Star Sr-20J Type C d'occasion à vendre (82 498)

État: d'occasion, Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 16 432 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, 𝗦𝘁𝗮𝗿 𝗦𝗥20 𝗝 𝘁𝘆𝗽𝗲 𝗖 Iodpfx Apjzmw Dksnoih Année 2015 Heures de production : 16 432 h Réservoir d'huile Chargeur de barres Iemca Convoyeur à bande pour pièces Fanuc Command 31i modèle B

État: très bon (occasion), Année de construction: 2023, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, STAR SR-20J II Type A Année 2023 Commande numérique Fanuc 32i model B Capacité maximale de barre : 20 mm Fonctionnalités des axes Y et C Outillage motorisé Embarreur ALPPS TOOL CO ASR X-20ASII Convoyeur à copeaux LNS Très faible nombre d'heures de production Ijdezqdukjpfx Apnjih Machine disponible sur fin Septembre 2026

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2015, puissance du moteur de broche: 7 500 W, vitesse de broche (max.): 7 000 tr/min, poids total: 2 200 kg, hauteur totale: 1 700 mm, diamètre de la pièce (max.): 32 mm, nombre d'axes: 7, Ce tour suisse à 7 axes Star SR-20J type C a été fabriqué en 2015. Il présente un diamètre d'usinage maximal de 32 mm, une course de la poupée de 310 mm et des vitesses de broche allant jusqu'à 7 000 tr/min. Équipé d'un système d'arrosage à haute pression Hydrajet BF20-2000 et d'une unité d'extraction de brouillard Absolent A.Mist 10S, le Star SR-20J type C représente un ajout robuste à toute installation d'usinage. Contactez-nous pour plus d'informations sur ce tour de type suisse. Équipement supplémentaire • Système de refroidissement à haute pression : Hydrajet BF20-2000 • Unité d'extraction de brouillard : Absolent A.Mist 10S • Suppresseur d'incendie : Stat X • Tour de production de signaux : Werna Avantages de la machine Avantages qualitatifs de la machine • Comprend des systèmes complets de gestion de la sécurité et de l'environnement (suppresseur d'incendie, extraction de brouillard). Avantages techniques de la machine • Vitesse d'avance rapide 24m/min, vitesse maximale de la broche 7000 tr/min, vitesse maximale de l'outil entraîné 6000 tr/min Informations supplémentaires Manuels inclus Machine encore sous tension Isdeyi Emtspfx Apnjih Dimensions Machine Depth 2250 mm

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 7 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Longueur maximale d’usinage : 205 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 10 000 [tr/min] - Puissance de la broche : 3,7 [kW] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 8 000 [tr/min] - Puissance de la broche : 2,2 [kW] - Résolution minimale de l’axe C : 1 [degré] - Nombre de supports de douilles : 1 SUPPORT DE DOUILLE 1 - Nombre de positions : 6 DEVANT - Nombre de positions : 8 - Nombre de positions motorisées : 5 - Vitesse des outils entraînés : 8 000 [tr/min] OPÉRATION DE FINITION - Nombre de positions : 4 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse des outils entraînés : 8 000 [tr/min] ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 400 [V] - Puissance totale : 7 [kW] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2 200 x 1 102 [mm] - Hauteur de la machine : 1 700 [mm] - Poids de la machine : 2 200 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures sous tension : 34 646 [heures] - Heures de fonctionnement : 7 582 [heures] ACCESSOIRES - Commande numérique : Fanuc 18i-TB - Guide de douille entraîné Isdpfx Ajzrh R Sspnoih - Système de retrait des pièces - Convoyeur à bande pour pièces - Éjecteur de pièces - Réservoir de liquide de refroidissement * avec pompe haute pression - Magasin à barres : Iemca Smart 320 - Transformateur électrique

