Sind Portioner d'occasion à vendre (680)

État: d'occasion, Année de construction: 2006, König G2000 : système compact pour la production de pains de formes rondes, de pains à décor, de pains ovales ou de pains longs enroulés. Ce système compact de fermentation, avec une capacité d'environ 2 500 pièces par heure, est la solution idéale pour les très petites et petites entreprises, ou pour les boulangeries situées dans les magasins. Système compact de pré-fermentation avec tête de façonneuse Mini Rex Futura. Capacité maximale par heure en mode fermentation : 2 000 à 2 500 pièces, réglable en continu. Pour une capacité plus élevée sans mode fermentation, la tête Mini Rex Futura peut être pivotée : 1 800 à 4 000 pièces, réglable en continu. Tête de façonneuse Konig Mini Rex 4000, modèle SKG58-RK58. Plage de poids : 35 à 90 g. Bande transporteuse à une rangée pour une manipulation manuelle facile. Chambre de fermentation avec 100 supports pour moules, pour une capacité maximale de 75 g de pâte par portion. Temps de fermentation d'environ 6 minutes pour une capacité de 2 000 pièces par heure. Ibsdpfskyzkqjx Apnjc Dispositif de façonnage avec outils de façonnage facilement interchangeables. Enrouleur intégré. Année de fabrication : 2006. Photos prises AVANT le nettoyage.

État: bon (utilisé), Année de construction: 2015, heures de fonctionnement: 3 642 h, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: IRB 6700-245/3.00, poids total: 1 540 kg, capacité de charge: 245 kg, portée du bras: 3 000 mm, fabricant de contrôleurs: ABB, modèle de contrôleur: IRC5 M2004, fabricant de pupitres de commande: ABB, tension d'entrée: 400 V, courant d'entrée: 20 A, FR : Le robot a été récemment démonté de notre chaîne de production à Brême et est actuellement stocké dans notre entrepôt de Condove, en Italie. L'enlèvement et le transport doivent être organisés par l'acheteur. Ijdpjvca Hkefx Apnsbc DEU : Der Roboter wurde kürzlich von unserer Produktionslinie in Bremen demontiert und befindet sich derzeit in unserem Lager in Condove, Italien. L'enlèvement et le transport doivent être organisés par le client.

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Tête de remplissage manuelle Vemag 806 Possibilité de connexion avec les poussoirs des séries VEMAG HPE et Robot500 Tête de remplissage manuelle pour le portionnement et le remplissage de produits délicats et liquides Isdpfxjv S Iqie Apnobc Portionnage précis et propre, par exemple de fourrages aux fruits, pâtes feuilletées, tous types de produits, macarons à la noix de coco, muffins anglais, biscuits aux amandes, crèmes, desserts et puddings.

État: très bon (occasion), Année de construction: 2015, Mélangeur-hachoir Kolbe MW32-80 Le MW est le modèle le plus puissant de la gamme 80 litres. Grâce à son entraînement plus puissant, ce mélangeur-hachoir transforme facilement des morceaux de viande jusqu'à -4 °C et est idéal pour le portionnement. Fabricant : Kolbe Modèle : MW 32-80 Année : 2015 Capacité : 1 300 kg/h (selon le produit) Tôle perforée : 100 mm Volume de la trémie : 80 litres Taille de la charge (mélange/hachage) : 60 kg Puissance : 6,25 kW / 400 V Dimensions de la machine (L x l x H) : 1 237 x 685 x 1 325 mm Poids de la machine : 380 kg. Isdpfjv S Izbsx Apnjbc

État: nouveau, - NOUVEAU - Marque Holzkraft Type FS 41 Elite S Tersa Digital Iodpjvwgc Uefx Apnjbc Version numérique avec réglage motorisé de la table d'épaisseur - Le système de lame de rabotage permet en quelques secondes changement de lame et fonctionnement particulièrement silencieux - Tables de rabotage extra longues (2200 mm) fabriqués d'une seule pièce permettent un habillage facile du pièces à usiner - Les tables de travail sont en fonte grise, post-recuite et sans tension, donc insensible et durablement plat - Ouverture simultanée des tables - vers l'arrière, ouvrant simultanément les tables de rabotage pour les travaux courts temps de préparation - Moteur industriel puissant - Hotte d'extraction fixe - construction robuste en acier/fonte grise - Ouverture simultanée des tables - grande butée de rabotage (standard avec butée auxiliaire) - Alimentation du matériau à deux vitesses via moteur séparé Données techniques : Longueur totale des tables : 2200 mm Largeur de travail : 410 mm Enlèvement de copeaux max. : 5 mm Épaisseur: Dimensions de la table de rabotage : 775x410 mm min/max. Hauteur de travail : 3/240 mm Vitesses d'avance : 6/12 m/min. Arbres de rabot D./Fraises de rabot : 95 mm/4 pièces Vitesse : 5000 tr/min Moteur 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 5,0 kW (6,6 CV) Diamètre de la buse d'extraction : 1 x 120 mm Poids : 450 kg N° d'art.: 550 3441 Lieu de stockage : 97447 Gerolzhofen - chargement gratuit-

État: comme neuf (occasion), Ligne de portionnement, de liaison et de séparation de saucisses Vemag Iedpfeumlaysx Apnjbc Ligne de portionnement, de liaison et de séparation pour saucisses type FSL210 (télécommande CAN-BUS incluse) Uniquement pour les machines CAN-BUS Portionnement, liaison et séparation flexibles et précis des saucisses en en boyau naturel ou en collagène Longueurs des portions : à partir de 55 mm - aucune limite, coupe unique à partir de 40 mm - sans limite, pour 2 saucisses ou plus Calibre : 13 - 40 Longueur du boyau : jusqu'à 430 mm (boyau de collagène)

État: nouveau, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Année de construction: 2025, poids total: 750 kg, poids maximal de charge: 700 kg, Équipement: éclairage, Dimensions extérieures : 240 x 400 x 240H Description version standard : Ijdpfxopxnpae Apnjbc • Isolation toit/mur PU – 40 mm • Panneaux sandwich (RAL 7016 standard) + habillage bois • Couleur du cadre – (RAL 7016 standard) • Sol – stratifié • 1x porte extérieure 90x200 • 1x fenêtre (oscillo-battante & fixe) • Éclairage LED (intérieur/extérieur) • Coffret électrique avec disjoncteur de protection • Raccordement électrique 32 A, prises incluses • Poids – 750 kg

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Année de construction: 2009, diamètre de tournage au-dessus du chariot transversal: 500 mm, alésage de broche: 75 mm, longueur de tournage: 1 000 mm, diamètre de tournage: 500 mm, Équipement: vitesse de rotation à variation continue, Tour d'apprentissage Dormac CY-K500T Diamètre de tournage au-dessus du banc : 500 mm Passage : 75 mm Longueur de tournage : 1000 mm Dimensions de transport (LxLxH) : 300x180x210 cm Poids : 2800 kg Direction : Fagor Année de construction : 2009 Options : Outils et documentation inclus Localisation : Hamont-Achel, Belgique Appeler ou envoyer un courrier pour plus d'informations Voir aussi nos autres annonces Nous recherchons également des machines industrielles tout au long de l'année. Si vous avez des machines redondantes, envoyez-les nous avec des photos et des informations. Tour Dormac CY-K500T Teachin Diamètre de tournage au-dessus du banc : 500 mm Diamètre du tube : 75 mm Longueur de tournage : 1000 mm Dimensions de transport (LxLxH) : 300x180x210 cm Poids : 2800 kg Contrôle : Fagor Année de fabrication : 2009 Options : Outils et documentation inclus Lieu : Hamont-Achel, Belgique Appeler ou envoyer un courriel pour plus d'informations : Voir aussi nos autres annonces Nous recherchons également des machines industrielles tout au long de l'année. Si vous avez des machines redondantes, envoyez-les nous par e-mail avec des photos et des informations. Dormac CY-K500T Teachin Drehmaschine Largeur de passage des tubes au-dessus du lit : 500 mm Largeur du passage du tube : 75 mm Largeur du tube : 1000 mm Dimensions de transport (LxLxH) 300x180x210 cm Poids : 2800 kg Type d'acier : Fagor Année de construction : 2009 Options : Ibsdorfxihepfx Apnec Enthält Tools und Dokumentation Standort : Hamont-Achel, Belgique Pour plus d'informations, contactez-nous ou envoyez-nous un e-mail. Consultez également nos autres articles sur ce site. Nous sommes également depuis le début de l'année sur la voie des machines industrielles. Si vous cherchez des machines redondantes, envoyez-nous ce message avec des photos et des informations.

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le poussoir Vemag HP10E répond aux besoins des ateliers de transformation qui recherchent une solution performante pour le dosage et le portionnement des produits carnés. Il garantit un poussage régulier et précis, ce qui permet de maintenir une qualité constante sur les productions. Ainsi, les écarts de poids diminuent et le rendement global du process s’améliore. De plus, la technologie de spirales de poussage assure un travail respectueux de la structure des produits, ce qui préserve leur aspect et leur texture. Ce poussoir s’intègre facilement dans une ligne de production existante, car son architecture est compatible avec différents équipements en aval. Ensuite, l’interface tactile facilite les réglages et le pilotage des cycles, ce qui améliore la réactivité des opérateurs. Par ailleurs, la cadence élevée permet de soutenir des rythmes de production importants sans perte de précision. Donc, la machine contribue directement à l’optimisation des performances de l’atelier. Lorsque Europ'Equipement propose un poussoir Vemag HP10E d’occasion, les équipes contrôlent les éléments mécaniques, électriques et fonctionnels. Ainsi, l’utilisateur exploite une machine fiable et immédiatement opérationnelle. De plus, le reconditionnement permet de maîtriser l’investissement tout en conservant un niveau de performance adapté aux exigences industrielles. Par conséquent, cette solution s’inscrit dans une logique durable et économiquement cohérente. Ibsdpfsyghrmex Apnec Le Vemag HP10E convient aux applications de transformation des viandes et produits élaborés nécessitant un portionnement rapide et reproductible. De plus, sa conception ergonomique facilite l’utilisation quotidienne et limite les contraintes pour les opérateurs. Par conséquent, ce poussoir constitue un choix pertinent pour les industriels souhaitant fiabiliser leur process tout en améliorant la productivité. Caractéristiques techniques : Année de construction : 2016 Mode de travail : sous vide Puissance installée : 11 kW SCCR : 5 kA rms Capacité de remplissage : jusqu’à 5 700 kg/h Cadence de portionnement : jusqu’à 820 portions/min Technologie : spirales de poussage pour dosage précis Interface : écran tactile 12″ Équipement : pieds réglables 83+PNQB9

État: d'occasion, Cutteur Fabricant : Mado Modèle : Supra 50 Capacité : 50 litres Iedpsyizmcofx Apnjbc Cuve et couvercle entièrement en acier inoxydable Couvercle réducteur de bruit Armoire de commande électrique intégrée Vitesse variable des couteaux jusqu'à 5000 tr/min 2 vitesses de cuve : 9/18 tr/min Vitesses de mélange : avant et arrière Tête de couteau avec 6 lames

État: d'occasion, Volume de la cuve : 250 litres Capacité maximale de lot : jusqu'à env. 200 kg Puissance installée : 5,5 kW – 8,5 kW Ijdpfeylnv Asx Apnobc Construction : acier inoxydable robuste (inox), conception industrielle solide Application : conçue pour le mélange homogène de différentes préparations de viande tout en préservant la structure du produit et l'intégrité des particules La Laska ME 250 est reconnue pour sa durabilité, sa fiabilité et sa grande efficacité dans des environnements de production exigeants.

État: comme neuf (occasion), PRIX : 2000 EUR Hachoir à viande Entièrement fabriqué en acier inoxydable Dimensions : 415x705x930 mm Puissance électrique : 1,8 kW Tension : 220V/50Hz Isdoxwfppjpfx Apnjbc Capacité : 750 kg/h

État: comme neuf (occasion), PRIX : 1 700 EUR Hachoir à viande Entièrement en acier inoxydable Dimensions : 460×520×860 mm Puissance électrique : 1,8 kW Tension : 220V / 50Hz Capacité : 750 kg/h Ijdpfx Apsxwfrkjnjbc

État: très bon (occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, tension d'entrée: 230 V, fréquence d'entrée: 50 Hz, Certifié DGUV jusqu'à: 07/2027, type de courant d'entrée: Climatisation, TOP Sanomat Amigo Équipement : Portionnement manuel via un bouton extra-large et robuste à la sortie Ibedpfxoxmq Uvs Apnec Interrupteur marche/arrêt pour l'appareil/refroidissement Technologie simple Nettoyage désinfectant par système de rinçage Accessoires (outils, brosses, joints et buse de nettoyage) Capacité : 1,5 litre Raccordement : 230V Dimensions : 228 x 315 x 422 mm (LxHxP) Appareil d'occasion, nettoyé Venez nous rendre visite !

État: d'occasion, DIBAS 64S et 64L Caractéristiques techniques 64S Capacité : 4/5 plaques 600 x 400 mm Espacement des plaques : 100 / 80 mm Dimensions (porte automatique) : 930 x 1010 x 700 mm Dimensions (porte manuelle) : 930 x 1055 x 700 mm Tension : 400 V 3N/PE Ijdpfx Aey Avpmspnobc Fréquence : 50 Hz Intensité : 13,9 A Puissance : 9,6 kW Poids : 136 / 143 kg (cascade passif) Poids : 134 / 141 kg (cascade actif) Poids : 119 / 126 kg (vapeur par tube) Type de vapeur : cascade (optionnel), vapeur par tube (standard/optionnel) Pression d’eau : 150 – 600 kPa Caractéristiques techniques 64L Capacité : 8/10 plaques 600 x 400 mm Espacement des plaques : 100 / 80 mm Dimensions (porte automatique) : 930 x 1010 x 1100 mm Dimensions (porte manuelle) : 930 x 1055 x 1100 mm Tension : 400 V 3N/PE Fréquence : 50 Hz Intensité : 27,5 A Puissance : 19 kW Poids : 205 / 212 kg (cascade passif) Poids : 200 / 207 kg (cascade actif) Poids : 170 / 177 kg (vapeur par tube) Type de vapeur : cascade (optionnel), vapeur par tube (standard/optionnel) Pression d’eau : 150 – 600 kPa

État: prêt à l'emploi (d'occasion), Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, Le Trancheur Treif Lion est conçu pour répondre aux exigences des lignes de production nécessitant une découpe rapide, précise et constante. Dès son intégration, il permet d’obtenir des portions régulières, ce qui améliore immédiatement la qualité visuelle et la standardisation des produits finis. Ainsi, il s’adapte parfaitement aux environnements industriels travaillant des viandes, produits élaborés ou préparations nécessitant une coupe maîtrisée. Grâce à son système de coupe haute performance, le Trancheur Treif Lion garantit une précision constante même en cadence élevée. En effet, la machine maintient une épaisseur régulière tout au long du cycle, ce qui limite les pertes et optimise le rendement matière. Par conséquent, elle permet de sécuriser la production tout en améliorant la productivité globale. De plus, sa capacité à traiter différents types de produits renforce sa polyvalence en atelier. Ensuite, cette machine se distingue par sa conception robuste et pensée pour un usage intensif. En parallèle, son intégration reste simple dans une ligne existante, notamment en amont du conditionnement ou d’autres étapes de transformation. Par ailleurs, son entretien est facilité, ce qui réduit les temps d’arrêt et améliore la disponibilité de production. Dans un contexte de machine récente, elle représente un investissement fiable pour les industriels. Enfin, le Trancheur Treif Lion contribue directement à stabiliser les cadences et à garantir une qualité constante. Ainsi, il s’inscrit dans une logique de production optimisée où performance, précision et régularité sont essentielles. Iodpfjy D R Akjx Apnsbc Caractéristiques techniques : Modèle : Lion / EB Année : 2024 Numéro de machine : 035419.261411.154490 Alimentation : 3~ PE – 400 V Fréquence : 50 Hz Tension de commande : 24 V Intensité nominale : 16 A Courant : 8,2 A Puissance : 3,4 / 4,62 kW Fusible : 16 A Poids : 350 / 1235 daN

État: nouveau, Machine entièrement rénovée Prix : 5.000 EUR Pétrin à spirale Isdpox N Edmsfx Apnobc Capacité : 75 kg de farine Kemper Capacité de pâte : 120 kg Cuve en acier inoxydable Tension : 380V / 50Hz / 3 N/PE

État: nouveau, Machine complètement révisée Prix : 6 000 EUR Pétrin à spirale Capacité : 75 kg de farine Kemper Capacité de pâte : 120 kg Cuve en acier inoxydable Tension : 380V / 50Hz / 3 N/PE Isdpfjx N Edtjx Apnjbc

État: comme neuf (occasion), Machine entièrement remise à neuf Prix : 4.000 EUR Ibsdjx N Egbepfx Apnsc Pétrin à pâte Fabricant : Diosna Avec palette Cuve en acier inoxydable Volume : 180 litres Dimensions : 90x95x135 cm Puissance électrique : 3,5 kW Tension : 380V 50Hz

État: très bon (occasion), Année de construction: 2017, Réf : 11038. 2017 Rollem 36” Jetslit + 30” Rollaway et Cassette Delivery Système de finition d’impression à haut débit conçu pour maximiser la productivité des opérations de grande envergure. Idéal pour cartes de vœux, livres photo, mailing direct, cartes postales, factures, cartes de visite, cartes à jouer, et bien plus encore. Caractéristiques : Ce système polyvalent prend des feuilles presse complètes et les transforme en produits finis en une seule opération, éliminant le besoin de massicottage, de main-d’œuvre supplémentaire et de manipulation du papier. La Jetslit garantit une précision de finition à 100%. Réalise plusieurs opérations de finition en une seule machine : - Fente bi-directionnelle, découpe, rainage et perforation sur un seul équipement - Idéal pour la production à grande échelle - Optimisation des impositions sur feuilles presse - Réduction des coûts de main-d’œuvre - Suppression des manipulations inutiles et mouvements de papier - Intégration complète avec presse via le système de communication DFA - Alimentation des feuilles en ligne depuis la presse ou fonctionnement autonome en configuration near-line Processus : Le système traite les feuilles imprimées complètes comportant plusieurs images et convertit chaque feuille sur deux axes, comme suit : 1. Les feuilles complètes sont introduites dans le guide de registre JetSlit pour un alignement parfait. 2. Découpe totale sur les bords externes et découpe synchronisée entre les images grâce à la fonction strike-slit brevetée par Rollem. 3. Les feuilles sont pivotées à 90 degrés puis réalignées. 4. Les découpes finales retirent les parties encochées, délivrant les éléments finis. Caractéristiques techniques : - Vitesse : Jusqu’à 6 000 feuilles découpées par heure - Format : Jusqu’à 36’’ (915 mm) Ijdpfxjxyxr Ne Apnobc

État: comme neuf (occasion), Pousseuse sous vide VF 608 Handtmann en acier inoxydable, puissance : 3 kW, tension : 400 V / 50 Hz. Ijdpfex Aypzox Apnsbc

État: nouveau, PRIX : 2950 EUR Pétrin à spirale avec deux moteurs Capacité de la cuve : 80 litres Les pétrins à spirale sont destinés à une utilisation professionnelle dans le secteur de la boulangerie et de la restauration Ils sont utilisés pour la préparation de la pâte de base, mais peuvent également servir à la préparation d'autres types de produits, remplaçant le travail manuel par un système mécanique Ainsi, il est possible de produire en continu de plus grandes quantités de pâte Ils se composent d'une cuve pour les ingrédients et d'un outil de mélange (spirale) Dimensions : 980x580x1120 mm Capacité de la cuve : 80 litres Puissance électrique : 4,5 kW Tension : 380V 50Hz Vitesse de mélange : 110/220 tr/min Capacité maximale de pétrissage : 28 kg Poids : 190 kg Isdpsx U Ef Isfx Apnjbc

État: comme neuf (occasion), La MAGURIT FROMAT 053 est une guillotine de qualité industrielle, conçue spécifiquement pour le pré-découpage à haut rendement de blocs de viande congelée, même à des températures aussi basses que -30°C. Parfaitement adaptée aux entreprises de taille moyenne et aux applications industrielles lourdes, cette machine optimise considérablement l’ensemble du processus de production. Elle est équipée d’une table élévatrice (chute) à commande pneumatique intégrée qui transporte sans effort les blocs lourds directement dans la salle de découpe, assurant ainsi une ergonomie maximale pour l’opérateur et une sécurité optimale sur le lieu de travail. Un dispositif de maintien des blocs spécialisé garantit la stabilité pendant le fonctionnement, ce qui se traduit par la qualité de produit souhaitée et un tranchant parfaitement propre à chaque coupe. Capable d’accueillir des blocs de viande congelée de grandes dimensions, jusqu’à 500 mm de largeur et 340 mm de hauteur, et alimentée par un moteur principal robuste de 5,5 kW, la Fromat 053 offre des performances et une fiabilité exceptionnelles en fonctionnement continu pour les usines de transformation de viande modernes. Iedpezhhc Tefx Apnjbc Spécifications techniques : Fabricant : Magurit Modèle : FROMAT 053 Type : Coupe-blocs de viande congelée / guillotine Température de fonctionnement : jusqu’à -30°C Dimensions maximales des blocs (l x h) : 500 mm x 340 mm Système de chargement : Chute élévatrice à commande pneumatique Puissance du moteur principal : 5,5 kW Tension : 400 V / 50 Hz Caractéristiques : Tranchant propre, processus de travail ergonomique, dispositif de maintien des blocs dédié Application : Usines de transformation de viande industrielles de taille moyenne et grande

État: d'occasion, Année de construction: 2019, Henkovac T4 – Machine de mise sous vide professionnelle (2019) Performance de vide fiable et conception robuste adaptée aux environnements de l’industrie agroalimentaire. La Henkovac T4 est une machine de mise sous vide compacte mais puissante, spécialement conçue pour les transformateurs alimentaires professionnels, restaurants, boucheries et cuisines commerciales. Équipée d’une pompe de grande qualité et de commandes intuitives, la T4 garantit une mise sous vide constante pour un large éventail de produits. Caractéristiques techniques - Modèle : Henkovac T4 (format de table) - Année : 2019 (génération de conception de cette période) - Capacité de la pompe à vide : 16 m³/h – débit fiable pour des travaux d’emballage de moyenne intensité - Dimensions de la chambre : env. 530 × 590 × 460 mm - Longueur de la barre de soudure : env. 420 mm - Poids : ~55 kg - Alimentation standard : 220‑240 V, monophasé, 50/60 Hz (autres tensions possibles sur demande) Points forts - Pompe à vide Busch de haute qualité : fiabilité et performance éprouvées pour un fonctionnement en continu - Chambre à vide en acier inoxydable emboutie : construction durable et facile à nettoyer - Conception facilitant la maintenance : accès simple et entretien aisé pour minimiser les temps d’arrêt - Barre de soudure sans câble : soudure propre sans encombrement, améliorant hygiène et sécurité - Tableau de commande intuitif : réglage numérique du temps de cycle, programmes optionnels disponibles - Kit de consommables en option : ruban téflon et fil de soudure inclus pour une mise en service immédiate Ibjdpeyudtijfx Apnjc Idéal pour - Emballage sous vide de viandes, fromages, produits secs et plats préparés - Points de vente à emporter - Cuisines commerciales de petite à moyenne taille - Portionnement des produits et prolongation de la durée de conservation * Modèle : Henkovac T4 (format de table)

État: remanié (utilisé), Année de construction: 1997, Fonctionnalité: entièrement fonctionnel, numéro de machine/véhicule: 0397 00 64, largeur totale: 630 mm, longueur totale: 1 000 mm, hauteur totale: 1 500 mm, année de la dernière révision: 2026, durée de la garantie: 6 mois, type de courant d'entrée: triphasé, Machine verticale de portionnage Merand CFS Appareil pour portionner et façonner des pâtes. Poids des portions de pâte : de 50 à 1450 grammes. Productivité : jusqu'à 1500 portions par heure, en fonction du poids de la portion. Iedoz Ati Ijpfx Apnsbc Dimensions (l x p x h) : 1000 mm x 630 mm x 1500 mm. Deux leviers pour régler le laminage et l'étirage, Haute précision du réglage, Réglage stable dans le temps, Les portions de pâte sont étirées entre 2 bandes opposées afin de permettre une méthode d'étirage douce mais efficace, Remplacement des bandes facile et rapide (environ 25 minutes), nettoyage et entretien aisés, Vitesse de rotation du moteur : 880 tr/min à 50 Hz, Longueur de la bande de réception déroulée : 830 mm. Garantie : 6 mois de garantie sur les pièces – dans le monde entier.