Mkn Marmite De Cuisson Rectangulaire d'occasion à vendre (19 929)

Année de construction: 2017, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 17208800, Il s'agit d'une marmite de cuisson rectangulaire à gaz de 190 litres du fabricant haut de gamme MKN, modèle Optima 850 (2062832S). La vidange s'effectue facilement via un robinet de sécurité. La marmite est équipée d'un régulateur de température thermostatique, d'une surveillance automatique de l'eau de service ainsi que de son réapprovisionnement, et est toujours prête à l'emploi. Le système vapeur rapide (Vapro) permet un temps de montée en température court ; la cuve à double enveloppe avec générateur de vapeur séparé (intégré et sans entretien) garantit une faible consommation d'énergie et d'eau ainsi qu'un haut rendement pour un chauffage rapide. L'appareil a été soumis à une nouvelle inspection dans notre atelier interne et est entièrement fonctionnel. La marmite se trouve en bon état d'occasion. La marmite sera disponible à partir de la semaine 15. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Notre service d’équipements d’occasion pour vous : • Garantie de 6 mois sur toutes les pièces électriques, limitée au remplacement des pièces défectueuses, sans frais de démontage et de remontage • Équipements de marque de haute qualité à des prix équitables • Révision professionnelle / inspection & nettoyage approfondi • Contrôlé & entièrement fonctionnel • Expédition ou retrait sur place au choix • Conseil compétent – avant et après l’achat • Mise à disposition de manuels, schémas de raccordement & pièces détachées • Contrôle conforme à la norme DGUV V3 Données techniques : • L x P x H : env. 1000 x 850 x 700 mm + 150 mm hauteur du pied • Cuve intérieure : 700 x 540 x 535 mm (profondeur) ; pour 4 x GN 1/1 – 200 mm de profondeur Raccord gaz : • DN 20 (3/4) • Modèle : 2062832S • Numéro de série : 17208800 • Année de fabrication : 2017 Nodpfx Afjyxp Smo Ujwg État : d’occasion, inspection récente, entièrement fonctionnel Autres spécifications : • Réglage électronique de la température par bouton rotatif • Volume utile : 180 litres • Capacité nominale : 195 litres • Enveloppe en acier inoxydable chromé • Couvercle double paroi • Interrupteur général, sélecteur de puissance • Régulateur de température • Sécurité thermostatique • Raccordement électrique fixe • IPX 5 • Régulateur de pression • Résistance pilote • Voyants de contrôle • Électrovanne eau / gaz • Régulateur de niveau avec électrode de niveau Temps de chauffe : • 34 min (mesuré selon DIN 18855) • Robinet de réglage gaz Valeurs de raccordement : • 0,04 kW 1 NPE AC 230 V, protection 1 x 16 A • Charge thermique nominale : 30 kW, gaz naturel 20 ; 25 mbar RÉGLÉ • Peut être converti au gaz liquéfié 30 ; 37 ; 50 mbar Dégagement thermique : • Sensible : 3 000 W, latent : 9 000 W Expédition : • Livraison ou enlèvement sur rendez-vous • Expédition mondiale sur demande • Expédition vers les îles ou les stations de montagne uniquement sur demande Vous avez des questions, souhaitez un conseil ou voir l'appareil sur place ? Nous sommes joignables par téléphone pendant nos heures d'ouverture : du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. La vente se fait exclusivement selon nos conditions générales de vente.

État: d'occasion, Année de construction: 2018, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 400 l, La marmite de cuisson vapeur 400L, conçue par Process Agro, est un équipement idéal pour les professionnels de l’industrie alimentaire cherchant à augmenter leur capacité de production. Grâce à sa capacité de 400 litres, elle permet de cuire rapidement et efficacement une grande variété de produits. En effet, l’utilisation de la vapeur assure une cuisson homogène, tout en préservant la saveur et la texture des ingrédients. Ainsi, cette marmite est idéale pour les préparations nécessitant un contrôle précis de la température. De plus, son design robuste et fiable garantit une utilisation prolongée, même dans des environnements de production intensifs. Par ailleurs, étant un modèle d’occasion, cette marmite combine performance et économie, ce qui en fait un choix rentable pour les entreprises souhaitant optimiser leur processus de cuisson. En outre, la facilité d’intégration dans diverses lignes de production permet d’améliorer la productivité sans compromettre la qualité des produits. En résumé, la marmite de cuisson vapeur 400L est une solution performante pour les entreprises alimentaires qui recherchent à la fois efficacité, qualité et fiabilité dans leurs processus de cuisson. Nwedpju H Uznofx Af Usg Caractéristiques techniques: Boule de cuisson vapeur 400 L. Marmite vapeur occasion. Fabricant : Process Agro Capacité : 400 Litres Année de fabrication : 2018 W3F57BIq

État: d'occasion, Convient au chauffage à la vapeur tout inox capacité 800L. double enveloppe Nwedpfx Asy S Tzxef Uog cuve basculante agitateur avec racleurs au mixeur plongeant vapeur (4 bar) dimensions (lo x la x h) : ± 2.600 x 2.200 x 2.700 mm

État: d'occasion, tout inox capacité 1.000L. 36 kW double enveloppe Nwsdpfxsy Nawho Af Uog cuve basculante agitateur avec racleurs chauffage électrique dimensions (lo x la x h) : ± 1.900 x 1.900 x 1.800 mm

Année de construction: 2015, État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Il s’agit d’un marmite de cuisson de 150 L fabriqué par le constructeur haut de gamme MKN, modèle Optima 850. Cet appareil se trouve dans un bon état d’occasion, sans défauts, après une inspection complète. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Notre service pour équipements d’occasion : Garantie de 6 mois sur les pièces électriques, limitée au remplacement des pièces défectueuses, hors frais de montage et démontage Équipements de grandes marques à des prix équitables Révision professionnelle / inspection & nettoyage technique Appareil contrôlé et parfaitement fonctionnel – ou remboursement Livraison ou enlèvement flexible au choix Conseil compétent – avant et après achat Fourniture de notices d’utilisation, plans de raccordement & pièces détachées Vérification selon la norme DGUV V3 Caractéristiques techniques : L x P x H : env. 1000 x 850 x 700 mm Cuve intérieure : diamètre 665 mm, profondeur 500 mm Alimentation électrique : V : 400 / kW : 26 Numéro de série : 15213196 Modèle : 2022805C Volume nominal : 163 litres Capacité d’utilisation : 150 litres État : Occasion, inspection majeure effectuée, totalement fonctionnel Détails supplémentaires : Cuve intérieure entièrement en acier inoxydable au chrome-nickel très résistant à la corrosion (1.4404) Marmite à double enveloppe avec générateur de vapeur intégré, indépendant et sans maintenance (système VAPRO) pour des temps de chauffe rapides, une faible consommation d’énergie et d’eau ainsi qu’un rendement élevé Temps de montée en température courts grâce au système à vapeur rapide VAPRO Équipement standard avec 3 niveaux de cuisson (mijotage doux, ébullition moyenne et forte) Contrôle automatique du niveau d’eau de fonctionnement et ré-approvisionnement, assurant une disponibilité continue Couvercle à double paroi rabattable et mitigeur inclus de série Vidange par robinet de sécurité frontal Pré-équipé pour interface de connexion à un système d’optimisation d’énergie selon DIN 18875 et contact libre de potentiel Expédition / Shipping : Livraison ou enlèvement sur accord préalable Expédition mondiale sur demande Livraison vers les îles ou stations en altitude uniquement sur accord préalable Sous réserve de modifications et d’erreurs Vous avez des questions, souhaitez un conseil ou visiter nos équipements sur place ? Nous sommes joignables par téléphone pendant nos heures d’ouverture : lundi-vendredi 09:00 - 13:00 et 14:00 - 17:00. La vente s’effectue exclusivement selon nos conditions générales de vente (CGV). Nsdpfsycq D Rjx Af Uowg

État: d'occasion, Convient au chauffage à la vapeur tout inox capacité 1.600L. double enveloppe cuve basculante agitateur avec racleurs à ressort Nodpoy Auykofx Af Uewg haute pression vapeur (max. 10 bar) dimensions (lo x la x h) : ± 4.000 x 2.000 x 2.300 mm + "Berief" Chargeur de bacs européens 200 L, Type L25

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Il s'agit de la version mobile d'un chaudron de cuisson de 100 L du fabricant haut de gamme MKN, modèle Optima 850. L'appareil est en excellent état et a été parfaitement entretenu. Il s'agit d'une marmite à double paroi équipée d'un générateur de vapeur séparé, intégré et nécessitant peu d'entretien, système VAPRO, permettant des temps de chauffe courts, une faible consommation d'énergie et d'eau ainsi qu'un rendement élevé. Grâce au système de production de vapeur rapide VAPRO, les temps d'ébullition sont très courts. L'appareil dispose également d'une surveillance automatique de l'eau de fonctionnement et d'une alimentation automatique, ce qui garantit une disponibilité permanente. Grâce à sa conception mobile (sur roulettes), il est facilement adaptable à l'espace disponible. L'appareil a été soumis à une inspection complète dans notre atelier interne et est entièrement opérationnel. Le chaudron de cuisson sera disponible à partir de la semaine 19. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Notre service appareils d'occasion pour vous : • 6 mois de garantie sur toutes les pièces électriques, limitée au remplacement des pièces défectueuses, sans frais de main-d'œuvre • Appareils de marque de haute qualité à des prix équitables • Révision / inspection professionnelle et nettoyage effectué par des spécialistes • Contrôlé et entièrement fonctionnel – ou remboursement • Expédition ou enlèvement flexible au choix • Conseil compétent – avant et après achat • Mise à disposition de modes d'emploi, de plans de connexion et de pièces détachées • Contrôle conforme à la norme DGUV V3 Données techniques : • L x P x H : environ 800 x 850 x 700 mm • Cuve interne : diamètre 630 mm, profondeur 397 mm • Branchement électrique : V : 400 / kW : 21 • Année de fabrication : 2011 • Numéro de série : 07139498 • Type : 2022804D01 • Capacité nominale : 130 litres • Capacité utile : 100 litres État : occasion, grande inspection réalisée, totalement fonctionnel Autres informations : • Cuve intérieure entièrement en acier inoxydable au chrome-nickel extrêmement résistant à la corrosion (1.4404) • Marmite à double paroi avec générateur de vapeur intégré, séparé et sans entretien, système VAPRO, pour des temps de chauffe rapides, une faible consommation d'énergie et d'eau, et un rendement élevé • Temps d'ébullition courts grâce au système de vapeur rapide VAPRO • Équipement standard avec 3 niveaux de cuisson (légère ébullition, ébullition moyenne, forte ébullition) • Surveillance automatique de l'eau de fonctionnement et alimentation automatique pour une disponibilité permanente • Couvercle rabattable double paroi et mitigeur inclus de série • Vidange à l'avant via robinet de sécurité • Interface en série pour raccordement à un système d'optimisation énergétique selon DIN 18875 et contact sans potentiel Expédition / Shipping : • Livraison ou enlèvement sur rendez-vous • Expédition mondiale sur demande • Expédition vers les îles ou stations de montagne uniquement sur accord préalable Nwedpfx Asy Ewr Ijf Uog Sous réserve de modifications et d’erreurs Vous avez des questions, souhaitez des conseils ou souhaitez voir l’appareil sur place ? Vous pouvez nous joindre par téléphone pendant nos horaires d'ouverture : du lundi au vendredi, de 09h00 à 13h00 et de 14h00 à 17h00. La vente s'effectue exclusivement selon nos conditions générales de vente (CGV).

État: d'occasion, Année de construction: 2014, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, La cellule de cuisson SASA de 1000 litres est une solution incontournable pour améliorer vos processus de cuisson en milieu industriel. Conçue en 2015, cette machine associe performance et robustesse pour répondre aux exigences des environnements de production les plus rigoureux. Grâce à sa fabrication en acier inoxydable, elle offre une durabilité exceptionnelle tout en facilitant le nettoyage et l’entretien. Équipée d’un générateur de vapeur puissant de 27 kW, elle assure une diffusion homogène de la chaleur pour des cuissons précises et uniformes. Ainsi, vous pouvez traiter une large gamme de produits alimentaires en toute confiance. De plus, son alimentation électrique en 400V triphasé + terre 50Hz garantit une compatibilité avec les installations électriques industrielles standards. Sa grande capacité de 1000 litres permet de gérer des volumes de production importants, augmentant la productivité et réduisant les temps d’arrêt. En intégrant des technologies avancées, cette cellule de cuisson optimise non seulement l’efficacité énergétique, mais assure également une sécurité maximale pour les opérateurs. Par conséquent, elle contribue à diminuer les coûts opérationnels tout en améliorant l’efficacité globale de votre chaîne de production. En outre, son design ergonomique facilite son utilisation au quotidien. Les commandes intuitives permettent aux opérateurs de maîtriser rapidement son fonctionnement, améliorant ainsi l’efficacité opérationnelle. Enfin, un accès aisé aux composants essentiels simplifie la maintenance, prolongeant la durée de vie de l’équipement. Caractéristiques techniques: Capacité de cuve : 1000 litres pour des productions à grande échelle. Générateur de vapeur : Puissance de 27 kW pour une cuisson homogène. Alimentation électrique : 400V tri + terre 50Hz pour une installation standard. Matériau de construction : Acier inoxydable pour une durabilité accrue. Année de fabrication : 2015, garantissant une technologie récente. Gpm8Rofc Nwjdpsu H Ux Hofx Af Uog

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Cuisinière à gaz 2 feux issue d'une liquidation de stock. Njdpfx Afoxz Tt De Uowg Expédition possible par transporteur.

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Code article : 21998 & 29007 Puissance de raccordement (V) : 400 Doubles marmites en inox (grande capacité) Système électrique basculant pour un vidage facile Unité intégrée de mixeur/remueur pour une préparation homogène Commande digitale (température/réglages) Njdoyvtm Aspfx Af Uowg Qualité industrielle robuste Hygiénique et facile à nettoyer Convient pour sauces, soupes, plats mijotés, etc. Double marmite de cuisson basculante électrique avec unité de mixage. Équipée d’un raccord pour système de refroidissement. Déjà démontée professionnellement.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2021, Electrolux Smart Variomix 300L marmite à cuisson 2021, inox, marmite de cuisson 300L, chauffage électrique, 52 kW, température max 127°C, avec bras mélangeur de rechange et boîte de pièces détachées, triphasé. Nwjdpfxsyzipqe Af Ueg

État: bon (utilisé), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, capacité du réservoir: 250 l, longueur totale: 1 600 mm, largeur totale: 1 100 mm, hauteur totale: 1 150 mm, matériau de paroi: acier inoxydable, puissance: 45 kW (61,18 ch), tension d'entrée: 400 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Numéro de produit : 0021861 Marque : Jøni Foodline Modèle : Easy Catégorie de produit : Marmites de cuisson Capacité : 250 litres Longueur : 1600 mm Largeur : 1100 mm Hauteur : 1150 mm Tension de raccordement (V) : 400 Puissance (W) : 45 000 Nwodpfxoyv Anie Af Ujg

État: bon (utilisé), La machine a été vérifiée dans notre entrepôt et est entièrement fonctionnelle. Nous pouvons expédier dans le monde entier. Numéro de produit : 0011276 Marque : Küppersbusch Modèle : FES 150 Catégorie du produit : Marmites de cuisson Capacité : 150 litres Longueur : 1000 mm Nwodpfx Afswzx D Rs Uog Largeur : 850 mm Hauteur : 980 mm Tension de raccordement (V) : 400 Puissance (W) : 23100

État: bon (utilisé), Bouilloire Auriol M500VBEX Nwsdpfsnbd S Tex Af Ueg Série : 3429 Inox, capacité 500l, bain de vapeur, émulsionneur avec moteur en bas, diamètre de l'émulsionneur 120mm, vitesse variable, basculement automatique pour décharger, sur cellules de charge, 3Ph

État: bon (utilisé), Bouilloire Auriol M500VBEX Série : 3430 Inox, capacité 500l, bain de vapeur, émulsionneur avec moteur en bas, diamètre de l'émulsionneur 120mm, vitesse variable, basculement automatique pour décharger, sur cellules de charge, 3Ph Nodpfenbd R Ssx Af Uswg

État: bon (utilisé), Marmite de cuisson Auriol Inox, capacité 400l, bain de vapeur, émulsionneur avec moteur en bas, diamètre de l'émulsionneur 120mm, vitesse variable, basculement automatique pour le déchargement, sur cellules de charge, 3Ph Nwsdpfx Ajnbd Ryof Uog

État: d'occasion, Savage Bros Firemixer, modèle S-92. Livré complet avec élévateur de cuve, modèle 0708-80. Gaz naturel. Vitesse de rotation : 30-60 tr/min. Alimentation : 415 volts. Nedpfxjxtqwke Af Uewg

État: d'occasion, Dimensions (L x l x H) : 770 x 400 x 410 cm Raccordement : 400 Volts Diamètre de la lame de scie : 350 mm Zone de travail : 2500 mm x 1600 mm Inclut une table élévatrice (2500x1500 mm) Nsdey U H Uqopfx Af Uewg Inclut un conduit d’aspiration flexible, conduits fixes non inclus Dimensions totales : 7700x4000x4100 mm Conforme CE : non, mais possibilité de transformation en machine conforme CE comme décrit dans le lot 1

État: d'occasion, Dimensions (L x l x H) : 810 x 570 x 235 cm Équipée d'une nouvelle armoire électrique, de servomoteurs, de vérins de pression pour maintenir la plaque à plat Raccordement : 400 volts Diamètre de la lame de scie : 300 mm Surface de sciage maximale : 2500 mm x 1600 mm Table élévatrice non incluse Commande de marque : IndraMotion MTX micro Équipée de systèmes de sécurité comme des rideaux lumineux, clôture de sécurité Canal d’aspiration flexible inclus, canaux fixes non inclus Dimensions hors tout : 8100x5700x2350 mm Njdpfsy U H Ukjx Af Ujwg Conformité CE : oui, la machine a été remise en conformité CE

État: d'occasion, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Il s'agit ici d'un évier professionnel avec protection anti-éclaboussures/séparation en verre et d'une table d'appoint en inox à structure ouverte, du fabricant MKN. Il s'agit d'une version sur socle. Le bac de lavage présente de petites bosses, voir photos. Vous recevrez une facture avec TVA indiquée. Notre service pour équipements d'occasion : - 6 mois de garantie sur tous les composants électriques, limitée au remplacement des pièces défectueuses, hors frais de montage et de démontage - Appareils de grandes marques de haute qualité à des prix équitables - Révision/inspection professionnelle & nettoyage spécialisé - Matériel contrôlé & entièrement fonctionnel - ou remboursement - Livraison ou enlèvement sur place au choix - Conseil compétent - avant et après achat - Mise à disposition des modes d’emploi, schémas de raccordement & pièces de rechange - Contrôle selon DGUV V3 Données techniques : Dimensions : Table avec évier : 585 x 710 x 700 mm (LxPxH) Table d’appoint : 585 x 725 x 700 mm (LxPxH) Nwjdpfx Afey T Hf Hs Uog État : Occasion, entièrement fonctionnel Expédition / Livraison : Livraison ou enlèvement sur rendez-vous Expédition mondiale sur demande Livraison vers les îles ou stations en montagne uniquement sur accord Sous réserve de modifications et d’erreurs. Vous avez des questions, souhaitez un conseil ou voir le matériel sur place ? Vous pouvez nous joindre par téléphone pendant nos heures d’ouverture : Lundi-vendredi : 09h00-13h00 et 14h00-17h00 La vente se fait exclusivement selon nos conditions générales de vente (CGV).

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids maximal de charge: 20 600 kg, poids total: 26 000 kg, première immatriculation: 12/2005, suspension: acier, Année de construction: 2005, DE ANGELIS 3R2, année 12/2005, rampes à ressort, charge utile 20 600 kg, homologation pour le transport de marchandises. Nwsdpfx Afjy Uhvie Usg

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, poids à vide: 11 800 kg, poids maximal de charge: 27 200 kg, poids total: 39 000 kg, configuration d'essieux: 2 essieux, première immatriculation: 10/2018, longueur de l'espace de chargement: 7 000 mm, largeur de l’espace de chargement: 2 550 mm, hauteur de l'espace de chargement: 300 mm, longueur totale: 13 700 mm, largeur totale: 2 550 mm, suspension: air, dimension des pneus: 245.70 R 17.5, garde au sol: 300 mm, couleur: vert clair, frein de remorque: remorque freinée, Année de construction: 2018, Équipement: ABS, Semi-remorque benne surbaissée extensible De Angelis 3 essieux d’occasion, avec 2 essieux directeurs Tridec à commande par pivot et hydrauliques via boîtier filaire et centrale, col de cygne démontable et réglable, plancher extensible de 5,40 m supplémentaires aux 7,0 m en position fermée, suspension pneumatique, rampes de montée amovibles en aluminium, crochets latéraux Rud, élargisseurs latéraux, année 2018, révisé jusqu’au 31.10.2026 – CONCESSIONNAIRE INTERDRIVESRL-PARME Njdpoy T Sbtefx Af Uewg

État: d'occasion, Appareil de préréglage d'outils GILDEMEISTER-DE VLIEG type EGS 5045 / Microset DPS 100 N° de fabrication 83-10-102 Année de construction 2002 Nwjdpfxshbal De Af Usg Course de l'axe X env. 400 mm Course de l'axe Z env. 400 mm Porte-outils dans le plateau circulaire rapporté : Ø 50 mm Diamètre du cercle de trous des porte-outils dans le plateau circulaire rapporté Ø 340 mm Cône intérieur dans le plateau circulaire rapporté Ø 245 mm Plateau porte-outils en tant que plateau circulaire avec 8 trous de réception Ø 50 mm Diamètre de centrage du plateau porte-outils monté : Ø 102 mm Porte-bride monté sur palier rotatif avec diamètre de centrage : Ø 102 mm Porte-bride pivotant avec diamètre extérieur : Ø 155 mm Porte-bride pivotant avec 3x M10 trous de fixation, cercle de trous : Ø 130 mm Raccordement au réseau 230 Volt, 50 Hz - Electronique de mesure Microset DPS 100 - Table circulaire avec 8 emplacements d'outils - Interfaces : 1x RS232, 2x système de mesure (X/Z) - Projecteur de profil avec écran Ø 100 mm grossissement 20x et deux matrices circulaires - écran mat fixe avec réticule - Mouvement des axes par réglage manuel rapide avec serrage pneumatique - réglage fin par volants à main - plateau circulaire rotatif avec serrage pneumatique - base métallique avec 3 tiroirs Encombrement L x l x H 1100 x 1000 x 800 mm poids 400 kg bon état

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 49256, poids à vide: 6 510 kg, poids total: 6 510 kg, couleur: bleu, Année de construction: 2022, diamètre intérieur: 2 500 mm, capacité du réservoir: 30 000 l, Nouveau réservoir de carburant d'une capacité de 30 000 litres Année de construction : 2022 Nsdpow Axrkjfx Af Uswg Capacité : 30 m³ Diamètre : 2500 mm Certification : KIWA BRL-K21051 (NEN-EN 12285-2) Matériau : S235JR Revêtement : C3+Pi

État: très bon (occasion), Rectifieuse verticale à couteaux Gockel G130PL x 5100mm Fabricant : Gockel Modèle : G130PL x 5100mm Année : 1980 État : Occasion Numéro de série : 5908 Numéro de stock : 2602 Plateau magnétique : 800mm x 5100mm Meule segmentée : 1000mm diamètre Puissance de la broche/meule : 185KW / 248ch Caractéristiques additionnelles : - Année : 1980 - Tête de meule mobile - Pierres neuves pour meule - Montée/descente motorisée de la tête de meule Nwsdpsy N Amfefx Af Ueg - Descente automatique de la tête - Système de mesure Marpos - Pompe et séparateur de liquide de refroidissement