État: d'occasion, Année de construction: 2014, heures de fonctionnement: 15 934 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, STAR SR10 J TYPE C Année 2014 Heures de production : 15 934 h Convoyeur à copeaux LNS Prééquipé pour accueillir une pompe HP Embarreur LNS Express’220 Convoyeur à bande pour pièces Commande Fanuc 321 modèle B Isdpfx Aezmw E Ijpnoih Transformateur

État: très bon (occasion), Année de construction: 2016, heures de fonctionnement: 15 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC à commande numérique pour pièces longues Fabricant : STAR Type : SR-38 B Année de fabrication : 11/2016 Équipé de : commande FANUC 31i-B5 Broche synchronisée Outils motorisés Axe X3 Axe B Axe Y2 Usinage de la face arrière Convoyeur à pièces Système d'extinction d'incendie Transporteur de copeaux Pompe à haute pression Iiedpfjzuwuljx Apnjh Chargeur de barres FMB LSK 38 Outils motorisés Axe C Usinage de la face arrière Pompe à haute pression Convoyeur à pièces Transporteur de copeaux Système d'extinction d'incendie Chargeur de barres FMB LSK 38 / 3200

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2021, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel,

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2008, heures de fonctionnement: 17 000 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel,

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d’axes : 5 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Course : 205 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 10 000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la broche : 2,2 / 3,7 [kW] - Résolution minimale de l’axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Diamètre maximal de la barre : 20 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 8 000 [tr/min] - Puissance d’entraînement de la broche : 1 [kW] PORTE-OUTILS 1 - Nombre de positions : 10 - Nombre de positions motorisées : 4 - Vitesse des outils entraînés : 6 000 [tr/min] - Puissance des outils entraînés : 1 [kW] DISPOSITIF D’AVANT - Nombre de positions : 4 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d’alimentation : 200 [V] - Puissance totale : 4,6 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2 070 x 1 177 [mm] Isdozk Rrvopfx Apnsih - Hauteur de la machine : 1 760 [mm] - Poids de la machine : 1 650 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures sous tension : 42 640 [heures] - Heures de fonctionnement : 23 491 [heures] - Heures de la broche : 12 535 [heures] ACCESSOIRES - Commande numérique : Fanuc Oi-TD - Indicateur d’état tricolore - Douille de guidage entraînée - Éjecteur de pièces - Dispositif de prélèvement de pièces - Tapis convoyeur pour pièces - Réservoir de liquide de refroidissement - Chargeur de barres : IEMCA SMART 320 / 32 LL - Transformateur électrique

État: non examiné (utilisé), Année de construction: 2009, Fonctionnalité: non vérifié, numéro de machine/véhicule: BI-183/600, longueur totale: 3 866 mm, hauteur totale: 2 841 mm, poids total: 2 000 kg, tension d'entrée: 400 V, voie (largeur de chenille ou de voie, selon le contexte): 600 mm, type de courant d'entrée: triphasé, puissance: 16 kW (21,75 ch), largeur de construction: 1 500 mm, fréquence d'entrée: 50 Hz, À vendre : Injecteur industriel de saumure Inject Star BI-183/600-C COOL, doté d’un système de refroidissement intégré, année de fabrication : 2009. Cette machine a été conçue pour l’injection de saumure et de marinades dans les produits à base de viande et de volaille et convient à une utilisation professionnelle dans l’industrie agroalimentaire de transformation de la viande. La version COOL est équipée d’un système de refroidissement, ce qui permet de maintenir la saumure/marinade à une température contrôlée pendant le processus de production. C’est un avantage important pour la température du produit, le contrôle du processus et la sécurité alimentaire. Caractéristiques techniques : Fabricant : Inject Star Iiodpjzxf Dijfx Apnsh Type : BI-183/600-C COOL Machine : Injecteur de saumure Version : avec refroidissement / système COOL Année de fabrication : 2009 Puissance connectée : 16 kW Raccordement électrique : 3 × 400 V / 50 Hz Pression d’air minimale : 6 bars Pression d’air maximale : 10 bars Numéro de machine : BI1836-123 Version industrielle en acier inoxydable Marquage CE Convient notamment pour l’injection de saumure, de marinade ou de liquides similaires dans la viande bovine, le poulet, la volaille et d’autres produits carnés. La machine peut être visitée sur rendez-vous. Des informations complémentaires, des photos et des détails techniques sont disponibles sur demande. Version anglaise pour MachineSeeker : Inject Star BI-183/600-C COOL industrial brine injector with integrated cooling system, year 2009. The machine is designed for injecting brine and marinades into meat and poultry products and is suitable for professional use in the meat processing industry. The COOL version is equipped with an integrated cooling system, allowing the brine or marinade to be kept at a controlled low temperature during production.

