Machines de transformation du poisson d'occasion à vendre (62)

  • Trier les résultats

  • Prix le plus bas Prix le plus élevé
  • Dernières annonces Annonces les plus anciennes
  • Distance la plus courte Distance maximale
  • Année de construction la plus récente Année de fabrication la plus ancienne
  • Dernière mise à jour Dernière mise à jour la plus ancienne
  • Fabricants de A à Z Fabricant Z à A
  • Pertinence
Prix le plus bas
Prix
Prix le plus élevé
Prix
Dernières annonces
Date de mise en ligne
Annonces les plus anciennes
Date de mise en ligne
Distance la plus courte
distance
Distance maximale
distance
Année de construction la plus récente
Année de construction
Année de fabrication la plus ancienne
Année de construction
Dernière mise à jour
Mise à jour
Dernière mise à jour la plus ancienne
Mise à jour
Fabricants de A à Z
Fabricant
Fabricant Z à A
Fabricant
Désignation de A à Z
Désignation
Nom de Z à A
Désignation
Modèle de A à Z
Modèle
Modèle Z à A
Modèle
Référence la plus basse
Référence
numéro de référence le plus élevé
Référence
Durée de fonctionnement la plus courte
Durée de publication
Durée de fonctionnement la plus longue
Durée de publication
Pertinence
Pertinence
Machines alimentaires Machines de transformation du poisson
Annonce
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
Machine de transformation du poisson Carnitech Carnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
1 093 km

Machine de transformation du poisson
CarnitechCarnitech CT 2612 Single-Lane Pin-Boning

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
Machine de transformation du poisson Tsunezawa Group TAF-BG Filleting Machine
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
1 093 km

Machine de transformation du poisson
Tsunezawa GroupTAF-BG Filleting Machine

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh
Machine de transformation du poisson Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh
Machine de transformation du poisson Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh
Machine de transformation du poisson Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh
Machine de transformation du poisson Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh
more images
Allemagne Zetel
895 km

Machine de transformation du poisson
Marel MS2612 PinBone Remover (Grätenzieh

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
Machine de transformation du poisson Offshell Services Ltd MK V Press / Peeler for Shellfish
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
1 093 km

Machine de transformation du poisson
Offshell Services LtdMK V Press / Peeler for Shellfish

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson BAADER 603
Machine de transformation du poisson BAADER 603
Machine de transformation du poisson BAADER 603
Machine de transformation du poisson BAADER 603
Machine de transformation du poisson BAADER 603
more images
Allemagne Krebeck
830 km

Machine de transformation du poisson
BAADER603

Appel
Annonce
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
Machine à couper la tête de poisson Curio C-3027 Whitefish Heading Machine
more images
Pologne Bydgoszcz
1 376 km

Machine à couper la tête de poisson
CurioC-3027 Whitefish Heading Machine

Appel
Annonce
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
Marel 2730 machine à fileter, année 2014 Marel 2730 filleting machine
more images
Pays-Bas Emmeloord
766 km

Marel 2730 machine à fileter, année 2014
Marel2730 filleting machine

Appel
Annonce
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / Maja GS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550
more images
Allemagne Allemagne
817 km

Lot de machines pour la transformation des aliments et de la viande
Bizerba / Pulsotronic / Itec / Weber / MajaGS, VS 12 F / M-Pulse2 / 22560-EL / ASA 560 / ESM 3550

Appel
Annonce
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture GEA Complete 600mm forming, coating and frying line
more images
Royaume-Uni Bury St Edmunds
680 km

2021 GEA 600mm pour le formage, l'enrobage et la friture
GEAComplete 600mm forming, coating and frying line

Commerçant vérifié
Appel
Annonce
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500 HERMASA TUNIPACK-500
more images
Espagne Lorquí
949 km

EMBALLEUSE HERMASA TUNIPACK-500
HERMASATUNIPACK-500

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Marel HS240 Salmon Slicer
Machine de transformation du poisson Marel HS240 Salmon Slicer
Machine de transformation du poisson Marel HS240 Salmon Slicer
Machine de transformation du poisson Marel HS240 Salmon Slicer
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
824 km

Machine de transformation du poisson
MarelHS240 Salmon Slicer

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
Machine de transformation du poisson Carnitech 1635.20 Fillet Washer
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
824 km

Machine de transformation du poisson
Carnitech1635.20 Fillet Washer

Appel
Annonce
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
Ligne de panure et de friture pour poisson JBT Stein and GEA Various
more images
Royaume-Uni Bury St Edmunds
680 km

Ligne de panure et de friture pour poisson
JBT Stein and GEAVarious

Commerçant vérifié
Appel
Annonce
Dégivreur 3X technology RoteX
more images
Royaume-Uni Woolverton
653 km

Dégivreur
3X technologyRoteX

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
Machine de transformation du poisson Trio FDS3000
more images
Royaume-Uni Bury St Edmunds
680 km

Machine de transformation du poisson
TrioFDS3000

Commerçant vérifié
Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
Machine de transformation du poisson Nock TF350 Fish Skinner
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
824 km

Machine de transformation du poisson
NockTF350 Fish Skinner

Appel
Annonce
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple Trio Baader FTC
more images
Pays-Bas Urk
756 km

Trio FTC désosseuse à épingles à voie simple
Trio BaaderFTC

Appel
Annonce
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
Déseuse pour poissons pélagiques VMK VMK
more images
Espagne Lorquí
949 km

Déseuse pour poissons pélagiques VMK
VMK

Appel
Annonce
Presse à emballer HERFRAGA SM-110 HERFRAGA SM-110
Presse à emballer HERFRAGA SM-110 HERFRAGA SM-110
Presse à emballer HERFRAGA SM-110 HERFRAGA SM-110
more images
Espagne Lorquí
949 km

Presse à emballer HERFRAGA SM-110
HERFRAGASM-110

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
Machine de transformation du poisson Kroma Gutmaster 1200
more images
Pologne Zamość
1 625 km

Machine de transformation du poisson
KromaGutmaster 1200

Appel
Annonce
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
Ligne de filetage et de parage (flowline) Marel 24-Station Fish Flowline + OptiWeigher
more images
Pologne Bydgoszcz
1 376 km

Ligne de filetage et de parage (flowline)
Marel24-Station Fish Flowline + OptiWeigher

Appel
Siegel

Sceau de confiance

Distributeurs certifiés par Werktuigen

Sceau de confiance
Annonce
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
Machine de transformation du poisson Steen ST600 Fish Skinning Machine
more images
Royaume-Uni Royaume-Uni
824 km

Machine de transformation du poisson
SteenST600 Fish Skinning Machine

Appel
Annonce
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
Machine de tri de poissons Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbH BA 1800
more images
Pologne Kołobrzeg
1 295 km

Machine de tri de poissons
Nordischer Maschinenbau Rud. Badeer GmbHBA 1800

Appel
Annonce
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
Machine de transformation du poisson Marel Smart Line dual lane grader
more images
Pologne Zamość
1 625 km

Machine de transformation du poisson
MarelSmart Line dual lane grader

Appel
Annonce
Extracteur d'arêtes Kaj Olesen TWP54
Extracteur d'arêtes Kaj Olesen TWP54
Extracteur d'arêtes Kaj Olesen TWP54
Extracteur d'arêtes Kaj Olesen TWP54
Extracteur d'arêtes Kaj Olesen TWP54
more images
Royaume-Uni Misterton
831 km

Extracteur d'arêtes
Kaj OlesenTWP54

Commerçant vérifié
Appel

Parcourez les désignations de machines les plus populaires: