque : Haver & Boecker Type : SWA/MECII-20 Année de fabrication : 2003 Limites de température : -10 °C / 40 °C Kodpjg Sfa Tefx Aiqedt Tension : 230 V Fréquence : 50 Hz Pression pneumatique : 5 bars ; Max. 40 kg, Min. 10 kg Dimensions : Section I : L 2,43 x L 187 x H 310 Section II : L 240 x L 240 x H 310 Balance nette Haver avec châssis Électronique de pesage et de déchargement MEC II-20 pour le contrôle des fonctions de pesage et/ou des machines Avantages • Grande facilité d’utilisation • Programmation simple • Homologation PTB et OIML • Mémoire pour 99 types de produits • Guidage de l’opérateur via un affichage en texte clair dans 6 langues sélectionnables Terminal opérateur BT 15 Pour le réglage automatique et à distance des types de produits, y compris le réglage motorisé des paramètres de longueur/largeur des sacs. Un financement par notre banque est également possible. komplett-konzept.leasingo.de Vous trouverez d’autres articles – neufs et d’occasion – dans notre boutique ! Frais de port internationaux sur demande !

Année de construction: 2020, État: nouveau, Installation entièrement automatisée pour le remplissage de contenants préfabriqués (doses unitaires) en plastique, destinés à différents liquides. Par exemple, de l'huile de CBD, des solutions ophtalmiques, des solutions tampons, etc. Les modèles de contenants sont indiqués dans l'annexe ; ils sont fabriqués par nos soins ! Performance : Kdedsfx N Uiopfx Aiqet 5 000 contenants de liquide par heure, en fonction de la forme du contenant et de la viscosité du produit. Plage de dosage : 1 à 10 ml (selon le contenant) Le réglage de la plage de dosage s'effectue à l'arrêt de la machine, via l'unité de commande de la pompe de dosage. L'ensemble de l'installation est conçu selon les exigences de la conception hygiénique et est conforme aux BPF (bonnes pratiques de fabrication). Pour toute question complémentaire, vous pouvez nous contacter par e-mail ou par téléphone au numéro indiqué.

État: bon (utilisé), Année de construction: 1998, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids de remplissage (min.): 250 g, poids de remplissage (max.): 1 000 g, Équipement: documentation / manuel, MIROMATIC MDA 2-1-C2 Station de remplissage de seaux, indépendante du format Informations générales : - Fabricant : Miromatic - Modèle : MDA 2-1-C2 - Année de construction : 1998 - État : Occasion, bon état - Domaine d’application : Remplissage d'aliments liquides à pâteux dans des seaux et des pots - Équipé d’un système de mélange de fruits Miromatic (incluant pompes, vannes, débitmètres, etc.) Performances et formats des contenants : - Plage de remplissage : 250 g à 1 000 g - Capacité : jusqu'à 1 800 kg/h - Précision de dosage : ± 0,5 % - Système de transport indépendant du format - Changement de format rapide sans outil spécial Équipement et fonctionnalités : - Alimentation automatique des seaux - Alimentation automatique des couvercles - Sélection du produit via programmes enregistrés - Décompte de quantité par unité et par produit - Débitmètres magnéto-inductifs avec correction automatique - Remplissage du produit avec faible formation de mousse - Construction hygiénique en acier inoxydable (V2A) Équipement d’hygiène : - Système de nettoyage CIP intégré - Nettoyage automatique du réservoir tampon et de la chaîne de convoyage - Stérilisation à la vapeur de l’alimentation produit et des vannes de dosage - Module flux laminaire avec filtration HEPA (classe salle blanche 1000) - Désinfection UVC des contenants - Désinfection UVC des couvercles Domaines d’application : La machine est particulièrement adaptée au remplissage de : - Yaourt - Crème aigre Kjdpjzav A Hofx Aiqsdt - Fromage frais - Fromage blanc - Desserts - Produits traiteur - Sauces et vinaigrettes - Aliments crémeux et pâteux

Année de construction: 2016, État: prêt à l'emploi (d'occasion), Diamètre des gobelets : 75mm, débit max. : 6000 gobelets/h, volume de remplissage : 30-200ml, avec tapis de sortie et plateau tournant d'enlèvement, sans imprimante. Kedpfjndn Eusx Aiqodt

Année de construction: 2002, État: d'occasion, Numéro de série : 650755-0202 Kedpfez Ava Aex Aiqsdt

État: remis à neuf (d'occasion), Année de construction: 2012, DL Packaging propose plus de 50 machines verticales Rovema pour le formage, le remplissage et le scellage – adaptées à une grande variété de produits et de types d’emballage. Ces machines sont remises à neuf dans le cadre d’une collaboration avec vous, afin de garantir qu’elles soient en parfait état de fonctionnement, avec la configuration appropriée pour votre application et votre budget. Kjdpswb Rvofx Aiqjdt Avantages : Remise à neuf sur mesure : seuls les éléments dont vous avez réellement besoin sont remplacés. Système de contrôle Siemens ou Rovema Pack Control. Compatible avec des doseuses à vis, des doseuses à godets et des peseuses à plusieurs têtes. Possibilité d’ajouter des systèmes d’inspection, d’étiquetage et de marquage. Alternative durable aux machines neuves, avec garantie incluse. Plus de 750 machines ont déjà été vendues et installées dans le monde entier. Consultez également notre site web pour découvrir l’ensemble de notre gamme de machines. Demandez dès maintenant un devis sans engagement – nous serons ravis de vous conseiller et vous contacterons généralement dans la journée !

État: d'occasion, Fabricant : Ima Farmomac Modèle : F370 18VL 8C Kjdpfx Aiezg I Uysqedt Année : Bâtis de 1987 - Machine remise à neuf par le fabricant en 2004 avec qualification pharmaceutique. Type : Monoblock de remplissage et sertissage de flacons. Application : Flacons sirop verre et plastique avec bouchon aluminium PP28 (Ø 28 mm- Secteur industriel : Pharmaceutique et cosmétique Mouvement : automatique continu Nombre de tête de remplissage : 18 unités Nombre de tête de sertissage : 8 unités Pompe volumétrique : remplissage max. 1000 ml   Format disponible : 370 ml et 200 ml Capacité : 6000 flacons/h en 370 ml Capacité : 7500 flacons/h en 200 ml   Elevateur bouchons NEM Bol vibrant Armoire électrique Caisson flux laminaire Cuve / Bac tampon avant remplissage. Convoyeur d'entrée des flacons, à palettes Boitier de commande et armoire de puissance. Carters de protection avec sécurités. Historique, documentation disponibles   Ces éléments peuvent faire l’objet d’un devis séparé. mise au format, changement scelage flacons (bouchons à vis, des bouchons à pression, des embouts, des PFP,...), ect ...

État: d'occasion, Pour paniers de Ø 500 mm. Puissance 10 kW. Kdodpjwcf Npofx Aiqet

État: d'occasion, Machine à polir Fabricant : BAUERRICHTER Type : SL1 1350X3500 Kedszuza Eepfx Aiqsdt Dimensions de la table : 1400x4000 mm Surface de travail : 1350x3500 mm Remarque : Les données techniques et les descriptions sont une copie de la confirmation de commande de l’époque. Ces données sont fournies à titre indicatif et ne sont pas contraignantes.