Année de construction: 2019, État: d'occasion, À vendre : cellule de moulage par injection partielle composée d’une presse hydraulique, d’un robot cartésien linéaire et d’une enceinte périmétrique de sécurité. Cet ensemble est idéal pour ceux qui recherchent une solution clé en main pour le moulage et le déchargement automatique des pièces. Iiedpfx Apszw H Dbsneh L’ensemble comprend exclusivement les 3 éléments suivants : 1. PRESSE D’INJECTION HYDRAULIQUEMarque et modèle : ARBURG ALLROUNDER 520 C 2000-675Année de fabrication : 1998Force de fermeture : 2 000 kN (200 tonnes)Diamètre de la vis : 50 mmDistance entre les colonnes : 520 × 520 mmDimensions des platines : environ 715 × 715 mmCourse d’ouverture : environ 650 mmContrôle : SELOGICPoids de la machine : environ 6 500 kg 2. ROBOT CARTÉSIEN LINÉAIREMarque et modèle : STAR AUTOMATION XW-1000VI 2VAnnée de fabrication : 2019Configuration : 3 axes linéaires à commande asservie (moteurs sans balais), bras vertical télescopique à faible encombrement.Inclus : Armoire électrique de commande, clavier de commande (télécommande) d’origine pour la programmation et manuels. 3. ENCEINTE PÉRIMÉTRIQUE DE SÉCURITÉFabricant : Star Automation EuropeCaractéristiques : Structure modulaire en treillis métallique, protégeant la zone de travail. Porte d’accès équipée de micro-interrupteurs de sécurité et d’une serrure électrique à verrouillage intégré.Inclus : Pupitre extérieur de demande d’accès et de réinitialisation du circuit d’urgence.

État: d'occasion, Année de construction: 2011, STAR ECAS-20 — TOURNI-FRAISEUR AUTOMATIQUE DE TYPE SUISSE À COMMANDE NUMÉRIQUE (CNC) IDENTIFICATION DE LA MACHINE — VERIFIÉE À PARTIR DE LA PLAQUETTE SIGNALÉTIQUE Fabricant : Star Micronics Co., Ltd., Japon Modèle : ECAS-20 Type : 570 Date de fabrication : mars 2011 Numéro de série : 0509 Numéro de lot : 047 Tension d’alimentation : 200 V CA, triphasée Fréquence : 50/60 Hz Puissance apparente nominale : 8,0 kVA Poids de la machine : 3 500 kg Iiedpfsz D Ezvex Apnjh Marquage CE : présent SPÉCIFICATIONS DU MODÈLE — DONNÉES DU FABRICANT Configuration : 10 axes ; usinage indépendant avant/arrière ; tournage simultané avec deux outils Système de commande : système de commande Star Motion Diamètre d’usinage maximal : 20 mm Course de la tête : 205 mm BROCHES PRINCIPALE ET SECONDAIRE Vitesse maximale : 10 000 tr/min chacune Puissance du moteur pour chaque broche : 2,2 kW en continu / 3,7 kW pendant 30 minutes Indentation de l’axe C : 0,01° pour chaque axe Diamètre de la pince de la broche secondaire : 20 mm Longueur de l’éjection avant : 80 mm Dépassement de la pièce : 30 mm OUTILLAGE Positions de tournage : 4 à l’avant, 2 à l’arrière Queue d’outil : 12 mm ; option : 16 mm Positions de porte-douille : 4 ; option : 2 outils fixes à l’arrière Perçage fixe : Ø10 mm Taraudage/découpage : M8 × 1,25 Positions d’entraînement optionnelles : 3 à l’avant, 3 à l’arrière Vitesse de l’outil entraîné : 8 000 tr/min Moteur de l’outil entraîné : 0,75 kW Perçage entraîné : Ø8 mm Taraudage entraîné : M6 × 1,0 Fraisage : Ø10 mm Usinage de rainures : 1,5 mm de largeur × 4 mm de profondeur USINAGE ARRIÈRE Positions d’outils : 4 Perçage, fixe/entraîné : Ø10/Ø8 mm Taraudage, fixe/entraîné : M8 × 1,25 / M6 × 1,0 CAPACITÉ ET DIMENSIONS Réservoir de liquide de refroidissement : 120 litres Dimensions de la machine (l × p × h) : 2 588 × 1 150 × 1 765 mm Dimensions d’installation globales avec périphériques : non confirmé ÉQUIPEMENT VISIBLE SUR LES PHOTOGRAPHIES Équipement d’alimentation en barres avec commande à distance Extincteur et étiquette d’avertissement automatique de CO₂ Panneau de commande CNC

État: d'occasion, DONNÉES TECHNIQUES - Nombre d'axes : 7 - Nombre de broches : 2 BROCHE PRINCIPALE - Diamètre maximal de la barre : 32 [mm] - Course : 310 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 7 000 [tr/min] - Puissance du moteur de la broche : 7,5 [kW] - Résolution minimale de l'axe C : 0,001 [degré] CONTRE-BROCHE - Diamètre maximal de la barre : 32 [mm] - Vitesse de rotation de la broche : 7 000 [tr/min] - Puissance du moteur de la broche : 3,7 [kW] - Résolution minimale de l'axe C : 0,001 [degré] PORTE-OUTILS 1 - Nombre de positions : 11 - Nombre de positions motorisées : 5 - Vitesse des outils entraînés : 5 000 [tr/min] - Puissance des outils entraînés : 1,2 [kW] APPAREIL AVANT - Nombre de positions : 4 OPÉRATION SUR LA FACE OPPOSÉE - Nombre de positions : 4 - Nombre de positions motorisées : 4 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Tension d'alimentation : 200 [V] - Puissance totale : 6,2 [kVA] POIDS ET DIMENSIONS - Encombrement : 2 711 x 1 275 [mm] - Hauteur de la machine : 1 705 [mm] Iiedpfsuhazaex Apnsh - Poids de la machine : 3 100 [kg] HEURES DE FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE - Heures de fonctionnement : 35 367 [h] ACCESSOIRES - Commande : Fanuc 18i-TB - Lampe d'état tricolore - Réservoir de liquide de refroidissement * avec pompe haute pression - Chargeur de barres : FMB Turbo 3-36/3200/A (2008) - Éjecteur de pièces - Préhension des pièces - Convoyeur à bande pour pièces - Extracteur de copeaux - Système d'extinction d'incendie * Remarque : le bon fonctionnement n’est pas garanti. Il doit être vérifié par une entreprise qualifiée mandatée par l’acheteur.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2011, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0509,

État: bon (utilisé), Année de construction: 2013, heures de fonctionnement: 33 100 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Équipement: documentation / manuel, Tour CNC à commande numérique pour pièces longues Fabricant : STAR Type : SR-32J Année de fabrication : 2013 Commande FANUC 32i Usinage des faces arrière Ijdpfx Apsz Ipryjnsih Broche synchronisée Outils motorisés Axe C Convoyeur de pièces Extracteur de copeaux Aspiration des brouillards d'huile Surveillance des outils Chargeur de barres FMB TURBO 3-36

État: d'occasion, Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, TOUREAU CNC DE TYPE SUISSE AUTOMATIQUE STAR MICRONICS ECAS-12 Fabricant : Star Micronics Co., Ltd., Japon Modèle : ECAS-12 Type : 570 Année de fabrication : 2007 Iisdpfx Apszxhz Dsnsh Numéro de série/de lot : 0398 (036) Type de machine : Toureau CNC à tête mobile / Toureau automatique de type suisse Commande CNC : Siemens 840Di Nombre d’axes commandés : 10 Broche principale et contre-broche : Oui Axe C sur la broche principale et la contre-broche : Oui DONNÉES TECHNIQUES Diamètre maximal d’usinage : 13 mm Course maximale de la tête : 205 mm Diamètre maximal de perçage à l’arrêt : 10 mm Diamètre maximal de perçage avec outil entraîné : 8 mm Capacité maximale de taraudage à l’arrêt : M8 × P1,25 Capacité maximale de taraudage avec outil entraîné : M6 × P1,0 Diamètre maximal de fraisage : 10 mm Capacité maximale de découpe : M8 × P1,25 Capacité maximale de rainurage : 1,5 × 4 mm BROCHE PRINCIPALE Vitesse maximale de la broche : 12 000 tr/min Incrément minimal de l’axe C : 0,01° Puissance du moteur de la broche principale : Environ 3,7 kW / 5 ch CONTRE-BROCHE Diamètre maximal de serrage : 13 mm Vitesse maximale de la contre-broche : 12 000 tr/min Incrément minimal de l’axe C : 0,01° Puissance du moteur de la contre-broche : Environ 3,7 kW / 5 ch Nombre de positions d’outils de la contre-broche : 4 OUTILLAGE ENTRAÎNÉ Vitesse maximale de l’outil entraîné : 8 000 tr/min Puissance du moteur de l’outil entraîné : Environ 0,75 kW / 1 ch Postes d’outils avant et arrière à entraînement motorisé AXES ET VITESSES D’AVANCE Axes linéaires : X1, Y1, Z1, X2, Z2, X3, Y3 et Z3 Axes rotatifs : C1 et C2 Vitesse maximale d’avance rapide sur les axes linéaires : 18 000 mm/min Vitesse maximale d’avance sur les axes rotatifs : 194 400 °/min Incrément linéaire minimal programmable : 0,001 mm Incrément minimal programmable de l’axe C : 0,001° DONNÉES ÉLECTRIQUES Tension de fonctionnement : 200 V CA Alimentation : Triphasée Fréquence : 50/60 Hz Puissance apparente : 8,0 kVA DIMENSIONS ET POIDS Dimensions approximatives de la machine : 2 590 × 1 140 × 1 830 mm Poids de la machine : 3 500 kg Les dimensions ne comprennent pas l’alimentation en barres et les équipements périphériques.

État: d'occasion, Injecteur à godet de type « Tumbler » Magnum 2600 COOL, avec dispositif de levage. Iijdpfx Aszu Dcvspnsh

État: très bon (occasion), STAR SR-20R Tour automatique à poupée mobile DONNÉES TECHNIQUES Passage de la broche : 20 mm longueur de tournage : 205 mm Plage de vitesse de rotation - broche : 500 - 12`000 tr/min Puissance d'entraînement, moteur de broche : 2,2 / 3,7 kW Ijdpou Hkh Rofx Apneih Course de déplacement X : 265 mm Plage de vitesse de rotation, contre-broche : 500 - 8000 tr/min Puissance d'entraînement, moteur de la contre-broche : 1,5 / 2,2 kW Axe C : 0,001 19 emplacements d'outils : Porte-outils linéaires, appareil frontal, usinage de la face arrière ÉTENDUE DE L'OFFRE U.A. : (liste non exhaustive) : STAR SR-20R Tour automatique à poupée mobile LNS Ravitailleur de barres Transformateur Bac d'arrosage Etendue exacte de l'offre selon la galerie de photos Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des données.

État: d'occasion, largeur du convoyeur ± 600 mm puissance électrique totale 33 kW raccordement thermique : NW32 nombre spire: 2x5 Iijdpfx Aez E H Rzepneh net espace intermédiaire ± 100 mm max. température: 200°C Élévateur automatique avec système de lavage du convoyeur approprié pour système de lavage "CIP" convenable pour l’injection de vapeur (chauffage, rendement du produit): 4-8 bar, raccord : NW 40 tournant vers la gauche

État: d'occasion, Année de construction: 2012, heures de fonctionnement: 31 800 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tour CNC à commande numérique pour pièces de grandes dimensions Fabricant : STAR Type : SR-32J Année de fabrication : 2012 Équipé de : commande FANUC 32i Usinage arrière Iiodpfx Aozu I Agopneh Broche synchronisée Outils motorisés Axe C Convoyeur à copeaux Convoyeur de pièces Système d’extraction des brouillards d’huile Système d’extinction d’incendie Chargeur de barres FMB TURBO 3-36

État: d'occasion, Tour cnc poupée mobile STAR SR-20RIII Ijdpfszxikaox Apnsih

État: bon (utilisé), Diamètre du tuyau (max.): 25 mm, Longueur de tube (max.): 2 500 mm, rayon de courbure (max.): 180 mm, Machine à plier les tubes CNC Marque : StarBend Modèle : STAR 250 CN3-PC-S Année : 2007 Numéro de série : 072500924 Type : Machine à plier les tubes CNC de haute précision Ijdpfsz E U Stox Apnjih Caractéristiques : - Commande CNC avec PC intégré - 3 axes contrôlés numériquement - Axe Y (pliage) : contrôlé par servomoteur sans balais - Axe X (avance/alimentation) : contrôlé par servomoteur sans balais - Axe Z (rotation spatiale du tube) : contrôlé par servomoteur sans balais. - Pliage des tubes avec une grande répétabilité - Diamètre maximum du tube : 25 mm (épaisseur de la paroi du tube de 1,5 à 2,5 mm selon le rayon) - Longueur utile sur le mandrin : 2 500 mm - Rayon maximum de pliage : 180 mm - Programmation par séquences de pliage - Mémoire de programmes - Haute productivité en séries - Extraction et insertion du mandrin interne pneumatiques. KITS de pliage disponibles : - TUBO 28 mm Rayon 61 mm - TUBO 15 mm Rayon 35 - TUBO 22 mm Rayon 36 mm

État: d'occasion, Tour cnc poupée mobile STAR SR-32 J Iijdpfxjzxikgo Apnjh

État: très bon (occasion), Année de construction: 2007, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0398 (036),

État: d'occasion, Année de construction: 2020, Tour CNC à tête mobile Star SB-20R Type G, équipé d’une commande numérique Fanuc série Oi-TF, machine à 5 axes, avec deux porte-pièces à mandrin, 16 positions d’outils, jusqu’à 7 positions pour outils de tournage, 4 positions pour outils à manchon, 5 positions pour outils motorisés, (unité de perçage transversal à 5 broches ER11/16 0M151), diamètre maximal de la pièce à usiner de 20 mm, vitesse de la broche principale de 10 000 tr/min, vitesse de la broche secondaire de 9 000 tr/min, système d’extinction automatique d’incendie Fire Trace, collecteur et convoyeur de pièces. N° de série : 7009 (0374) (2020), poids : 1 750 kg, avec alimenteur de barres FMB Micromag 20 de 6 mètres. Pays d’origine : Japon. Iedsz Armxepfx Apneih Emplacement : ces lots sont situés à Biggleswade, au Royaume-Uni. Malheureusement, il n’y a pas d’installations de chargement sur place. Le démontage et le chargement seront à la charge de l’acheteur.